Какво е " TOTAL TURNOVER " на Български - превод на Български

• общ оборот
• общия оборот
• целият оборот
• съвкупния оборот
• общият оборот
• сбора от оборотите

Примери за използване на Total turnover на Английски и техните преводи на Български

Total turnover of your company in euros(EUR).
Общ оборот на Вашето дружество в евро(EUR).

Exports are exceeded 80% of the total turnover.
Дeлът на износа е над 80% от целия оборот.

EUROPART generated a total turnover of 451 million Euros.
EUROPART достигна общ оборот от 451 милиона евро.

This category accounts for about 10% of the total turnover.
Тази категория представлява около 10% от общия оборот.

The total turnover of the 19 participants is BGN 448.3 million.
Общият оборот на 19-те участника е 448, 3 млн. лв.

Companies managed to achieve a total turnover of 2.5 billion euro.
Компаниите постигат общ оборот от 2, 5 млрд. евро.

You will earn up to 0.4% commission of your player's total turnover.
Вие ще печелите до 0.4% комисионна от общия оборот на Вашите играчи.

In 2017, EUROPART generated a total turnover of 451 million Euros.
През 2017 г. EUROPART достигна общ оборот от 451 милиона евро.

The total turnover is more than BGN 71.8 million and 60% growth compared to 2016.
Общият оборот е над 71, 8 млн. лева и 60% ръст спрямо 2016 г.

In 2018, the Sennheiser group achieved a total turnover of 710.7 million euros.
През 2018 г. Sennheiser Group генерира общ оборот от 710, 7 милиона евро.

Sales of the latter increased by 9% percent and account for 69% of total turnover.
Продажбите на последните се увеличиха с 9% и представляват 69% от общия оборот.

CIA68- percentage of Total turnover attributed to Product Innovation ac….
Json-stat Процент от общия размер на оборота- CIA68 възложени дейности за иноваци….

Trailer axles make up less than a quarter of the total turnover worldwide.
Мостовете за ремаркета съставляват по-малко от четвърт от общия оборот на компанията в глобален мащаб.

The total turnover in EUR of the company during the period 1 April 2006 to 31 March 2007.
Целият оборот на фирмата в еуро за периода от 1 април 2006 г. до 31 март 2007 г..

The overall weight represented by citric acid in the total turnover of these importers' activities was very small.
Делът на лимонената киселина в общия оборот от дейността на тези вносители е много малък.

The total turnover of transactions with hotels at the end of September exceeded 85 million еuro.
Общият оборот на сделките с хотели в края на септември надвишава 85 млн. евро.

Currently, France has 10-five percent of the total turnover Sales. In late summer, the 2014 ikeevskaya share was 17,9%.
В момента Франция има 10 и пет процента от общия оборот Търговски, В края на лятото на година 2014 ikeevskaya дял, равен на 17,9%.

(kb) total turnover and total taxable turnover of the converting company for the last reporting period;
Кб общ оборот и общ облагаем оборот на преобразуваното дружество за последния отчетен период;

During the 2018 financial year, Väderstad Group reports a total turnover of 300 million Euro, of which 10% represents sales within Sweden.
През финансовата 2018 година, Väderstad Group отчита общ оборот от 300 милиона евро, от които 10% представляват продажби в Швеция.

Around 60% of total turnover is achieved in Germany, France, Austria, Poland, Switzerland and the Czech Republic.
Над 60% от общия оборот е постигнат в Германия, Франция, Австрия, Полша, Чехия и Швейцария.

For the purposes of point(a) of paragraph 3, Member States shall require that the total turnover of the financial activity does not exceed a threshold which must be sufficiently low.
По смисъла на буква а от първа алинея общият оборот от финансовата дейност не може да надвишава праг, който трябва да бъде достатъчно нисък.

At around 10% of total turnover, Austria(Pottinger's home market) still ranks as one of its most significant markets.
С около 10% от общия оборот, родината на Pöttinger- Австрия, също е сред най-силните пазари.

If more than one affiliated undertaking provides the same or similar services, supplies or works, the above-mentioned value is calculated when taking into account the total turnover resulting from the provision of the relevant services, supplies or works to these undertakings referredart.
Когато повече от едно предприятие, което е свързано с възложителя, предоставя същите или сходни услуги, доставки или строителство, горепосочените проценти се изчисляват, като се вземе предвид съвкупния оборот, който съответно произтича от доставянето на услуги, доставки или строителство от тези свързани предприятия.

Information about the total turnover of the registered auditor, divided into the following categories.
Информация относно общия оборот на регистрирания одитор, разпределена по следните категории.

Where more than one undertaking affiliated with the contracting entity provides the same or similar services, supplies or works, the above percentages shall be calculated taking into account the total turnover deriving respectively from the provision of services, supplies or works by those affiliated undertakings.
Когато повече от едно предприятие, което е свързано с възложителя, предоставя същите или сходни услуги, доставки или строителство, горепосочените проценти се изчисляват, като се вземе предвид съвкупния оборот, който съответно произтича от доставянето на услуги, доставки или строителство от тези свързани предприятия.

The group has a total turnover of over 273 million dollars for 2016 and over 2300 employees worldwide.
Групата има общ оборот от над 273 милиона долара за 2016 г. и над 2300 служители в цял свят.

If more than one undertaking connected to the contracting authority provides the same or similar services, supplies or public works, the above percentages will be calculated taking into account the total turnover deriving respectively from the provision of services, supplies or public works by those connected undertakings.
Когато повече от едно предприятие, което е свързано с възложителя, предоставя същите или сходни услуги, доставки или строителство, горепосочените проценти се изчисляват, като се вземе предвид съвкупния оборот, който съответно произтича от доставянето на услуги, доставки или строителство от тези свързани предприятия.

Approximately one third of the total turnover is consumables, which include hooks, floats and fishing line, and so on.
Приблизително една трета от общия оборот е консумативи, които включват куки, плувки и въдици и т.н.

Finally, with regard to the third part of the second plea in law concerning the application of the maximum amount laid down in Article 23(2) of Regulation No 1/2003, the General Court held that‘the maximum amount of 10% of turnover within the meaning of that provision must be calculated on the basis of the total turnover of all the companies constituting the single economic entity acting as an undertaking for the purposes of Article 81 EC'(paragraph 177 of the judgment under appeal).
Накрая, по отношение на третата част на второто основание, свързана с прилагането на горната граница по член 23, параграф 2 от Регламент № 1/2003, Общият съд приема, че„горната граница от 10%[по смисъла на посочената разпоредба] трябва да се изчислява въз основа на сбора от оборотите на всички дружества, които съставляват единното икономическо образувание, действащо като предприятие по смисъла на член 81 ЕО“(точка 177 от обжалваното решение).

At least 20% of total turnover generated abroad or have a clear and sustainable internationalization strategy.
Поне 20% от общия оборот да е генериран извън страната или наличие на ясна стратегия за излизане на външни пазари.