Какво е " TOO BOLD " на Български - превод на Български

• твърде смели
• твърде дързък
• прекалено смело
• прекалено дръзки
• твърде смела
• твърде смело
• прекалена дързост
• прекалено смела

Примери за използване на Too bold на Английски и техните преводи на Български

You are too bold.
Вие сте твърде смели.

Too bold for you?
Прекалено смело за вас?

That is too bold.
Това е прекалено смело.

With our congenial souls? secrets too bold?
С нашите сродни души? тайни твърде смели?

That is too bold.
Това вече е твърде дръзко.

It is believed that this concept was too bold.
Както се вижда, проектът за решение бе твърде смел.

You think that's too bold a statement?
Сигурно мислите, че е твърде смело изказване?

Does not appear on the street in clothes too bold.
Да не се появи на улицата в дрехите твърде смели.

What if we have been too bold in our thinking?
Ами ако ние сме били твърде смели в нашето мислене?

Potatoes and meat- hearty, so salad is not too bold.
Картофи и месо- обилна, така салата не е твърде смела.

Perhaps making such a statement is too bold and boastful for the company.
Може би това изявление е твърде смело и гордост за компанията.

The Monkey does not have to build plans that are too bold.
Маймуната не трябва да гради планове, които са прекалено дръзки.

Your intuition seems too bold to follow.
Интуицията ти се струва прекалено смела за да я следваш.

If the skin is too bold for you, then choose a classic double-breasted coat or trench coat.
Ако кожата е прекалено смела за вас, изберете класическа двукорабна козина или козина.

Is this not too bold?
Не е ли твърде смело?

Forgive me if I am too bold, but I am writing to invite you to visit me.
Простете ми, ако съм твърде дързък, но пиша това писмо с покана да ме посетите.

But that is too bold.
Но това е твърде смело.

If the result was too bold and not befitting for the princess, update the game and start all over again.
Ако резултатът е твърде смели и не подобава за принцесата, актуализиране на играта и да започне всичко отначало.

That sir… would be too bold.
Това сър… е твърде смело.

If the living room in black for you is too bold idea- execute it in the shade of Riverside(coastal strip).
Ако стаята в черно твърде смело идея за вас- да го изпълни в сянка Ривърсайд(крайбрежната ивица).

I know now I was too bold.
Сега знам, че бях твърде смел.

It might not be too bold to presume that on the whole a uniform direction can be perceived in the historical development of this mimetic faculty.
Може би не е твърде смело предположението, че общо взето може да се разпознае единна посока в историческото развитие на тази миметична способност.

Do you think that's too bold, sir?
Смятате ли, че е твърде смело, сър?

The disadvantage is well that some wretches in commerce die of shock when such a radical change may be too bold.
Недостатъкът е, добре, че някои нещастници в търговията умре от шок, когато такава радикална промяна може да са твърде смели.

I think you're getting rather too bold, Lord Roxton.
Мисля, че стават по-скоро твърде смели, Господ Roxton.

As I already said, would it be too bold, in this future Economic and Monetary Union, with a single market, a single currency and a single central bank to envisage also an executive branch?
Както вече казах, дали би било прекалена дързост в този бъдещ икономически и паричен съюз с единен пазар, единна валута и една централна банка да си представим и изпълнителен орган?

And the only thing I hope is that I haven't been too bold in the process.
Надявам се само да не съм бил твърде дързък.

Even in one family, one child can be unrestrained, too bold, straightforward, and the other is his complete opposite, calm, slightly cowardly, sensitive, and so on.
Дори и в едно и също семейство с едно дете може да е без колан, твърде смело, ясно, а другият- пълната противоположност на него, тих, малък страхливец, чувствителен, и така нататък.

And buy the kids cakes factory production is not desirable- it may be too bold, and at times poor quality.
И купуват производството на детски торти фабрика не е желателно- тя може да бъде твърде смели, и на места с лошо качество.

In this Union of tomorrow, or of the day after tomorrow, would it be too bold, in the economic field, with a single market, a single currency and a single central bank, to envisage a ministry of finance of the Union?
Дали би било прекалена дързост в този бъдещ икономически и паричен съюз с единен пазар, единна валута и една централна банка да си представим и изпълнителен орган?