Какво е " TO WRITE THIS LETTER " на Български - превод на Български

• да напиша това писмо

Примери за използване на To write this letter на Английски и техните преводи на Български

It's necessary to write this letter.
Трябва да напиша това писмо.

Quite some time has passed since we last saw each other, so I decided to write this letter.
Измина доста дълго време откакто не сме се виждали и затова реших да напиша това писмо.

Now time to write this letter.
А сега е време да изпратя това писмо.

The reason is the same one that drove me to write this letter.
Причината е същата, поради която пиша това писмо.

I never like having to write this letter, but it's unfortunately sometimes necessary.
Не бихме искали да пишем това писмо, но за съжаление понякога е наложително.

I don't know how much time I have, even to write this letter.
Не знам колко време имам, дори да напиша това писмо.

Dear Jack, it's not easy for me to write this letter, though I feel it's unlikely you will ever read it.
Скъпи Джак, не ми е лесно да напиша това писмо, макар че ти едва ли някога ще го прочетеш.

He would wish he hadn't offered to write this letter.
Иска му да не беше предлагал да напише това писмо.

I am commanded to write this letter, conformation came through Lorraine from Napier, therefore I have no choice.
Наредиха ми да напиша това писмо, потвърждението дойде от Лорен от Нейпир, така че нямам избор.

Find any one who dared to write this letter for me.
Който би подписал това писмо да ми пише.

I wanted to write this letter… as I am going to die alone just because… I couldn't tell the truth 50 years ago.
Исках да напиша това писмо, тъй като ще умра сам, само защото не можах да кажа истината преди 50 години.

Why Do We Need to Write This Letter?
Защо се налага да напишем това писмо?

We're full of holes. The only thing keeping us flying is a stolen warp coil… and now I have got to write this letter.
Целите сме в дупки и единственото нещо, което ни поддържа да летим е открадната светлинна намотка, и на всичкото отгоре, трябва да напиша това писмо.

I hesitated to write this letter.
Дълго се поколебах да напиша това писмо.

I really appreciate that you took the time to write this letter.
Аз наистина оценявам, че отделихте време да напише писмото.

I have been trying to write this letter for a while.
Отдавна се опитвам да ти напиша писмо.

Assure you that no one instructed Schiller to write this letter.
Уверявам ви, никой не е инструктирал Шилер да пише това писмо.

Dear Gilda, I didn't know how to write this letter till I went to your open house.
Скъпа Гилда, не знаех как да напиша това писмо докато не отидох да посетя къщата Ви.

An accident that happened to me today causes me to write this letter.
Здравейте Инцидент ми се случи днес по време на работа, който ме накара да напиша това писмо.

I know it's despicable to write this letter on your birthday.
Знам, че е жалко да пиша това писмо на рождения ти ден.

Now that I am actually here, I see that the chances of my returning to all of you are quite slim, therefore I want to write this letter now while I am yet able.
Сега, след като вече съм тук, виждам, че шансовете ми за завръщане при вас са доста малки, затова искам да напиша това писмо, докато все още мога.

My love, I only have a few moments to write this letter"as we are called to the front.
Любов моя, имам само минути за това писмо, защото ни викат на фронта.

I then tried to write this letter at home but my electric typewriter malfunctioned-- when I would hit the"n" key I would get"q" for example.
След това се опитах да напиша това писмо вкъщи, но електрическата ми пишеща машина не сработваше- когато се опитвах да натисна клавиш"n", например, се получаваше"g".

My mom helped me to write this letter.
Освен това тя ми помогна да напиша това писмо.

I have been prompted to write this letter by some texts of the Bulgarian Road Traffic Act and Regulations thereto, which, to say the least, do not safeguard the safety of the pedestrian.
Повод за това писмо са текстове от българския Закон за движението по пътищата и Правилник към него, които меко казано не спомагат за безопасността на пешеходеца.

It wasn't easy for me to write this letter in French.
Не ми беше лесно да напиша това писмо на френски.

I wasn't going to write this letter, but today I have been dodging phone calls from various newspapers who wished me to remark upon your having said in Rolling Stone your'Wrecking Ball' video was designed to be similar to the one for'Nothing Compares'….
Нямаше да напиша това писмо, но цял ден получавам телефонни обаждания от различни вестници, които искат да направя коментар на интервюто ти за сп.„Роулинг Стоун“, където казваш, че клипът към парчето„Wrecking Ball“ е вдъхновено от този на„Nothing Compares…“.

I asked the secretary to write this letter for me.
Помолих ръководителя да напише тази страница вместо мен.

And now you dare to write this letter to wish you much success in both professional and personal!
И сега се осмелявам да ви напиша това писмо, за да ви пожелая още много успехи в личен и професионален план!

Yet I feel compelled to write this letter to--.
Но се чувствам принудена да напиша това писмо, за да..