Примери за използване на Top diplomat на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sanctions on top diplomat.
Предупрежденията на един топ дипломат.America's top diplomat is en route to Antarctica this….
На първи дипломат It's OK, I suppose. How's the life of a top diplomat?
Как е животът на топдипломат?This is what Kosovo's top diplomat Hashim Thaci believes too.
And we start being serious with each other”,urged Slovakia's top diplomat.
И да станем сериозни едни към други",призова словашкият топдипломат.On April 9, North Korea's top diplomat arrived in Russia on a visit.
На 9 април севернокорейският първи дипломат пристигна в Русия на посещение.Then we would decide how to respond,” the Russian top diplomat added.
Тогава ще вземем решение как да реагираме“, добави първият дипломат на Русия.America's top diplomat is en route to Antarctica this Election Day.
На първи дипломат The EC proposal is“an unpleasant surprise to me”,Czech top diplomat Lubomir Zaorálek said.
Предложението на ЕК"е неприятна изненада за мен",каза чешкият първи дипломат Любомир Заоралек.Britain's top diplomat, William Hague, is in the Serbian capital for talks.[Getty Images].
Британският първи дипломат Уилям Хейг е в сръбската столица за разговори.[Гети Имиджис].Watch the statement of the Bulgarian top diplomat on the gas connection with Greece.
Вижте изявлението на българския първи дипломат за газовата връзка с Гърция.Russia's top diplomat also urged the United States to return to constructive mutual activities.
Топ дипломатът на Русия призова САЩ да се върнат по пътя на конструктивното сътрудничество.And the candidate countries should prepare well,was the message of the former top diplomat of Hungary.
А страните-кандидатки трябва да се подготвят добре,беше посланието на бившия топ дипломат на Унгария.In addition to serving as Greece's top diplomat, he has held the culture and finance portfolios.
Освен като първи дипломат на Гърция, той е държал портфейлите на културата и на финансите.The top diplomat also suggested that in order to communicate with the US president“you need to make your points simple, even blunt”.
Висшият дипломат предложи също, за да общува с президента на САЩ"трябва да говорите просто, дори грубо".Annan was the first black African to take up the role of the world's top diplomat, serving from 1997 to 2006.
Анан е първият чернокож, който заема ролята на най-добрия дипломат в света, за периода от 1997 до 2006 година.Lithuanian top diplomat Linas Linkevičius firmly stated that he does not believe in the success of sanctions or pressure.
Литовският топ дипломат Линас Линкевичус твърдо заяви, че не вярва в успеха на санкциите или натиска.Perhaps the strangest development of all was when US top diplomat John Kerry flew down to Antarctica right on Election Day.
Може би най-странното събитие бе посещението на първия дипломат на САЩ Джон Кери в Антарктида точно в изборния ден.The Czech top diplomat Karel Schwarzenberg and his Hungarian counterpart Janosz Martonyi are also very interested in the Balkans.
Чешкият първи дипломат Карел Шварценберг и унгарският му колега Янош Мартони също имат силен интерес към Балканите.The meeting will be co-chaired by Bulgaria's top diplomat and the foreign minister of Kazakhstan Kairat Abdrakhmanov.
Форматът ще се съпредседателства от българския първи дипломат и външния министър на Казахстан Кайрат Абдрахманов.It is namely the negotiations that have crucial importance for keeping the European perspective,explained the Macedonian top diplomat.
Именно преговорите са от основно значение за запазването на европейската перспектива,обясни македонският топ дипломат.For the country's top diplomat, though, Ms Pusic, there is no need to worry and there are no reserves in the official German position.
За първия дипломат на страната обаче, г-жа Пусич, няма тревога и няма резерви в официалната германска позиция.The announcement follows unconfirmed reports that Pyongyang's top diplomat in Italy had sought asylum from an unidentified Western country.
По непотвърдена информация висшият дипломат на Пхенян в Рим е поискал убежище в неидентифицирана западна страна.Lithuania's top diplomat Linas Linkevicius said before the Monday meeting that the agreements are not at all respected.
Литовският първи дипломат Линас Линкевичус каза преди началото на срещата в понеделник, че споразуменията изобщо не се спазват.Mr Annan was the first black African to take up the role of the world's top diplomat, serving two terms as the UN Secretary-General from 1997 to 2006.
Анан е първият чернокож, който заема ролята на най-добрия дипломат в света, за периода от 1997 до 2006 година.Beijing's top diplomat Wang Yi has said China supports reforms to the WTO to make it fairer and more effective.
Водещ дипломат от Пекин твърди, че Китай е готова да участва в процес за реформи на СТО, за да направи организацията по-справедлива и ефективна.Annan who won the Nobel Peace Prize for humanitarian work, was the first black African to take up the role of the world's top diplomat, serving two terms from 1997 to 2006.
Анан е първият чернокож, който заема ролята на най-добрия дипломат в света, за периода от 1997 до 2006 година.Recently the Croatian top diplomat said that no one in the EU is excited about enlargement anymore, except for 1-2 Central European states.
Наскоро хърватският топ дипломат заяви, че в ЕС вече никой не се вълнува от разширяването, освен 1-2 централноевропейски държави.Probably Juncker's statement is true",the Swedish top diplomat Bildt added,"but if this is the only sentence about enlargement it sends the wrong message".
Вероятно изказването на Юнкер е вярно",допълни шведският първи дипломат Билд,"но ако това е единственото изречение за разширяването, то изпраща грешно послание".The Bulgarian top diplomat expressed satisfaction with the dynamic development of the trade and economic relations between the two countries.
Българският първи дипломат изрази удовлетворението си от динамичното развитие на търговско-икономическите отношения между двете страни.
