Какво е " ТЪРГОВСКИЯ СПОР " на Английски - превод на Английски

• trade dispute
• trade spat
• trade row
• trade disputes
• trade controversy
• trade tensions

Примери за използване на Търговския спор на Български и техните преводи на Английски

Те целят да решат търговския спор между тях.
They can resolve their trade dispute.

S Futures остават на червено заради търговския спор.
US Futures remain in the red because of the trade dispute.

ЕС иска ролята на арбитър в търговския спор между САЩ и Китай.
The EU wants arbitration role in the US-China trade dispute.

Относно: Търговския спор между САЩ и ЕС относно третираното с хормони говеждо месо.
Subject: US-EU trade dispute concerning hormone-treated beef.

Такава бе тенденцията в търговския спор по-рано.
It was earlier in these trade disputes.

Доза позитивизъм за индексите- Китай готови на компромис в търговския спор.
Some positivism for stock market- China ready to compromise on trade dispute.

Изненадващо развитие в търговския спор между Сърбия и Косово.
Puzzling developments in trade dispute between Serbia, Kosovo.

Над 600 американски компании призоваха Тръмп да разреши търговския спор с Китай.
Around 600 american companies urged Trump to resolve trade dispute with China.

Инвеститорите са притеснени, че задълбочаване на търговския спор може да тласне американската икономика към рецесия….
Some economists worry that the escalation of trade tensions could tip the U.S. economy into recession.

Доза позитивизъм за индексите- Китай готови на компромис в търговския спор| Варчев Финанс.
Some positivism for stock market- China ready to compromise on trade dispute| Varchev Finance.

Макрон каза, че повишеното напрежение, предизвикано от търговския спор между САЩ и Китай, също е глобален проблем.
Macron said heightened tensions caused by the trade dispute between the U.S. and China are also a global concern.

Изплуваха надежди, че скоро ще се достигне до нови преговори и решение на търговския спор между САЩ и Китай.
New hopes have emerged, that new negotiations and a settlement of the US-China trade dispute would soon be reached.

Президентът на Eврокомисията Юнкер и американският президент Тръмп трябва да пуснат в действие аварийната спирачка в търговския спор.
Commission President Juncker and US President Trump must apply the emergency brake in the trade dispute.

Двете най-големи икономики в света са вкопчени в търговския спор от повече от година.
The world's two biggest economies have been locked in a trade dispute for months.

На континенталната част в Китай, борсовите индекси продължават да акумулират настроенията около търговския спор негативно.
On the mainland in China, stock indices continue to accumulate moods around the trade dispute negatively.

Двете най-големи икономики в света са вкопчени в търговския спор от повече от година.
The two largest economies globally have been involved in a trade spat for over a year.

Според него ескалацията в търговския спор увеличава несигурността по отношение на германския износ, който е ключов фактор за растежа.
The escalation in the trade dispute“increases the uncertainty regarding German exports- a key factor for growth.”.

Двете най-големи икономики в света са вкопчени в търговския спор от повече от година.
The world's two largest economies have been locked in a trade dispute for more than a year.

Китай отчете най-слабия си растеж за почти три десетилетия, което увеличи загрижеността относно въздействието на търговския спор със САЩ.
China has seen its slowest growth in nearly three decades, raising concerns about the impact of the US trade dispute.

Дигиталният данък откри нов фронт в търговския спор между Вашингтон и ЕС, след като икономическите отношения помежду им видимо се влошиха.
Digital taxation has opened up a new front in the trade spat between Washington and the EU as economic relations between the two appear to sour.

Американските борсови фючърси сочат към по-високо отваряне, тъй като тъй като оптимизмът по търговския спор между САЩ и Китай се засили.
US stock futures point to a higher opening, as optimism in the US-China trade dispute has increased.

Въпреки това икономическото забавяне на фона на търговския спор между Вашингтон и Пекин отразява очакванията за нов спад на търсенето на суровината.
However, an economic slowdown amid a trade dispute between Washington and Beijing is also weighing on fuel demand-growth expectations.

Пазарният фокус ще бъде до голяма степен настроен към следващите възможни стъпки в търговския спор между САЩ и Китай.
Market focus will stay attuned to the next potential steps in the tit-for-tat trade dispute between the U.S. and China.

Въпреки това икономическото забавяне на фона на търговския спор между Вашингтон и Пекин отразява очакванията за нов спад на търсенето на суровината.
A global economic slowdown, however, amid a trade dispute between Washington and Beijing is weighing on fuel demand-growth expectations.

Двете страни за последен път проведоха големи преговори през юли, но нямаше голям пробив в търговския спор между двете водещи световни икономики.
Washington and Beijing last held major talks in July, but there was no major breakthrough in the trade disputes between the world's top two economies.

Дигиталният данък откри нов фронт в търговския спор между Вашингтон и ЕС, след като икономическите отношения помежду им видимо се влошиха.
The row had threatened to open up a new front in the trade spat between Washington and the EU as economic relations between the two appeared to sour.

Разпродажбите при азиатските акции и развиващите се пазари като цяло не спират през последните месеци вследствие на опасенията около търговския спор и кризите в Турция и Аржентина.
Asian equities and the broader emerging markets have faced persistent selling pressure over recent months in the wake of the trade tensions and concerns about the crises in Turkey and Argentina.

Въпреки това икономическото забавяне на фона на търговския спор между Вашингтон и Пекин отразява очакванията за нов спад на търсенето на суровината.
However, the economic slowdown amid a trade dispute between Washington and Beijing has also weighed on growth expectations for fuel demand.

Търговския спор се разраста по-рано тази седмица, след като в понеделник, президентът Доналд Тръмп съобщи, че ще се опитва да увеличи усилията си за запазване на американските технология, като блокира на покупките от компании с тежка китайска собственост от закупуването на американски фирми.
More trade controversy erupted this week after news reports Monday that President Donald Trump was looking to step up efforts to safeguard U.S. technology that would include blocking the purchase by companies with heavy Chinese ownership from buying American firms.

Дигиталният данък откри нов фронт в търговския спор между Вашингтон и ЕС, след като икономическите отношения помежду им видимо се влошиха.
The row has been threatening to open up a new front in the trade spat between Washington and the European Union as economic relations between the two appeared to sour.

Как да използвам "търговския спор" в изречение

Кук изрази оптимизъм, че търговския спор между САЩ и Китай ще „бъде разрешен, защото съществува неизбежна взаимност“ между двете страни.

Пазарите по цял свят са на нокти тази седмица заради ескалирането на напрежението в търговския спор между САЩ и Китай.

Преговорите на "България ер" с "Алма тур" за решаване на търговския спор между двете дружества продължават, но засега няма конкретен резултат.

Инвеститорите бяха фокусирани върху противоречивите заглавия относно състоянието на търговския спор между САЩ и Китай, коментираха експерти от ИП Евро-Финанс АД.

Лидерите на 7-те най-развити държави от Г-7 не успяха да изгладят различията в търговския спор със САЩ, който ги доведе до ...

Работим по различни варианти след решението на Арбитражния съд в Женева по търговския спор между НЕК и "Атомстройекспорт" във връзка с... цялата новина

София. Авиокомпанията „България Ер” посочва сред причините за търговския спор с „Алма Тур” - постъпила информация, която допълнително предизвиква сериозни притеснения пред авиокомпанията.

Изглежда, че американските инвеститори изоставиха по-рисковите активи при търговския спор между САЩ и Китай, показващ знаци на задълбочаване и ускоряване, коментира още пазарният анализатор.

Щатските индекси започват сесията в четвъртък с ръст на фона на надеждите за скорошно решение на търговския спор между САЩ и Китай, съобщава CNBC.

Русия заплаши да ескалира търговския спор между Кремъл и ЕС, като заяви, че ще ограничи вноса на западни автомобили и дрехи, пише The Financial Times.