Какво е " TRADE DISCOUNTS " на Български - превод на Български

• търговски отстъпки
• търговските отстъпки

Примери за използване на Trade discounts на Английски и техните преводи на Български

Group: Trade discounts.
Група: Търговски отстъпки.

Flexible mechanism for trade discounts.
Гъвкав механизъм за различни търговски отстъпки.

Trade discounts in Kiev.
Търговски отстъпки в Kiev.

Additional trade discounts.
Допълнителни търговски отстъпки.

Trade discounts in Ukraine.
Търговски отстъпки в Украйна.

Supply of goods 1 Trade discounts 1.
Доставка на стоки 1 Търговски отстъпки 1.

Trade discounts in other languages.
Търговски отстъпки in other languages.

All our client can use our system of additional trade discounts for regular clients.
Всички наши регистрирани клиенти могат да използват нашата система за допълнителни търговски отстъпки за редовни клиенти.

A special system of trade discounts to define a specific pricing policy for each customer.
Специална система от търговски отстъпки за определяне на специфична ценова политика за всеки един клиент.

Its purchase price including import duties, non-refundable purchase taxes, after deducting trade discounts and rebates.
Неговата покупна цена, включително вносни мита и невъзстановимите данъци върху покупката, след приспадането на търговските отстъпки и рабати.

We offer trade discounts depending on the ordered quantities and our business relations.
Предлагаме търговски отстъпки в зависимост от поръчаните от Вас количества, както и от фирмените ни взаимоотношения.

(a) its purchase price, including import duties and non-refundable purchase taxes, after deducting trade discounts and rebates; and.
Покупната цена, включително вносните мита и невъзстановимите данъци върху покупката, след приспадане на търговските отстъпки и рабати; и.

Trade discounts, rebates and other similar items be deducted in determining the costs of purchase.
Търговските отстъпки, рабати и други подобни компоненти се приспадат при определяне на покупната стойност.

(a) its purchase price, including legal and brokerage fees, import duties and non-refundable purchase taxes, after deducting trade discounts and rebates.
Неговата покупна цена, включително вносни мита и невъзстановимите данъци върху покупката, след приспадането на търговските отстъпки и рабати.

Trade discounts, rebates and other similar items shall be deducted in determining the costs of purchase.
Търговските отстъпки, рабатът и други подобни компоненти се приспадат при определяне на разходите по закупуване.

On 29th of November 2013 we had made our first Black Friday campaign in Bulgaria, familiar all over the world as the day with the biggest trade discounts in the year.
На 29-ти Ноември 2013г. ние за първи път проведохме кампанията Black Friday в България, познатият в цял свят ден с най-големи търговски отстъпки през годината.

The non-admission of trade gaps, the improvement of the production quality, price policy, trade discounts, advertising, good image and many others are practices for the struggle with the competition, which correct use guarantees its restriction or decrease.
Недопускането на търговски ниши, подобряването на качеството на продукцията, ценова политика, търговски остъпки, реклама, добър имидж и мн. други са прийоми за борбата с конкуренцията, чието правилно използване гарантира нейното ограничаване или намаляване.

It is measured at the fair value of the consideration received or receivable taking into account the amount of any trade discounts and volume rebates allowed by the enterprise.
Той се оценява по справедливата стойност на полученото или подлежащо на получаване възмездяване, като се отчита сумата от всички търговски отстъпки и количествени работи, направени от предприятието.

(a)profit or loss equivalent to the profit or loss resulting from an outright sale of the asset being leased, at normal selling prices, reflecting any applicable volume or trade discounts; and.
Печалбата или загубата, еквивалентна на печалбата или загубата, получена в резултат от пряка продажба на наемания актив по нормални продажни цени, която отразява всеки приложим обем или търговските отстъпки;

Understanding this before you sign the contract, you can include the right to purchase books for resale at trade discounts in your contract, ensuring your'book pipeline' won't get turned off.
Разбирателство това преди да подпише договора, може да включва правото да закупи книги за препродажба на търговски отстъпки в своя договор, като се гарантира вашата"книга газопровода" няма да се обърнете разстояние.

In case of late payment, FIDELIS RESEARCH shall have the right to terminate with immediate effect notice all preferential terms in favor of the CLIENT, if agreed, including trade discounts, deferred payment and others.
В случай на забава за плащане БРЕНТАГ има право да прекрати с известие с незабавно действие действието на всички преференциални условия в полза на КЛИЕНТА, ако са уговорени такива, в това число търговски отстъпки, разсрочено плащане и др.

Provides support for the database- description of the company structure, any number of fixed, mobile and remote sites, supermarkets, restaurants and cafes, nomenclatures, pricing, trade discounts and pricing of the company, preparation of reports, statements and export of data, estimates with customers and suppliers.
Осъществява поддръжката на базата данни- описание на структурата на фирмата, произволен брой обекти стационарни, мобилни и отдалечени, магазини супермаркети, ресторанти и кафенета,, номенклатури, въвеждане на цени, търговски отстъпки и определяне на ценовата политика на фирмата, изготвяне на справки, извлечения и експорт на данни, разчети с клиенти и доставчици.

I got him a trade discount, gave him the receipts.
Аз имам търговска отстъпка, дадох му бележката.

Tires are included trade discount!
Гумите са с включена търговска отстъпка!

Take advantage now and get a trade discount of up to 30%.
Възползвайте се сега и вземете търговска отстъпка до 30%.

A, you get the trade discount and, B, they know you're not some mug punter.
Можете да получите на търговската отстъпка и, B, те знаят Вие не сте някаква чаша комарджия.

Fixed minimum trade discount, which can be increased for special projects, quantities and stocks;
Фиксирана минимална търговска отстъпка, която може да се увеличава за специални проекти, количества и акции;

Trade discount increase up to 40%(now the highest is 30%), which will provide booksellers with funds to open bookshops- to buy or lease them;
Разкриване на нови работни места; повишаване на търговската отстъпка до 40%(сега достига максимално 30%), което ще даде възможност на книготърговците да откриват книжарници- да ги закупят, построят или да ги наемат;

The offer is for Ford Focus Trend Edition car, 1.0 EcoBoost, 125 hp, with a trade discount of 9%.
Офертата се отнася за автомобил Ford Focus Trend Edition, 1 EcoBoost, 125 к.с., с търговска отстъпка от 9%.

(4) In case the trade discount or the reduction have been granted following the date of occurrence of the tax event of the delivery, regarding the amendment of the tax base of the delivery the provider shall issue credit notification along with the invoice, issued for the delivery, and in case for the delivery have been issued more than one invoices- with credit notification, in which the numbers of all the invoices issued regarding the delivery shall be indicated.
( 4) Когато търговската отстъпка или намалението са предоставени след датата на възникване на данъчното събитие за доставката, за изменението на данъчната основа на доставката доставчикът издава кредитно известие към фактурата, издадена за доставката, а когато за доставката са издадени повече от една фактури- с кредитно известие, в което се посочват номерата на всички издадени фактури за доставката.