Какво е " TOLD MOSES " на Български - превод на Български

• казал на моисей
• каза на мойсей
• на мойсея
• каза на моисей
• казал на мойсей
• известиха на моисея
• заповядал на мойсея
• инструктира мойсей

Примери за използване на Told moses на Английски и техните преводи на Български

God told Moses"I am the Lord.
Господ каза на Мойсей:„Аз съм ГОСПОД.

When Israel sinned in this way, God told Moses.
След като изпрати това наказание на Египет, Господ каза на Мойсей.

God told Moses, How long will this people spurn Me?
И Господ каза на Моисей: Докога ще Ме презира този народ?

This time however, God told Moses to talk to the rock.
Този път, обаче, Господ инструктира Мойсей да говори на канарата.

God told Moses that He will send down food for them to eat.
Затова казал на Моисей, че ще им изпрати храна от небето.

The next time, however, God told Moses to speak to the rock.
Този път, обаче, Господ инструктира Мойсей да говори на канарата.

God told Moses to make a brazen serpent.
Господ заповядал на Мойсея да издигне кръст с медна змия на него.

It happened that on the sixth day they gathered twice as much bread, two omers for each one, and all the rulers of the congregation came and told Moses.
А на шестия ден, когато събраха двойно количество храна, по два гомора за всекиго, всичките началници на обществото дойдоха и известиха на Моисея.

God told Moses to hold his rod out over the sea.
После Йехова казал на Моисей да протегне тоягата си над Червено море.

There's an interesting legend passed down from temple times itself that when Moses ascended to Sinai to speak with God, a cloud came down from heaven and told Moses,"Come into the cloud to ascend to God.".
Има една интересна легенда, датираща от онези времена, че когато Моисей се изкачил на Синай, за да говори с Бог, от небето се спуснал облак и казал на Моисей:"Влез в облака, за да се възнесем при Бог.".

God told Moses to speak to a rock to get water.
Първия път Бог каза на Мойсей да удари скалата, за да се сдобият с вода.

If the people still did not believe, God told Moses to take water from the Nile and pour it on the ground, where it would turn to blood(v. 9).
Ако хората още не вярват, Бог казал на Мойсей да вземе вода от Нил и да я излее на сушата, където ще се превърне в кръв(стих 9).

God told Moses to stretch his hand over the Red Sea.
После Йехова казал на Моисей да протегне тоягата си над Червено море.

But the Lord told Moses to lift his rod over the sea.
После Йехова казал на Моисей да протегне тоягата си над Червено море.

God told Moses to make the gate of the Tabernacle's court with blue, purple, and scarlet thread and fine woven linen.
Бог каза на Моисея да направи вратата на двора на Скинията от синя, пурпурна и червена прежда и препреден висон.

In Exodus 7:1, God told Moses that"Aaron your brother shall be your prophet.".
Изход 7: Тогава Господ каза на Моисей: Ето, поставих те като бог срещу фараон; и брат ти Аарон ще ти бъде пророк.

God told Moses to make and erect the"Brazen Serpent" upon a pole, that whosoever was bitten by a Serpent and then looketh upon the Brazen Serpent shall live see Num.
И рече Господ на Мойсея: направи си медна( в някои преводи- огнена) змия и я окачи на върлина, като знаме, и(кога ухапе някого змия)ухапаният, щом я погледне, ще остане жив.

The first time God told Moses to strike the rock at Horeb and it would gush water.
Първия път Бог каза на Мойсей да удари скалата, за да се сдобият с вода.

God told Moses to raise a bronze serpent on a pole.
Господ заповядал на Мойсея да издигне кръст с медна змия на него.

Moses intervened for them and God told Moses to make a bronze serpent and set it on a pole so that if anyone were bit and looked at the bronze serpent, he would live.
И рече Господ на Мойсея: направи си медна( в някои преводи- огнена) змия и я окачи на върлина, като знаме, и(кога ухапе някого змия)ухапаният, щом я погледне, ще остане жив.

God told Moses to tell the people to move on.
Бог заповяда на Мойсей да каже на израилтяните да вървят напред.

God told Moses to tell the sons of Israel to go forward.
Бог заповяда на Мойсей да каже на израилтяните да вървят напред.

The Lord told Moses to make a“fiery”(seraph) serpent and set it on a pole.
И рече Господ на Мойсея: направи си(медна) змия и я окачи на върлина, като знаме…" Числ.

Then the LORD told Moses,"You are to climb these Abarim mountains and look over the land that I'm going to give the Israelis.
След това Господ каза на Моисей: Изкачи се на тази планина Аварим и огледай земята, която съм дал на израилтяните;

The LORD told Moses and Aaron,“These are the regulations for the Passover: No foreigner is to eat it, 44 though any slave purchased with money may eat it after you have circumcised him.
И Господ каза на Моисей и Аарон: Ето закона за Пасхата: Никой чужденец да не яде от нея; 44 обаче всеки роб, купен с пари, да яде от нея, след като бъде обрязан.

The Lord told Moses to tell Aaron not to go on the other side of the veil, where the Mercy Seat is upon the Ark of the Covenant until it's time for the atonement.
Господ каза на Моисея: Кажи на брата си Аарона да не влиза на всяко време в светилището, което е отвътре завесата, пред умилостивилището, което е върху ковчега, за да не умре; защото Аз ще се явявам в облак върху умилостивилището.

In Exodus 7:3-5, God told Moses that He would multiply His signs and wonders in Egypt, so“the Egyptians shall know that I am the LORD, when I stretch out my hand against Egypt and bring out the people of Israel from among them.”.
В Изход 7:3-5 Бог казал на Мойсей, че Той ще умножи знаменията и чудесата Си в Египет, за да„познаят египтяните, че Аз съм Господ, когато дигна ръката Си против Египет, и изведа израилтяните изсред тях“.

In Exodus 7:3-5, God told Moses that He would multiply His signs and wonders in Egypt, so“the Egyptians shall know that I am the LORD, when I stretch out my hand against Egypt and bring out the people of Israel from among them.”.
В Изход 7:3-5 Бог казал на Мойсей, че Той ще умножи знаменията и чудесата Си в Египет, за да„познаят египтяните, че Аз съм Господ, когато дигна ръката Си против Египет, и изведа израилтяните изсред тях“. Бог искал египтяните да познаят, че Той бил този, който действа за избавлението на израилтяните.

Tell Moses Jessabelle get what's coming to her!
Кажи Мойсей, Джезабел си получи заслуженото!

She said,"Tell Moses.".
Тя каза,"Кажи Мойсей.".