Какво е " TOTAL ADMINISTRATIVE " на Български - превод на Български

• общите административни
• общо административни

Примери за използване на Total administrative на Английски и техните преводи на Български

Total administrative expenditure.
Общо административни разходи.

This amounts to approximately 6% of the total administrative expenditure of all EU institutions.
Това възлиза на приблизително 6% от общите административни разходи на всички институции на ЕС.

Total administrative costs 37.
Общ размер на административните разходи 37.

Reasonableness of individual administrative expenditures as well as total administrative costs.
Съотношението в приценти между Обичайните административни разходи и Съвкупните административни разходи.

Total administrative and other expenses….
Административни и други общи разходи-….

Our budget represents around 0.093% of total EU spending and 1.58% of total administrative spending.
Нейният бюджет представлява приблизително 0, 093% от общите разходи на ЕС и 1, 58% от общите административни разходи.

(2) This amount represents the total administrative expenditure for policy area agriculture and rural development.
(2) Тази сума представлява общият размер на административните разходи за областта на политика„Земеделие и развитие на селските райони“.

The budget represents around 0.1% of total EU spending, and less than 2% of total administrative spending.
Бюджетът представлява приблизително 0, 1% от общите разходи на ЕС и по-малко от 2% от общите административни разходи.

Total administrative expenses of the ECB, including depreciation, increased from €361 million in 2006 to €385 million in 2007.
Общите административни разходи на ЕЦБ, включително и амортизацията, нараснаха от 361 млн. евро през 2006 г. на 385 млн. евро през 2007 г.

Our budget represents around 0.1% of total EU spending and 1.72% of total administrative spending.
Бюджетът ≠ представлява приблизително 0, 1% от 49 общите разходи на ЕС и по-малко от 1, 72% от общите административни разходи.

For the financial year 2015, total administrative and management fees for financial instruments amount to 63 million euro(2014: 50 million euro).
За финансовата 2015 година общият размер на таксите за администрация и управление на финансовите инструменти възлиза на 63 млн. евро(2014 г.: 50 млн. евро).

Our budget represents around 0.087% of total EU spending and 1.51% of total administrative spending.
Нейният бюджет представлява приблизително 0, 087% от общия размер на разходите на ЕС и 1, 51% от общия размер на административните разходи.

In 2014-2018, total administrative costs were €105 million, below the initial target of €111 million calculated for the above-mentioned efficiency gains11.
В периода 2014- 2018 г. общите административни разходи възлизат на 105 млн. евро- те са под първоначалната целева стойност от 111 млн. евро, изчислена по отношение на посоченото по-горе повишаване на ефективността11.

This represents one fifth of all EU institutions' total administrative expenditure and only 1.2% of the EU's general budget.
Неговият дял се равнява на една пета от общите административни разходи на институциите на ЕС, взети заедно, което от своя страна е едва 1,2% от общия бюджет на ЕС.

In 2016 it accounted for around €137.6 million, representing less than 0.1% of total EU spending or around 1.5% of total administrative spending.
През 2016 г. той възлиза на около 137, 6 млн. евро, което представлява по-малко от 0, 1% от общите разходи на ЕС, или около 1, 5% от общите административни разходи.

Total administrative expenditure for the policy area agriculture and rural development is included in Table 3.1.(2) In line with the harmonised definition of underlying transactions(for details see Annex 1.1, paragraph 7).
Общият размер на административните разходи за област на политиката„Земеделие и развитие на селските райони“ е посочен в таблица 3.1.(2) В съответствие с хармонизираното определение за операции, свързани с отчетите(за подробна информация вж. приложение 1.1, точка 7).

The EAGF finances 1 budget line(05 01 04 01) with payments made for 7,7 million euro in 2011 out of the total administrative expenditure of 133,7 million euro(chapter 05 01).
ЕФГЗ финансира 1 бюджетен ред(05 01 04 01) с извършени през 2011 г. плащания на стойност 7, 7 млн. евро от общо административни разходи в размер на 133, 7 млн. евро(глава 05 01).

The Commission's impact assessment found that if the reform is adopted, the total administrative costs for operators could be reduced by 51%- from EUR 78 to EUR 38 million- largely through the use of more modern technologies, such as the extension of the use of ERS, VMS and AIS.
Оценката за въздействие на Комисията установи, че ако реформата бъде приета, общите административни разходи на операторите ще бъдат намалени с 51%- от 78 млн. евро на 38 млн. евро- до голяма степен чрез използване на повече съвременни технологии като разширеното използване на система за електронни отчитания(ERS), системи за сателитно наблюдение на категорията риболовни кораби(VMS) и системи за автоматична идентификация на корабите(AIS).

The Tulsa massacre, moreover, took place when the United States was at peace, whereas Jedwabne occurred during a terrible war, under alternating cruel occupations, and in the midst of total administrative and political chaos.
Нещо повече, клането в Тулса се е случило в мирно време, докато в Йедвабне се е водила кървава война, редували са се жестоки окупатори, господствал е тотален административен и политически хаос.

These cases represented various sectors(in particular energy- seven cases) and jointly accounted for 22.5% of the total administrative burden(of this 12% was attributable to a single regulation in the area of VAT law). Chart 7.
Тези случаи засягат различни сектори(най-вече сектора на енергетиката- седем случая) и съвместно представляват 22, 5% от общата административна тежест(12% от тях се отнасят към един регламент в областта на ДДС). Графика 7.

Based on this information, the‘cost of control', which relates to the verification, certification and audit activities carried out by national authorities, accounts for 0,9% of the total budget(i.e. less than 30% of the total administrative cost).
Въз основа на тази информация,„разходите за контрол“, свързани с проверката, сертифицирането и одитните дейности, извършени от националните органи, възлизат на 0, 9% от общия бюджет(т.е. по-малко от 30% от общите административни разходи).

The more proportionate approach to control and audits would imply a major reduction in the number of verifications and the audit burden for“low risk” programmes thus reducing total administrative costs of the ERDF and the Cohesion Fund by 2-3% and costs for affected programmes by a much greater amount.
По-пропорционалният подход към контрола и одитите би довел до значително намаляване на броя на проверките и одитната тежест за„нискорискови“ програми, като по този начин се намалят общите административни разходи на ЕФРР и Кохезионния фонд с 2- 3%, а разходите за съответните програми- с много повече.

However the actual(financial) management of the project was subcontracted to a private company which charged another 10% of the total costs, resulting in total administrative costs of more than 13%.
Действителното(финансово) управление на проекта обаче е било възложено на подизпълнител- частно дружество, което е изискало още 10% от общите разходи, като в резултат на това общите административни разходи възлизат на повече от 13%.

Therefore, the increase in funding through financial instruments also adds indirectly to the total administrative cost to the EU budget, since it raises the amount of technical assistance support given to Member States from the EU budget for the remaining grant-based funding activities.
Поради това отпускането на повече средства чрез финансови инструменти също така непряко увеличава и общия размер на административните разходи за бюджета на ЕС, тъй като се увеличава размерът на финансирането за техническа помощ, отпускано на държавите членки от бюджета на ЕС за останалите дейности по финансиране с безвъзмездна помощ.

Greater use of simplified cost options(or payments based on conditions) for the ERDF and the Cohesion Fund could substantially reduce total administrative costs- by 20-25% if these options are applied across the board.
По-широко използване на опростените варианти за разходите(или плащания въз основа на условия) за ЕФРР и Кохезионния фонд може съществено да намали общите административни разходи- с 20- 25%, ако тези варианти се прилагат повсеместно.

The storm began early in 1970 when one of the largest and oldest"jurisdictions" brought to an end its long quarrel with its Mother Church by asking for and receiving a status of total administrative independence("autocephaly"), dropped from her name a qualification("Russian") which after 175 years of unbroken continuity on this continent was obviously obsolete and adopted a geographical definition("in America") corresponding both to its location and vocation.
Бурята се надигна в началото на 1970 г., когато една от най-големите и най-стари юрисдикции положи края на продължителния си конфликт с майката-църква, помоли и получи от нея статута на пълна административна независимост( автокефалия), изтри от наименованието си определението„ руска”, което- след 175 години на непрекъсвано съществуване на този континент- беше вече явна отживелица, и възприе географското определение(„ в Америка”), съответстващо и на местонахождението, и на призванието ѝ.

Administrative buildings with total area of 700 sqm.
Административни сгради с обща квадратура от 700м2.

Total marketing and administrative costs decreased by 30 basis points, reflecting efficiencies.
Общите маркетингови и административни разходи намаляха с 30 базисни пункта, отразявайки постигнатите оптимизации.

Partial or total annulment of the administrative act.
Частична или пълна отмяна на административния акт.

Approximately 10% of the total allocated budget covers administrative expenditure.
Приблизително 10% от общия отпуснат бюджет покриват административните разходи.