Примери за използване на Tough kid на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tough kid.
He's a tough kid.
Tough kid.
Смело хлапе.I was a tough kid!
Бях кораво хлапе.Tough kid.
Кораво хлапе.He's a tough kid.
Той е кораво дете.Tough kid.
Твърдо хлапе.He's a tough kid.
Tough kid.
Кораво момиче!He's a tough kid.
Той е кораво хлапе.Tough kid.
Кораво хлапе е.She's a tough kid.
Тя е кораво хлапе.Tough kid, if you think about it.
Кораво хлапе, като се замислиш.He is a tough kid.
Той е кораво хлапе.From what I understand about Loretta,she's a pretty tough kid.
За Лорета разбрах, чее доста трудно дете.Pete's a tough kid.
Пийт е жилаво дете.Connors is a tough kid, but Joe Denucci's the real thing, it's all I'm saying.
(неразбираем разговор) Конър е здраво момче, но Джон Венучи е съвсем друга работа, това е което казвам.Well, he's a tough kid.
Той е здраво момче.He's a tough kid, and he's young.
Жилаво дете е и е млад.Charlie is a tough kid.
Чарли е силно дете.He's a tough kid with a good heart.
Той е трудно дете с добро сърце.Robert's a tough kid.
Робърт е кораво хлапе.Here she is, like Hollywood royalty,I'm like a tough kid from Detroit,[Dolly's] a Southern kid from a poor town in Tennessee, and we found we were so in sync as women, and we must have-- we laughed-- we must have added at least a decade onto our lifespans.
Ето я нея,холивудско величие, аз съм коравото хлапе от Детройт,[Доли е] южнячка от беден град в Тенеси, а открихме, че сме в такава хармония като жени и трябва да добавим- смяхме се на това- трябва да добавим поне по едно десетилетие към живота си.He's-he's- he 's a tough kid.
Че е кораво хлапе.I'm like a tough kid from Detroit.
Аз съм коравото хлапе от Детройт.Well, he's a pretty tough kid.
Той е кораво хлапе.But he's a tough kid, I bet you he makes it.
Но е кораво хлапе, ще оцелее.Art, you were a tough kid.
Арт, бил си трудно дете.Carlos is a tough kid. He can hold his own.
Карлос е твърдо хлапе, може да си оправя и сам.Sounds like he was a tough kid.
Явно е бил силно дете.
