Какво е " TOUCHED BY GOD " на Български - превод на Български

• докоснати от бога
• докоснати от бог
• докоснат от бога
• се докосната от господ

Примери за използване на Touched by god на Английски и техните преводи на Български

Touched by god.
Бог ме докосна.

She's touched by God.
Тя е докосната от Бог.

Touched by god.
Докоснат от бога.

All felt touched by God.
Всички се кълнат в Аллах.

Touched by god.
Докоснат е от Бог.

She has been touched by God.
Тя е докосната от Бог.

Touched by God's glory.".
Докосваме се до Божията тайна.".

Everyone is touched by God.
Всички се кълнат в Аллах.

Touched by God- TV version.
Посетени от Господ- ТВ версия.

I have been touched by God.
Господ ме докосна.

Stigmata are a sign, a mark indicating one is touched by God.
Стигматата е знак, божи белег, показващ че човек е докоснат от бога.

I feel touched by God.
Почувствах се докосната от Господ.

But I do believe they were touched by God.
Но аз вярвам, че те са били докоснати от Бог.

I felt touched by God.
Почувствах се докосната от Господ.

To be able to do that, definitely he's touched by God.'.
Които могат да го правят, са докоснати от Бога…".

I-I was touched by God?
Докоснат съм от господа?

Bulgarians who had first heard the gospel and were touched by God.
Имаше българи които за пръв път чуха благата вест и бяха докоснати от Бог.

They're all touched by God.
Докоснати са от Бога.

They were touched by God and saw truth that no one else could see.
Били са докоснати от Бог, виждали са това, което другите не могат.

I have been touched by God.
Почувствах се докосната от Господ.

Touched by God, but not touched by people, they are hiding secretly in her mountain embrace.
Докоснати от Бога, но недокоснати от човека, те се гушат тайничко в планинските й обятия.

I had been touched by God.
Почувствах се докосната от Господ.

There was a general prayer for healing and many people testified that they were healed and touched by God.
Имаше обща молитва за изцеление и много хора свидетелстваха че са били изцелени и докоснати от Бог.

She's been touched by God, yes.
Жената е привлечена от Бога, да.

We don't have to deny that, despite sometimes obvious manipulation, we have been touched by God in such services.
Не трябва да отричаме, че въпреки очевидната манипулация, понякога ние сме докоснати от Бога в такива случаи.

You have been touched by God's grace.
Ти бе докоснат от Божията благодат.

From touched by God place a fantastic panorama unfolded as the palm valley and the sky is at hand.
От това докоснато от Бога място се открива фантастична панорама към разгърнатата като на длан долина, а небето е на една ръка разстояние.

They say he's been touched by God.
Казват, че бил осенен от бога.

Today it is known as the town of artists, the town at the foot of the Hissarluka Hill, the Orchard garden of Bulgaria,“the green town” or“the place touched by Gods”.
Кюстендил днес е познат като града на художниците, града под хълма„Хисарлъка”, Овощната градина на България,„Зеленият град” или„място, докоснато от боговете”.

We need to be touched by God.
Трябва да си докоснат от Господ.