Какво е " TOGETHER WITH OTHERS " на Български - превод на Български

• заедно с други
• съвместно с други
• заедно с останалите
• заедно с другите
• в сътрудничество с други

Примери за използване на Together with others на Английски и техните преводи на Български

Taking a decision together with others.
Взема решения заедно с другите.

Together with others in 2005 founding of the European Off Network(EON).
През 2005, заедно с други съмишленици, основава European Off Network(EON).

On the move together with others.
Винаги в движение и заедно с другите.

Learning is so much more enjoyable when it is done together with others.
Ето защо диетата е много по-резултатна, ако се прави заедно с други хора.

Or together with others, determine the purposes and means of processing personal data.
Или съвместно с други определя целите и средствата за обработването на лични данни.

Either alone or together with others.
Самостоятелно или съвместно с други лица.

Or together with others, makes decisions regarding the purposes and means of processing.
Която сама или съвместно с други определя целите и средствата за обработването на.

Not able to work together with others.
Неспособност да работят заедно с другите.

As he sat together with others in prayerful communion, they altogether magnified their Lord.
Докато седеше заедно с другите в молитвено общение, те напълно възвеличи техния Господ.

Secondly, rejoice together with others.
На второ място, се радват заедно с другите.

Together with others, I have therefore exercised great pressure to have this area completed, and just in time, I would say.
Затова, заедно с други колеги, упражних голям натиск за завършване на тази идея и бих казал точно навреме.

I went through it properly, together with others.
И я вършех правилно заедно с другите.

Other body who alone or together with others determines the purposes and means of the processing of.
Която сама или съвместно с други определя целите и средствата за обработването на.

I propose we begin this cooperation and act together with others.
Предлагам да започнем това сътрудничество и да действаме съвместно с други организации.

Huawei will continue to work together with others regardless of the challenges we face.
Huawei ще продължи да работи заедно с другите, независимо от предизвикателствата, пред които сме изправени.

The right to own, dispose, use the property alone or together with others.
Правото да притежавате, да се разпореждате, да използвате имота сам или заедно с други.

Or other position that solely or together with others decides the purposes and means of.
Или друга структура, която сама или съвместно с други определя целите и средствата за.

Together with others like Jennifer Bevan, he continued with the development and stabilization of Selenium RC.
Заедно с други талантливи програмисти като Дженифър Биван, той продължава разработката и стабилизация на Selenium RC.

Pray personally and together with others.
Молели се насаме, както и заедно с други хора.

Its descendants, together with others imported from North America, slowly founded a line in Europe.
Неговите потомци, заедно с други, внесени от Северна Америка, постепенно са създали родословие в Европа.

Everyone has the freedom to manifest their religion or belief, either alone or together with others, publicly or privately.
Всеки е свободен да упражнява своята религия индивидуално или съвместно с други лица, публично или частно.

Share spreadsheets and work together with others in the same spreadsheet at the same time.- Open, edit, and save Microsoft Excel….
Сподели електронни таблици и да работят заедно с други в същата таблица в същото….

HTML: WoW Connect 2 Connect the icons from World of Warcraft together with others that are the same with an opening.
HTML: WoW Connect 2(WoW Connect 2) Свържете икони от света на Warcraft, заедно с други, които са едни и същи с отвор.

Share documents and work together with others in the same document at the same time.- Open, edit, and save Microsoft Word documents.-….
Сподели документи и да работят заедно с другите в същия документ в същото време.- Open, редактирате и….

The body responsible for processing personal data is the individual or legal entity who decides on their own or together with others about the purposes and means of processing personal data.
Администраторът на лични данни е физическо или юридическо лице, което самостоятелно или съвместно с други определя целите и средствата за обработване на личните данни.

Together with others, politicians, lawmakers and media, we should promote the responsibilities and the freedom of true and shared citizenship.
Заедно с останалите, политици, законодатели и медии, трябва да насърчаваме истинското и споделено гражданство.

This procedure can be done together with others- described below.
Тази процедура може да се направи заедно с други- описани по-долу.

In court he has explained that he has considered himself not to be harming children since he does not take part in the production, nor participates actively together with others, and that the pictures exist anyway.
В съда той обясни, че не причинява вреда на децата, тъй като той не участва в производството, нито участва активно заедно с останалите, и че снимките, така или иначе, съществуват.

Connect the icons from World of Warcraft together with others that are the same with an opening.
Свържете икони от света на Warcraft, заедно с други, които са едни и същи с отвор.

We will continue to work together with others, including developing countries, to address these challenges, building on the rules based international order.
Ше продължим да работим заедно с други, включително развиващи се страни, за да се справим с тези предизвикателства и с изграждането на един международен ред, основан на правила.