Примери за използване на Took third на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Turkey took third place.
Турция зае третото място.Russia's State Hermitage took third place.
Отборът на Ресурсен център- Русе зае трето място.The team took third place in the tournament.
Отборът зае трето място в турнира.The informal medalnom off Russia took third place.
Отборът на Ресурсен център- Русе зае трето място.Lewis immediately took third place with the Boxer R 900 RR.
Луис веднага заема трето място с Boxer R 900 RR.Stefan Kralchev ended with the same result and and took third place.
Със същия резултат завърши и Стефан Кралчев и зае третото място.Elijah Teter took third place.
Екатерина Аталик зае третото място.Serbia took third place by beating The Netherlands 15:5.
Сърбия зае третото място след победа над Холандия с 15:5.The second most popular destination was Finland, took third place in Kazakhstan.
Финландия се оказа втората най-популярна дестинация, Казахстан зае третото място.Europe took third spot in the report's billionaire database with 342.
Европа заема трето място в базата данни с 342 милиардера.President of Bulgaria(2012-2017) Rosen Plevneliev took third place in the 8th ski competition for diplomats in Bansko.
Президентът(2012- 2017) Росен Плевнелиев зае третото място в 8-то ски състезание за дипломати в Банско.Consumer Reports included Toyota Prius in the ranking of the most trouble-free cars- the hybrid took third place in the top 10.
Consumer Reports включи Toyota Prius в класацията на най-безпроблемните автомобили, като хибридът заема трето място в Топ 10.His consistency was rewarded as he took third place, gapping fourth by 20 seconds.
След това обаче стана по-сигурен и неговата последователност беше възнаградена, тъй като той зае трето място, като се откъсна от четвъртия с 20 секунди.She took third place, and the author's song"Lullaby", which she performed on the last day of the contest, became a popular hit.
Тя заема трето място, а песента на автора"Lullaby", която изпълняваше в последния ден на конкурса, се превърна в популярен хит.The coalition between outgoing Prime Minister Vojislav Kostunica's Democratic Party of Serbia and New Serbia, which took third with 11.59% voter support, translating into 30 seats, signalled its readiness to join an SRS-led coalition government.
Коалицията между Демократическата партия на Сърбия на бившия премиер Воислав Кощуница и„Нова Сърбия”, която зае трето място с подкрепата на 11, 59% от избирателите, равняваща се на 30 места в парламента, сигнализира за готовността си да се присъедини към коалиционно правителство, водено от СРП.Guri took third place in the 2008 European wrestling championship, while Kodra placed fourth in the World Cup in 2008.
Гури зае трето място на Европейското първенство по борба през 2008 г., докато Кодра стана четвърта в състезанията за Световната купа за 2008 г.Finally, less than a week later, he took third place in partypoker's POWERFEST 122-SHR Championship Event for yet another new high of $468,000.
И накрая, по-малко от седмица по-късно, той зае трето място в турнира POWERFEST 122-SHR на partypoker за още един рекорд от$ 468, 000.The USR took third place in the parliamentary elections of 2016 and is considered to be a representative of the interests of the so-called”young” in Romanian politics.
Самият съюз зае трето място на парламентарните избори през 2016 г. и се води за изразител на така наречените„млади“ в румънската политика.Simona Peteva- 9e class took third place in the natural park"Bulgarka" for best picture, entitled"To plant a tree to raise hope", but for the best essay Dzheylyan Bilalova- 9a grade was awarded an incentive prize.
Симона Петева- 9д клас зае трето място в конкурса на природен парк«Българка» за най-добра рисунка на тема«Да посадиш дърво, да отгледаш надежда», а за най-добро есе Джейлян Билалова- 9а клас бе наградена с поощрителна награда.Volleyball team takes third place.
Варненският отбор зае трето място.Jaguar F-TYPE takes third place in Imported Convertibles category.
Jaguar F-TYPE зае трето място в категорията за кабриолети.India will take third spot after the US, surpassing the UK around 2024.
Индия ще заема 3-то място след САЩ, като надхвърля Великобритания около 2024 година.Children therefore take third place.
Децата заемат трето място.India will take third place, leapfrogging the UK, around 2024.
Индия ще заема 3-то място след САЩ, като надхвърля Великобритания около 2024 година.On number of smoked cigarettes per day Bulgarians take third place among Europeans.
По брой изпушени цигари на ден българите заемат трето място сред европейците.The faculty of the reason takes third place in importance since it is the modifying influence through which emotional action may be prepared for safe usage.
Способността за съждения заема трето място по важност, тъй като тя упражнява видоизменящо се влияние, чрез което действието на емоциите може да бъде подготвено за безопасна употреба.India comes second with 1.34 billion, and the US takes third place with 326 million.
Индия е на второ място с 1, 34 милиарда, а САЩ заема трето място с 326 милиона.It is expected that India will take third place after the US, surpassing the UK in around 2024.
Индия ще заема 3-то място след САЩ, като надхвърля Великобритания около 2024 година.The report also says India will take third spot after the US, surpassing the UK around 2024.
Индия ще заема 3-то място след САЩ, като надхвърля Великобритания около 2024 година.On number of smoked cigarettes per day Bulgarians take third place among Europeans, as they need a pack per day.
По брой на изпушените цигари на ден българите заемат трето място сред европейците, като се нуждаят от една кутия дневно.
