Какво е " TOGETHER MAY " на Български - превод на Български

• заедно може
• заедно могат

Примери за използване на Together may на Английски и техните преводи на Български

The two groups together may represent a price of 2,000 billions.
Двете групи заедно могат да образуват цена от 2 000 милиарда.

A simple picture of a birth parent or a memory book of happy times together may help in healing old wounds.
Една проста картина на родител или книга на паметта на щастливите времена заедно може да помогне за изцелението на стари рани.

Taking these drugs together may increase your risk of bleeding.
Приемането на тези лекарства заедно може да увеличи риска от кървене.

However, in more conservative environments like offices or meetings, wearing rings and bracelets together may feel like too much.
Въпреки това, в по-консервативните среди като офиси или срещи, пръстени и гривни на една ръка заедно могат да изглеждат прекалено натрупано.

Taking these medicines together may cause unwanted effects.
Използването на тези лекарства заедно може да причини нежелани реакции.

Shares deriving their value or the greater part of their value directly or indirectly from such rights or such property or from such rights and such property taken together may be taxed in Norway.
Акции или дялове, чиято стойност или по-голямата част от тяхната стойност произтича пряко или непряко от такива права или такова имущество или от такива права и такова имущество взети заедно, могат да се облагат с данък в тази друга държава.

Enjoyed together may be the best in New Jersey, but they came with a steep price.
Радвам се, че заедно може да са най-добрите в Ню Джърси, но те дойдоха с висока цена.

Taking these medicines too close together may lessen the effects of the salicylate.
Приемането на тези лекарства твърде близки заедно може да намали ефектите на салицилат.

Appealing graphics makes them ideal for toddlers and for young kids as it will keep their attention for a long time, and interesting puzzle pieces that need to be put together may present a challenge for kids of all ages.
Обжалване графики ги прави идеални за бебета и малки деца, тъй като ще запази вниманието си за дълго време, и интересни парчета пъзел, които трябва да бъдат взети заедно могат да представляват предизвикателство за деца от всички възрасти.

The rheumatologist and the dietician together may decide on a new diet suitable for the disease.
Ревматологът и диетологът заедно могат да решат нова диета, подходяща за заболяването.

People who work together may have differences in opinions and philosophy that usually leads to conflicts.
Хората, които работят заедно, могат да имат различия в мненията и философията си за живота, което обикновено води до конфликти.

Magnesium taurate This contains a combination of magnesium and taurine(an amino acid) that together may provide a calming effect on the body and mind.
Той съдържа комбинация от магнезий и таурин(аминокиселина), които заедно могат да осигурят успокояващ ефект върху тялото и ума.

Taking these drugs together may cause a significant drop in your blood sugar levels.
Приемането на тези лекарства заедно може да доведе до значително понижаване на нивата на кръвната Ви захар.

They may be able to cope with one of these events, but several difficult events together may be too much for them to cope with.
Те може да са в състояние да се справят с едно от тези събития, но няколко трудни събития заедно може да са твърде много, за да се справят с тях.

Using these medicines together may cause blurred vision, dizziness, lightheadedness, or fainting.
Използването на тези лекарства заедно може да доведе до замъглено виждане, замайване, замайване или припадък.

In most cases, the existence of an anti-competitive practice or agreement must be inferred from a number of coincidences and indicia which, taken together, may, in the absence of another plausible explanation, constitute evidence of an infringement of the competition rules.
Следователно в повечето случаи съществуването на антиконкурентна практика или споразумение трябва да бъде логически изведено от определени съвпадения и улики, които при липсата на друго смислено обяснение, взети заедно могат да представляват доказателство за нарушаване на правилата на конкуренцията.

How couples sleep together may influence and be influenced by their relationship functioning,” she said.
Начинът, по който двойките спят заедно, може да повлияе или може да бъде повлиян от състоянието на връзката им", допълва тя.

This may be particularly important in your case since people who live together may transfer staph back and forth, causing repeated infections.
Това може да бъде особено важно във вашия случай, тъй като хората, които живеят заедно, може да прехвърли стафилокок назад и напред, причинява повтарящи се инфекции.

All these elements put together may lead to changed behaviours in compliance with human rights and equal treatment principles.
Всички тези елементи взети заедно може да доведат до промяна в поведението в съответствие с принципите на човешките права и равното третиране.

In most cases the existence of a concerted practice or an agreement must be inferred from a number of coincidences and indicia which, taken together, may, in the absence of another plausible explanation, constitute evidence of an infringement of the competition rules.”.
Следователно в повечето случаи съществуването на антиконкурентна практика или споразумение трябва да бъде логически изведено от определени съвпадения и улики, които при липсата на друго смислено обяснение, взети заедно могат да представляват доказателство за нарушаване на правилата на конкуренцията.

Setting your hands nearer together may influence the biceps to contribute somewhat more than they do amid a slightly broader grasp, however, they don't exceed work by the lats.
Създаване ръцете си по-близо заедно може да повлияе на бицепса да допринесе малко повече от тях на фона на малко по-широко разбиране, въпреки това, Те не надвишават работа от лат.

Some have speculated that the concentrated energy when particles crash together may set off a"phase transition" that would rip the fabric of space itself.
Някои спекулират, че концентрираната енергия, създадена, когато частиците се сринат заедно, може да предизвика„ фазов преход“, който да разкъса тъканта на космоса.

After some time living together may feel bored, lose the desire to try to maintain a decent relationship, and the couple begin to seek a solution to the problem on the side.
След известно време живее заедно може да се чувствате отегчени, губят желание да се опитват да поддържат приличен отношения, и двойката започне да се търси решение на проблема на страната.

Therefore, eating fructose and glucose together may harm your health more than eating them separately.
Ето защо, употребата на фруктоза и глюкоза заедно може да навреди на вашето здраве в по-голяма степен, отколкото когато се използва отделно.

This feeling that we're all in it together may have benefited communities by encouraging reciprocal generosity,” Dr. Griffiths said.
Това чувство, че всички се в това заедно, може да е спомогнало за благото на общности, като насърчава ответната щедрост," казва Грифитс.

This and increased blood pressure together may cause immunity problems, which results in us catching colds more often.
Това и повишеното кръвно налягане заедно могат да предизвикат проблеми с имунитета, което води до улавяне на настинки по-често.

It doesn't explain dark matter and dark energy, which together may make up more than 95 percent of the universe and yet have never been observed directly.
Това не обяснява тъмната материя и тъмната енергия, които заедно могат да съставляват повече от 95 процента от Вселената и въпреки това никога не са били наблюдавани директно.

Instead of divorcing, couples who are in business together may remain legally married in order to protect their assets, while maintaining separate households with new partners.
Вместо да се развеждат, двойките, които са в бизнеса заедно, могат да останат законно омъжени, за да защитят своите активи, като същевременно поддържат отделни домакинства с нови партньори.

And working together might not be our best option.
А и да работим заедно може да не е добра идея.

My niece and nephew together might have it.
Племенницата и племенника ми заедно може да имат.