Какво е " TOTALITARIAN IDEOLOGY " на Български - превод на Български

• тоталитарна идеология
• тоталитарната идеология

Примери за използване на Totalitarian ideology на Английски и техните преводи на Български

Islam is a totalitarian ideology.
Ислямът е тоталитарна идеология.

Islam is not merely a religion, it is mainly a totalitarian ideology.
Ислямът просто не е религия, той е преди всичко тоталитарна идеология.

Islam is a totalitarian ideology, which means dictatorship.
Ислямът е тоталитарна идеология; с него идва диктатура.

Why are they facilitating a totalitarian ideology?
Защо пък това да е тоталитарна идеология?

Islam is a totalitarian ideology; with it comes dictatorship.
Ислямът е тоталитарна идеология; с него идва диктатура.

Antiracism has become a totalitarian ideology.
Либерализмът се е превърнал в поредната тоталитарна идеология.

The symbol remains emotive and many countries have banned the image due to the belief that it encapsulates a‘totalitarian ideology'.
Символът остава емоционален и много страни са забранили кадъра поради убеждението, че капсулира"тоталитарна идеология".

Islamism is a totalitarian ideology.
Ислямът е тоталитарна идеология.

Islam is a religion, a cultural system, while Islamism is a totalitarian ideology.
Ислямът е религиозна вяра и културна система, докато ислямизмът е тоталитарна идеология.

It is a fascist, totalitarian ideology.
Той е фашизоидна, тоталитарна идеология.

For a short moment, under McCarthyism,“anti-totalitarianism” almost turned into a totalitarian ideology.
За кратко време- по времето на маккартизма- самият„антитоталитаризма“ се превърна в тоталитарна идеология.

Nazism or National Socialism is a totalitarian ideology that was practised by the Nazi Party or the National Socialist German Workers' Party.
Нацизмът или националсоциализмът е тоталитарна идеология, която се практикува от нацистката партия или от националсоциалистическата немска работническа партия.

References to fascism, in a country where it has long been an alibi for totalitarian ideology, aggravated Palfreeman's situation….
Позоваването на антифашизма в една страна, в която той дълго време е бил алиби за тоталитарна идеология утежнява положението на Полфрийман….

The more extreme and outrageous the totalitarian ideology, therefore, and the more devoid of practical political sense, the more ineluctable its appeal.
Тъй че колкото по-крайна и възмутителна е тоталитарната идеология, колкото повече е лишена от реален политически смисъл, толкова по-неудържимо е нейното притегляне.

The most dangerous leaders in modern history are those(such as Hitler) equipped with a totalitarian ideology and a mystical belief in their own mission.
Най-опасните лидери в модерната история са тези, които са снабдени с тоталитарна идеология и мистична вяра в собствената си мисия(като Хитлер).

The markets, the totalitarian ideology invented to govern the 21st century have diabolised the State and nearly everything that was public or linked to the community; the market has been placed in a sovereign position of domination over everything else.
Тоталитарната идеология, създадена да управлява XXI век, демонизираше държавата и почти всичко, което е обществено или публично, като поставяше суверенитета на пазара в позиция на доминиращ над всичко останало.

The good and the clean is all that is consistent with the totalitarian ideology, everything else is impure and evil.
В добро и чисто е всичко, което е в съответствие с тоталитарна идеология, всичко останало е мръсен и злото.

When one considers that the very Macedonian nation is“a 100% lie”, an offspring of a totalitarian ideology created by the biggest enemies of and traitors to Bulgaria and that it therefore should not exist or enter into the EU as such, it then becomes clear what Bulgaria's stance might be towards that part of the same people which is found within Bulgaria, namely, towards the Macedonian minority in Bulgaria.
Когато се смята, че самата македонска нация е„100% лъжа“, рожба на тоталитарна идеология, създадена от най-големи врагове и предатели на България, и че съответно тя не трябва да съществува, нито да влиза в Европейския съюз, става ясно какво може да бъде гледището в България към частта от същия народ, намиращ се вътре в България, към македонското малцинство в България.

Last year, ladies and gentlemen, both you and the whole of Europe were reminded of the inhumanity of totalitarian ideology by Edvīns Šnore's film'A Soviet Story'.
Миналата година, госпожи и господа, както вие, така и цяла Европа, си припомнихте за безчовечността на тоталитарната идеология с филма на Edvīns Šnore"Една съветска история".

Condemns furthermore the attempts by ISIS/Da'esh to export their extremist totalitarian ideology and violence to other countries in the region and beyond;
Освен това осъжда опитите от страна на ИДИЛ/Даиш да изнесе екстремистката си тоталитарна идеология и насилие към други страни в региона и извън него;

These were followed by an era of political correctness, while liberal-democratic views transformed to some kind of totalitarian ideology(as Alexander Lukin has observed so shrewdly).
След това дойде епохата на политкоректността, а либералнодемократичните възгледи придобиха характер на тоталитарна идеология(това беше прекрасно описано от Александър Лукин[2]).

Unfortunately, one of the great religions of the world- Islam- is being abused to foster a new totalitarian ideology that challenges our way of life", Mr Frattini told journalists earlier this week(3 July).
За съжаление с една от големите световни религии, исляма, се злоупотребява, за да бъде подхранена нова тоталитарна идеология, която е предизвикателство за нашия начин на живот", заяви Фратини преди дни. в-к"Дневник".

Squaring the circle, Soviet war memorials erected after 1945 are portrayed as vehicles of“totalitarian ideology,” which Russia is apparently pushing on us still today.
За да се затвори кръгът, съветските военни мемориали, издигнати след 1945 г., са обрисувани като колелата на„тоталитарната идеология“, която очевидно Русия се опитва да ни наложи днес.

Unfortunately, one of the great religions of the world- Islam- is being abused to foster a new totalitarian ideology that challenges our way of life", Mr Frattini told journalists earlier this week(3 July).
За съжаление с една от големите световни религии, исляма, се злоупотребява, за да бъде подхранена нова тоталитарна идеология, която е предизвикателство за нашия начин на живот", заяви Фратини преди дни при представянето на новите мерки за борба с тероризма.

The age of totalitarian ideologies in Europe is drawing to a close.
Ерата на тоталитарните идеологии в Европа е към края си.

Two world wars; two totalitarian ideologies; strife and suffering.
Две световни войни; две тоталитарни идеологии; съперничество и страдание.

This dichotomy is reminiscent of other totalitarian ideologies and most.
Тази дихотомия напомня на други тоталитарни идеологии и най изрично комунизма.

These totalitarian ideologies combined with modern technology have the power to excise new and disturbing forms of suppression and domination.
Тези тоталитарни идеологии, съчетани със съвременни технологии, имат силата да се проявяват в нови и смущаващи форми на потискане и господство.

Popper had taught me that perfect knowledge was not attainable, and that totalitarian ideologies, which claimed to be in possession of the ultimate truth, could prevail only by repressive means.
Попър ме беше научил, че перфектното познание не е постижимо и че тоталитарните идеологии, които твърдят, че притежават крайната истина, могат да надделяват само с репресивни средства.

The behaviour of supporters of other totalitarian ideologies of our time was not different from those of the organised American Jews.
Поведението на пъддръжниците на другите тоталитарни идеологии на нашето съвремие не бе по-различно от това на организираните американски евреи.