Какво е " TOGETHER FOR A LONG TIME " на Български - превод на Български

• заедно дълго време
• отдавна заедно
• заедно от много време
• дълго заедно
• заедно от доста време

Примери за използване на Together for a long time на Английски и техните преводи на Български

We were together for a long time.
Бяхме заедно дълго време.

Especially when you are living together for a long time.
Особено, ако сте били заедно дълго време.

We were together for a long time.
Бяхме дълго време заедно.

Especially, if you would been working together for a long time.
Особено, ако сте били заедно дълго време.

Together for a long time.
Когато сте заедно от дълго време.

We're gonna be together for a long time.
Ще бъдем заедно дълго време.

Disagreements are bound to happen when two people live together for a long time.
Емоциите се развихрят, когато двама души прекарват дълго време заедно.

Hank, we were together for a long time.
Ханк, бяхме заедно дълго време.

Bart, Lisa, I'm afraid you two are going to be together for a long time.
Барт, Лиса, страхувам се, че ще бъдете заедно дълго време.

Couples who have been together for a long time start to look alike.
Двойки, които са заедно от дълго време, започват да си приличат.

Do not do that if you would like us to be together for a long time.
Не правете това, ако желаете да бъдем заедно дълго време.

We have worked together for a long time and somehow we share out the work naturally.
Ние работим заедно отдавна и някак си естествено споделяме работата.

You and Kelly have been together for a long time.
Вие с Кели сте заедно от много време.

If people have been together for a long time, they trust each other and will worry because of fear of betrayal.
Ако хората отдавна заедно, те се доверяват един на друг и ще преживеят поради страх от предателство.

Because we hadn't been together for a long time.
Щото не сме били заедно от доста време.

Cordy, you and I, we have been working together for a long time.
Корди, ти и аз, работим заедно от дълго време.

I thought we have worked together for a long time… but we don't know each other at all.
Мислех си, че работим отдавна заедно,… но изобщо не се познаваме.

This is especially true if you have been together for a long time.
Това важи особено много ако сте заедно от дълго време.

You and I lived together for a long time.
Аз и ти живяхме дълго заедно.

We have a great group that has been playing together for a long time.
Тогава имахме отбор, който играеше дълго време заедно.

You guys have been together for a long time.
Вие сте заедно от дълго време.

You have a loved one with whom you have been together for a long time.
Имате любим човек, с когото сте били заедно от дълго време.

If you have been together for a long time.
Когато сте заедно от дълго време.

It's just that when two people get married and live together for a long time.
Не, просто, когато двама души… се оженят и живеят заедно дълго време.

Were you and Michel together for a long time?
С Майкъл сте отдавна заедно.

He can be a lot to handle, but we have been working together for a long time.
Може да е труден характер, но работим заедно от много време.

They rarely stay together for a long time.
Те рядко остават заедно дълго време.

This gift is perfect for those couples who are together for a long time.
Подаръци като този са подходящи за двойки, които са заедно от дълго време.

You guys worked together for a long time.
Вие, момчета, работили заедно за дълго време.

You and Charles have been together for a long time.
Ти и Чарлз сте заедно от много време.