Какво е " TOGETHER PROVIDE " на Български - превод на Български

• заедно осигуряват

Примери за използване на Together provide на Английски и техните преводи на Български

All this together provides the healing properties of the plant.
Всичко това заедно осигурява лечебните свойства на растението.

Different wastes contained in the list may be accepted together, provided they are from the same source.
Различните отпадъци, съдържащи се в списъка, могат да бъдат приемани заедно, при условие че са от един източник.

Oil and gas together provide a quarter of our electricity, and the raw material for most plastics.
Петролът и газът заедно осигуряват ¼ от нашето електричество, както и материали за повечето пластмаса.

Agriculture and the food related industries and services together provide almost 44 million jobs in the EU.
Селското стопанство и свързаните с хранителната промишленост и услуги заедно осигуряват почти 44 милиона работни места в ЕС.

Two wrapped candies combined together provide an impressive explosion which can be very handy indeed when it comes to wiping off a large portion of your board.
Две опаковани бонбони комбинирани заедно осигуряват впечатляваща експлозия, която може да бъде много удобен, наистина, когато става въпрос за забърсване голяма част от вашия съвет.

SkEye uses a single payload integrating multiple cameras that together provides an image of one billion pixels in size.
Системата представлява компактен модул, включващ множество камери, които заедно осигуряват изображение с размер един милиард пиксела.

The Commission underlines that all the building blocks taken together provide reasonable assurance(management's assessment of the entire internal control system, audit results, follow-up of previous year's reservation and action plan for audits from previous years and assurance received from other authorising officers in cases of crossed sub-delegation). RELIABILITY OF COMMISSION MANAGEMENT REPRESENTATIONS 3.65.
Комисията подчертава, че всички елементи, взети заедно, осигуряват разумни гаранции(оценката на ръководството на цялата система за вътрешен контрол, резултатите от одита, проследяването на резерва през предходната година и план за действие за одити от предходни години и гаранцията, получена от други отори зиращи служители в случаите на кръстосано вторично деле гиране).

Agriculture, food industry and related retail and services together provide about 44 million jobs in the EU.
Селското стопанство, хранително‑вкусовата промишленост и свързаните с тях търговия на дребно и услуги, взети заедно, осигуряват около 44 милиона работни места в ЕС.

Studying Criminology and Law together provides a fascinating approach to two complementary fields in the Social Sciences.
Изучаването на криминологията и правото заедно дава очарователен подход към две допълващи се полета в социалните науки.

Océ Account Center consists of Océ Account Console and Océ Account Logic, which together provide the features and flexibility you need.
Océ Account Center се състои от Océ Account Console и Océ Account Logic, които заедно предоставят функциите и гъвкавостта, от които се нуждаете.

All of these layers together provide protection should you, in fact, fall.
Всички тези слоеве заедно осигуряват защита трябва да ви в действителност, да падне.

There are numerous organizations, agencies, research institutes and hospitals in the region that together provide a knowledge base unique to Ottawa.
В региона има много организации, агенции, изследователски институти и болници, които заедно осигуряват уникална база от знания за Отава.

Spermicide and a condom used together provide a reasonable level of birth control without a prescription.
Спермицид и кондом, използвани заедно, осигуряват разумно ниво на контрол върху раждаемостта без рецепта.

GO RAW- Coconut and peanut is 100% natural raw bar made of carefully selected fruits, nuts and seeds, which together provide great taste.
GO RAW- Кокос и фъстъци е 100% натурален суров бар направен от внимателно подбрани плодове, ядки и семена, които заедно осигуряват невероятен вкус.

The farming and food sectors together provide nearly 44 million jobs in the EU.
Селското стопанство и свързаните с хранителната промишленост и услуги, заедно, осигуряват почти 44 милиона работни места в ЕС.

The rest of Spain is a diverse terrain made up of mountain ranges, lush pastures, fertile farmgrounds, extensive coastlines and more, which together provide quite the variety of fresh products.
Испания разполага с разнообразен релеф, представен от планински вериги, тучни пасища, плодородни ферми и обширна брегова ивица- характеристики, които взети заедно осигуряват голямо разнообразие на пресни хранителни продукти.

It consists of a number of components that together provide the full functionality of the desktop environment.
Тя се състои от компоненти, които заедно предоставят пълната функционалност на десктоп средата.

Microsoft Dynamics 365 helps companies grow their business by providing them with all the applications they need- applications that work great on their own, but together provide a powerful competitive advantage.
Microsoft Dynamics 365 помага на компаниите да растат и да се развиват, осигурявайки им всички необходими за това приложения, които функционират отлично сами по себе си, но заедно осигуряват мощно конкурентно предимство.

These tools are all free to use and together provide a solid overview of where improvements can be made.
Всички гореспоменати инструменти са безплатни и взети заедно дават сериозен преглед върху това къде могат да бъдат направени подобрения.

Basically, then, Dawkins is doing nothing more than insisting that natural selection[12] and mutations[13] together provide the mechanism for the evolutionary process.
И така, по същество Докинс не прави нищо повече от това да настоява, че естественият отбор[12] и мутациите[13] заедно дават механизма за еволюционните процеси.

Rumatone Gold capsules and Rumatone Gold oil together provide the most effective natural ways to reduce arthritis pain and stiffness in old age people.
Rumatone злато капсули и Rumatone злато масло заедно осигуряват най-ефективните природни начини за намаляване на артрит болка и скованост в напреднала възраст хора.

The features of this new traysealer are a robust machine concept and an intelligent control system, which together provide the maximum flexibility, output and reliability.”.
Характеристиките на този нов трейсийлър са стабилната концепция за машината и интелигентна система за управление, които заедно осигуряват максимална гъвкавост, производителност и надеждност.”.

An ability to function effectively on a team whose members together provide leadership, create a collaborative and inclusive environment, establish goals, plan tasks, and meet objectives;
Способност за ефективно функциониране на екип, чиито членове заедно осигуряват лидерство, създаване на съвместна и приобщаваща среда, определяне на цели, планиране на задачи и изпълнение на целите;

From trendy sushi bars to typical Catalan restaurants serving up the best in fresh‘mariscos'(seafood) and‘carnes'(meats), the city's eateries together provide an endless list of delicacies ready to tickle your taste buds.
От модни суши барове до типични каталунски ресторанти, обслужващи до най-добрите в прясно"Mariscos"(морски дарове) и"Карнс"(месо), заведения за хранене в града заедно осигуряват един безкраен списък от деликатеси, готови да гъди вашия вкус пъпки.

The MBA in Global Management program has six distinctive components that together provide graduates with the specialized knowledge and skills necessary to manage multicultural and multinational workforces effectively in a rapidly changing global business environment.
The MBA в Global Management програма има шест отличителни елементи, които заедно осигуряват завършилите с специализирани знания и умения, необходими за ефективно управление на мултикултурни и многонационални работна ръка в бързо променящата се глобална бизнес среда:…[-].

The guidelines refer throughout to sustainability and prescribe a range of actions and checks at each stage that taken together provide assurance that risks to sustainability are identified and managed.
Насоките непрекъснато споменават устойчивостта и предписват набор от действия и проверки на всеки етап, които предприети заедно осигуряват увереност, че рисковете за устойчивостта се идентифицират и управляват.

Transmission is an important part of the car, consisting of various parts that together provide the engine connection with the wheels, as well as the mechanisms that allow the transmission itself to function.
Трансмисията е важна част от автомобила, състояща се от различни части, които заедно осигуряват връзката на двигателя с колелата, както и механизмите, които позволяват на предавката да функционира.

In cases covered by Article 63(1), the Agency shall treat the applications together, provided the deadlines for the first application can be met.
В случаите, обхванати от член 63, параграф 1, Агенцията разглежда заявленията заедно, при условие че крайните срокове за първото заявление могат да бъдат спазени.

The area was surrounded by four depth-sensing 3D cameras that together provide enough video for an immersive, all-around virtual reality image.
Тази площ е заобиколена от четири 3D камери за възприемане на дълбочина, които заедно предоставят достатъчно видео информация за поглъщаща 360-градусова виртуална реалност.

The Commission considers that the error rates determined by the Court over the last years taken together provide reliable evidence that the most likely error rate for EAGF is relatively close to the 2% materiality threshold.
Комисията счита, че процентите на грешките, определени от Палатата през последните години, взети заедно, осигуряват надеждни доказа телства за това, че най-вероятният процент грешки за ЕФГЗ е сравнително близо до прага на същественост от 2%.