Примери за използване на Trade dispute на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is a trade dispute.
Trade dispute supports gold price.
Търговски спор подкрепя цените на петрола.This is more than a trade dispute.
Става дума за много повече от търговски спор.This trade dispute is a little more urgent.
Този търговски спор е малко по- належащ.They can resolve their trade dispute.
Хората също превеждат
The trade dispute with the US is proving costly.
In our view this is a trade dispute.
Те от своя страна твърдят, че това е търговски спор.The trade dispute with the United States is proving costly.
Но търговският конфликт със САЩ струва скъпо.What is going on is much more than a trade dispute.
Става дума за много повече от търговски спор.Puzzling developments in trade dispute between Serbia, Kosovo.
Изненадващо развитие в търговския спор между Сърбия и Косово.US Futures remain in the red because of the trade dispute.
S Futures остават на червено заради търговския спор.The trade dispute between the EU and the USA over bananas.
Стар търговски спор между САЩ и ЕС относно митата върху вноса на банани.It is a terrible time for them to be involved in a trade dispute.
Това е ужасен момент да се включат в търговски спор.Mattis: Trade dispute with Europe won't damage security ties.
The EU wants arbitration role in the US-China trade dispute.
ЕС иска ролята на арбитър в търговския спор между САЩ и Китай.Meanwhile, the trade dispute between the US and China remains unresolved.
Междувременно, търговския диспут между САЩ и Китай остава неразрешен.There are some signs that the trade dispute may be improving.
Има някои хора, които казват, че търговският спор може да се задълбочи.Bananas were the subject of the world's longest-running trade dispute.
Бананите са предмет на най-продължителния световен търговски спор.Subject: US-EU trade dispute concerning hormone-treated beef.
Относно: Търговския спор между САЩ и ЕС относно третираното с хормони говеждо месо.Some positivism for stock market- China ready to compromise on trade dispute.
Доза позитивизъм за индексите- Китай готови на компромис в търговския спор.Japan is also entangled in a trade dispute with neighboring South Korea.
Япония същевременно е въвлечена в търговски спор със съседната Южна Корея.For example, the Fund did not attempt to mediate the US-China trade dispute.
Фондът например не се опита да посредничи в търговския спор между САЩ и Китай.Mattis: Trade dispute with Europe won't damage relations within NATO alliance.
Матис: Търговският спор с Европа няма да навреди на отношенията в сигурността.Should exclude EU from tariffs to defuse trade dispute: Merkel.
The trade dispute comes as South Korea's relations with North Korea worsen.
Търговският спор е в момент когато отношенията на Южна Корея със Северна Корея се влошават.Around 600 american companies urged Trump to resolve trade dispute with China.
Над 600 американски компании призоваха Тръмп да разреши търговския спор с Китай.The trade dispute with the USA has not had an effect on the work load of transport companies in Europe so far.
Търговският конфликт със САЩ засега не оказва въздействие върху натоварването на транспортните фирми в Европа.Merkel: U.S. should exclude EU from tariffs to defuse trade dispute.
Ангела Меркел: САЩ трябва да изключат ЕС от тарифите, за да обезвредят търговските спорове.Macron said heightened tensions caused by the trade dispute between the U.S. and China are also a global concern.
Макрон каза, че повишеното напрежение, предизвикано от търговския спор между САЩ и Китай, също е глобален проблем.The trade dispute has already begun to affect global growth, disrupting business confidence, disrupting factory activity and disrupting supply chains.
Търговският конфликт вече започна да се отразява на световния икономически растеж, засягайки бизнес доверието, фабричната дейност и нарушавайки веригите за доставки.
