Какво е " TOTAL AMOUNT OF AID " на Български - превод на Български

• общият размер на помощта
• общата сума на помощта
• общия размер на помощта

Примери за използване на Total amount of aid на Английски и техните преводи на Български

Total amount of aid proposed.
Общ размер на предложената помощ.

Conclusion on the existence and total amount of aid received.
Заключение относно наличието и общия размер на получената помощ.

Total amount of aid granted?
Общ размер на предоставената помощта?

The sample shall represent at least 30% of the total amount of aid.
Извадката представлява поне 30% от общия размер на помощта.

Total amount of aid to be recovered(1).
Общ размер на вече възстановената помощ(1).

Conclusion on the existence and total amount of aid received by the Bank.
Заключение относно наличието и общия размер на помощта, получена от Банката.

The total amount of aid received by each entity mentioned in Article 1 of this Decision;
Общия размер на помощта, получена от всеки субект, посочен в член 1 от настоящото решение;

There was no financial impact since the total amount of aid was below the de minimis ceiling.
Няма финансово отражение, тъй като общият размер на помощта е под прага de minimis.

The total amount of aid may under no circumstances exceed the actual expenditure incurred by the firm.
Общата сума на помощта при никакви обстоятелства не трябва да надвишава действителните разходи на предприятието.

If this is not possible, an estimate of the total amount of aid that is co-financed shall be provided.
Ако това не е възможно, следва да се предостави приблизителна оценка от общата сума на помощта, която се съ-финансира.

The total amount of aid granted to a producer group or association under this Article must not exceed EUR 400 000.
Общият размер на помощта, предоставена на една група или сдружение на производители по настоящия член, не може да превишава 400 000 EUR.

(a) the list of beneficiaries that have received the aid referred to in Article 1 and the total amount of aid received by each of them;
Списъка с получателите, които са получили помощ по схемата, посочена в член 1, и общ размер на получената от всеки от тях помощ по схемата;

When the total amount of aid claimed exceeds the fixed ceiling, the aid per farmer shall be reduced proportionately in that year.
Когато общата сума на помощта надхвърля установения таван, помощта на всеки един земеделски производител за съответната година се намалява пропорционално.

Of Regulation(EU) 651/2014 of the European Commission where the total amount of aid does not exceed EUR 200 000 per enterprise for a period of three years.
От Регламент(ЕС) 651/2014 г. на ЕК и общият размер на помощта не може да надхвърля 200 000 EUR за предприятие за всеки тригодишен период.

When the total amount of aid claimed exceeds the fixed ceiling, the aid per farmer shall be reduced proportionately in that year.
Когато сумата на заявените помощи надвишава фиксирания таван, помощта за земеделски производител се намалява пропорционално за съответната година.

Where it is found that the irregularity referred to in paragraphs 2, 3, 4 or 5 results from intentional non-compliance, the total amount of aid referred to in those paragraphs shall be refused.
Когато се установи, че нередността, посочена в параграфи 2, 3, 4 или 5, произтича от умишлено неспазване, общата сума на помощта, посочена в тези параграфи, бива отказана.

When the total amount of aid claimed exceeds the fixed ceiling, the aid per farmer shall be reduced proportionately in that year.
Когато общата сума на поисканата помощ за семена надвишава определения от Комисията таван, помощта на земеделски стопанин се намалява пропорционално за съответната година.

If more than three animals are found with irregularities, the total amount of aid to which the beneficiary is entitled under the measure shall be reduced by.
Ако бъдат открити повече от три животни с нередности, общата сума на помощта, на която земеделският производител има право съгласно схемите, посочени в параграф 1 за въпросния премиен период, се намалява с.

The maximum total amount of aid granted to any one undertaking may not be more than EUR 10 million, including any aid obtained from other sources or under other schemes.
Максималният общ размер на помощта, предоставена на предприятие, не може да надвишава 10 млн. евро, включително и помощите, получени от други източници или по други схеми.

(a) the list of beneficiaries that have received the aid referred to in Article 1 and the total amount of aid received by each of them;
Списъка на бенефициерите, които са получили помощ, предоставена при посочените в член 1 сделки за замяна, и общия размер на помощта, получена от всеки от тях в резултат на тези сделки;

This is the case, where the total amount of aid granted to any one forest undertaking does not exceed EUR 200 000 over any period of three fiscal years.
При това следва да се има предвид, че общият размер на помощта, предоставена на всяко предприятие, не може да надхвърля 200 000 евро за период от три данъчни години.

The first paragraph of point 6 of Protocol No 8 provides, in particular, that in any case the total amount of aid paid out in the period from 1997 to 2003 may not exceed PLN 3387070000.
Точка 6, първа алинея от Протокол № 8 предвижда по-конкретно, че във всеки случай общият размер на помощта, изплатена в периода 1997- 2003 г., не трябва да надхвърля 3387070000 PLN.

The ratio of the total amount of aid granted to the total eligible costs should not exceed 50% during the period over which the aid is granted.
Съотношението на общия размер на помощта, предоставена за общите допустими разходи, не следва да надхвърля 50% през периода, през който се предоставя помощта..

Where it is found that the irregularities referred to in paragraphs 1 and 2 result from intention of the farmer, the total amount of aid referred to in paragraphs 1 and 2 shall be refused.
Когато се установи, че нередностите, посочени в параграфи 1 и 2, произтичат от умишлени действия на земеделския производител, общата сума на помощта, посочена в тези параграфи, бива отказана.

The total amount of aid under the mechanism was three billion euro, of which one billion euro would come from the EU budget while the rest would be provided by contributions from EU member states to the facility.
Общият размер на помощта по механизма е 3 млрд. евро, от които 1 млрд. евро от бюджета на ЕС, а останалите следва да бъдат осигурени от вноски на държавите-членки към Механизма.

Article 98 of Regulation(EC) No 1782/2003 provides for a reduction of the specific regional aid for arable crops when the total amount of aid claimed exceeds the fixed ceiling.
Член 98 от Регламент(ЕО) № 1782/2003 предвижда намаление на специфичната регионална помощ за полски култури, когато общата сума на заявената помощ надвишава фиксирания таван.

If more than three animals are found with irregularities the total amount of aid to which the farmer is entitled under the schemes referred to in paragraph 1 for the premium period concerned shall be reduced by.
Ако бъдат открити повече от три животни с нередности, общата сума на помощта, на която земеделският производител има право съгласно схемите, посочени в параграф 1 за въпросния премиен период, се намалява с.

According to Global Witness, in 2008 Africa exported USD 393 billion worth of petroleum and minerals, which corresponds to nine times the total amount of aid that the continent received.
Според"Глоубъл уитнес"(Global Witness) през 2008 г. от Африка са изнесени нефт и минерали на стойност 393 мlrd. щатски долара, което се равнява на девет пъти общия размер на получените от континента помощи.

If more than three animals are found with non-compliances the total amount of aid or support to which the beneficiary is entitled under the aid scheme or support measure referred to in paragraph 1 for the claim year concerned shall be reduced by.
Ако констатираните несъответствия се отнасят до повече от три животни, общият размер на помощта или подпомагането, на която или което бенефициерът има право съгласно схемата за помощ или мярката за подпомагане по параграф 1 за съответната референтна година, се намалява със.

In the particular case of aid for innovation advisory and support services the aid intensity can be increased up to 100% of the eligible costs provided that the total amount of aid for innovation advisory and support services does not exceed €200,000 per undertaking within any 3 year period.
По-специално за помощта за консултантски и помощни услуги в подкрепа на иновациите интензитетът на помощта може да бъде увеличен до 100% от допустимите разходи, при условие че общият размер на помощта не надхвърля 200 000 EUR за предприятие за всеки тригодишен период.