Примери за използване на Today's gospel на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Today's Gospel thus begins.
A reflection on today's gospel.
Коментар към днешното Евангелие.Today's Gospel speaks to this.
Че днешното Евангелие говори за това.But as we read in today's Gospel Mt.
Той, както чухме в днешното Евангелие срв.Today's Gospel also speaks about faith.
Днешното Евангелие ни говори за вярата.The answer is in today's Gospel.
Отговорът се съдържа в днешния Евангелски текст.Today's gospel offers us two images to guide us.
Днешното Евангелие ни представя два образа на.The answers are found in today's Gospel.
Отговорът се съдържа в днешния Евангелски текст.Today's Gospel tells of a similar situation.
Днешното Евангелие ни представя един подобен случай.The answer is hinted at in today's gospel.
Отговорът се съдържа в днешния Евангелски текст.In today's Gospel we see that with our own.
В днешното Евангелие ние виждаме, че с нашата собствена.This comes into play in today's gospel text.
Отговорът се съдържа в днешния Евангелски текст.Today's Gospel story shows us the power of faith.
Днешното Евангелие ни разказва за силата на вярата.But let's look carefully at today's gospel.
Да погледнем внимателно разказа от днешното Евангелие.Today's gospel scripture presents us with an example.
Днешното Евангелие ни представя един подобен случай.We can learn a lot from today's Gospel reading.
Можем много да се поучим от днешния евангелски откъс.In today's Gospel, Jesus puts this question to St. Peter.
В днешното евангелие Исус отговаря на въпроса на Св.We can draw several teachings from today's gospel.
Можем много да се поучим от днешния евангелски откъс.Today's Gospel contains an important message for all of us.
Днешното Евангелие е прекрасно насърчение за всички нас.What lesson can we draw from today's Gospel?
Какви поучения можем да извлечем от днешното евангелско четиво?Today's Gospel describes the call of the first apostles.
Днес Евангелието ни разказва за призоваването на първите апостоли.There is a lot that we can learn from today's gospel.
Много са поуките, които можем да извлечем от днешния евангелски текст.Today's Gospel is a continuation of last Sunday's readings.
Днешното Евангелие е продължение на онова, което четохме миналата неделя.When you truly believe this,you will be like the man in today's gospel and receive full sight.
Когато наистина вярваме в това,ще бъдем като човека в днешното евангелие и ще получим пълно зрение.In today's Gospel we read about the healing of the two blind men.
В днешното евангелско четиво се разказва за изцерението на двама слепци.When we hear today's gospel, we're moved by what lengths God goes to in order to find us.
Когато чуем днешното Евангелие, ние сме развълнувани от това, което дължини Бога отива, за да ни намерите.In today's Gospel reading, we hear about two brothers who were working together.
В днешното евангелско четиво чуваме за двама братя, които работели заедно.This is what invites us to do today's Gospel passage, in which the Ascension event comes immediately after the mission that Jesus entrusts to the disciples.
Същото ни приканва да сторим и днешният евангелски текст, в който събитието на Възнесението е описано веднага след мисията, която Исус поверява на учениците.Today's Gospel speaks to us of just such a meeting between Jesus and a man named Zacchaeus, in Jericho.
Днес Евангелието ни разказва точно за срещата между Исус и един мъж, Закхей, в Йерихон срв.Today's Gospel reading is a continuation of the same proclamation that we heard and discussed previous Sunday.
Днешното Евангелие е едно продължение и допълнение на това, което чухме предишната неделя.
