Какво е " TO YOUR VALUES " на Български - превод на Български

• към вашите ценности
• на стойностите си

Примери за използване на To your values на Английски и техните преводи на Български

Be authentic to your values.
Бъдете верни на ценностите си.

There is nothing wrong with living your life according to your values.
Няма нищо лошо да живеете живота си според ценностите си.

Be authentic to your values.
Бъдете верни на своите ценности.

But remember that methods, which will change, should be subordinate to your values.
Но запомнете, че методите, които ще промените, трябва да са подчинени на Вашите ценности.

Please be true to your values.
Бъдете верни на своите ценности.

You say“hold to your values” at the same time you say our values are all wrong.
Казваш“запазете стойностите си” и в същото време казваш, че всички наши стойности са погрешни.

What happened to your values?
Какво е станало със ценностите ти?

Fuyao often wrote letters to me, saying,‘You have to stick to your values.
Фуяо често ми пишеше писма, в които казваше,'трябва да се придържаш към своите ценности.'".

According to your values.
Според изконните ви ценности.

You live and make decisions according to your values.
Живеете и вземате решения според вашите ценности.

You have the right to your values and what you feel and believe is your business.
Имате право на вашите ценности и това, което чувстваш и вярвам, си е ваша работа.

How do you stick to your values?
И как се съотнася към вашите ценности?

If you live according to your values and you understand your priorities, you never have trouble making a decision.
Ако живеете според вашите ценности и избирате собствените си приоритети, никога няма да имате проблеми при взимането на решения.

Pay attention to your values.
Обърнете внимание на ценностите си.

Prioritize your commitments according to your values.
Определяйте приоритетите, съобразно ценностите си.

The CFSP relates to our values, to your values, to the values of our people.
ОВППС има отношение към нашите ценности, към вашите ценности, към ценностите на народите ни.

You are comfortable living according to your values.
Чувства се комфортно да живее според своите собствени ценности.

Yet hold to your beliefs, and stay true to your values, for these are the values of your parents, of your parents' parents; of your friends and of your society.
И все пак запазете убежденията си и останете верни на стойностите си, защото те са стойности на родителите ви, на приятелите ви и на обществото ви.

The lessons and returning to your values.
Се връщат към стойностите си.

Yet hold to your beliefs, and stay true to your values, for these are the values of your parents, of your parents' parents; of your friends and of your society.
И все пак запази убежденията си, и остани верен на стойностите си, защото те са стойностите на родителите и прародителите ти, на приятелите ти и на обществото ти.

And how does it relate to your values?
И как се съотнася към вашите ценности?

The most important thing is to stick to your values and your principles.
Най-важно е да отстоявате собствените си интереси и принципи.

Fuyao often wrote letters to me, saying,‘You have to stick to your values,'” Li said.
Фуяо често пишеше писма до мен, че трябва да се придържам към своите ценности“, споделя Ли.

This dismal wreckage, which is now your world, is the physical form of the treason you committed to your values, to your friends, to your defenders, to your future, to your country, to yourself.
Тези унили руини, в които се е превърнал вашият свят, са материалното въплъщение на извършеното от вас предателство към вашите ценности, към вашите приятели, към вашата страна, към вас самите.

Instead, play your game and be true to your values.
Вместо това играйте по собствените си правила и бъдете верни на своите ценности.

If you are sure that your child's friends are indulging in reckless behavior and things which are not according to your values, then you have to set limits on how much time your teen spends with them or whether your child should see them even.
Ако знаете, че приятелите на вашето дете участват в поведение, което не е в съответствие с вашите ценности, тогава мисля, че трябва да зададете ограничения за това колко време прекарват с тези деца- или дали детето ви изобщо може да ги вижда.

Be brave enough to live according to your values.
Бъдете достатъчно смели да живеете по своите правила и следвайки собствените си ценности.

Prioritize according to your values.
Определяйте приоритетите, съобразно ценностите си.

Now zoom in on the handful of projects that are the most meaningful and relevant to your values and identity.
А сега по-подробно да разгледаме няколко проекта, които са най-важни за нас и отговарят на вашите ценности и на вашата личност.

Discipline your child according to your values, not your guilt.
Възпитавай си детето според твоите разбирания, не според техните.