Примери за използване на Totally incapable на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Totally incapable of it.
They're certainly aware by now that we're totally incapable of it.
Totally incapable of anything.
Ние сме напълно неспособни на нищо.The guiltless and the guilty are totally incapable of understanding one another.
Невинните и виновните са напълно неспособни да се разберат един друг.You think feinberg comes in here 5 minutes ago, sees that mess on my floor,sees me totally incapable of stopping it?
He is totally incapable of that.
In late stages of the disease,persons may become totally incapable of caring for themselves.
В късните стадии на заболяването,лица могат да станат напълно неспособни да се грижат за себе си.He was totally incapable of compromise.
Of course, these would be the same people who feel totally incapable of writing a whole book.
Разбира се, те ще бъдат същите хора, които се чувстват напълно неспособни да напишат цялата книга.They are totally incapable of responding to stimuli.
Of course, these would be the same people who feel totally incapable of writing a whole book.
Разбира се, това са същите хора, които се чувстват напълно неспособен за написването на цяла книга.He is totally incapable of dealing with this issue.
Демонстрира абсолютна неспособност да се справи с този въпрос.These are the same people who feel totally incapable of writing a whole book.
Разбира се, това са същите хора, които се чувстват напълно неспособен за написването на цяла книга.They are totally incapable to admit their own mistakes.
Освен това си абсолютно неспособен да признаеш собствените си грешки.Oh, Donovan, you are not worthy of love and you are totally incapable of this feeling.
Ти твърдеше, че обичаш и Елизабет. О, Донован, ти не си достоен да обичаш и си абсолютно неспособен на любов.I think I'm totally incapable of false praise.
And for Islam,that is to penetrate into an arena in which human beings are totally incapable of understanding.
А за исляма това означавада навлезеш в област, която човешките същества са напълно неспособни да разбират.Nice man, good Catholic but totally incapable of making his Christian will be done in the real world.
Добър човек и католик… Но напълно неспособен да прилага християнството в реалния свят.The purpose of this training is to"break the spirit" of the animals,to make them submissive and render them totally incapable of ever disobeying the orders of humans.
Целта на това обучение е да“пречупи волята” на животните,да ги направи покорни и да ги направи напълно неспособни да не се подчиняват на реда на хората.The inhabitants of cities are totally incapable of providing for themselves directly, the means of their survival.
Жителите на града са напълно неспособни да се осигури за себе си, пряко, средствата за оцеляване.Finally, the demagogues of the extreme left who see the current crisis as a godsend for the revolution are totally incapable of meeting the needs of French and European workers.
В заключение, демагозите от крайната левица, които разглеждат кризата като истинска благодат за революцията, са напълно неспособни да отговорят на потребностите на френските и европейските работници.Modern capitalism appears totally incapable of mobilizing these untapped human and material resources.
Съвременният капитализъм се оказва напълно неспособен да мобилизира всичките тези налични и неизползвани човешки и материални ресурси.After the“historic” decisions from September and the“historic” appearance in front of the European Parliament of the European engine- France andGermany- the regular European Council of October 15 showed that the EU is totally incapable of continuing forward on any subject that is key to the Union.
След"историческите" решения от септември и"историческото" явяване пред Европарламента на европейския двигател- Франция иГермания- редовният Европейски съвет на 15 октомври показа, че ЕС е напълно неспособен да продължи напред по нито една ключова за съюза тема.And the really sad thing is,is that you are… totally incapable of knowing how much you just hurt my best friend.
И наистина тъжно нещо е, е,че сте… напълно неспособен да знае колко точно боли най-добрия ми приятел.And the way information is structured is totally incapable of keeping up with this process.
И начина, по който информацията е структурирана е напълно неспособен да поддържа връзка с този процес.Since he took office,he has been totally incapable of coping with France's huge and varied problems.
Откакто пое поста,той се доказава като напълно неспособен да се справи с разнообразните значими проблеми на страната.The governing regime in Turkey has proven itself totally incapable and unwilling to get its country into the state of a 21st-century civilisation.
Управляващият режим в Турция доказа, че е напълно неспособен и няма никакво желание да превърне страната си в цивилизована държава от 21-ви век.Mr. Harding calls him“a frightened, desperate,ineffectual little rabbit, totally incapable of running this ward without our Miss Ratched's help and he knows it.
Той е едно наплашено, отчаяно,злополучно малко зайче, напълно неспособно да ръководи отделението без помощта на нашата мис Рачид, и го знае много добре.When he came on board,he was so intoxicated with alcohol as being totally incapable of conducting the vessel, and indeed unable to stand without support.
Вечерта на отплаванетокапитана беше толкова опиянен от алкохол, че беше напълно неспособен да води кораба, а в действителност и трудно можеше да стои прав без помощ.In 2018, Theresa May continued Great Britain's humiliation in Brexit,acted like a totally incapable leader and did not allow her country to make the necessary changes for exiting the crisis.
През 2018 Тереза Мей продължи унижението на Великобритания в Брекзит,показа се като напълно неспособен лидер и не позволи на страната си да направи необходимите промени, за да излезе от кризата.
