Какво е " ТЪРГОВСКИЯ КОНФЛИКТ " на Английски - превод на Английски

• trade conflict
• trade war
• trade spat
• trade dispute

Примери за използване на Търговския конфликт на Български и техните преводи на Английски

Това е пряката последица от търговския конфликт.
This has the character of a trade conflict.

Фокусът днес ще бъде върху търговския конфликт между САЩ с Канада.
Focus today will be on the trade conflict between the US and Canada.

Ескалацията на търговския конфликт между САЩ и Китай продължава.
The escalation of the trade conflict between the US and China continues.

Фед: Бизнесът отлага инвестицииите си заради търговския конфликт.
Next articleFed: Business delays investments because of the trade conflict.

Че Китай е пострадал повече от търговския конфликт със САЩ.
China seems to be the most affected by the trade conflicts than the United States.

Като основание те посочиха търговския конфликт, както и политическата несигурност.
They cited the trade conflict as well as political uncertainty.

Изчисления на МВФ сочат, че както Китай, така и САЩ страдат от търговския конфликт.
The IMF calculations show that both China and the United States suffer from the trade conflict.

Разбира се, обаче, ескалацията на търговския конфликт може би дебне зад завоя….
Of course, however, the escalation of trade conflict may be lurking behind the curve.

Сделката също така не засяга структурни икономически въпроси, които доведоха до търговския конфликт.
The deal fails to address structural economic issues that led to the trade conflict.

Отразяват се и ефектите от търговския конфликт между Съединените щати и Китай.
The effects of the trade conflict between the United States and China are also showing.

През по-голямата част от изминалата година Китай беше зает с търговския конфликт със САЩ.
For much of the past year, China has been preoccupied with its trade conflict with the United States.

При Goldman, икономистите все още се надяват, че търговския конфликт ще се разреши благополучно.
With Goldman, economists still hope that trade conflict will be resolved safely.

Търговския конфликт сериозно удря продажбите и производствените възможности на компанията в Китай.
The trade conflict has severely hit the company's sales and production capabilities in China.

Ходът отбелязва още една ескалация от търговския конфликт на президента Доналд Тръмп с Китай.
The move is the latest escalation of President Donald Trump's trade war with China.

Миналата седмица обаче той заяви, че има„огромно пространство“ за коригиране на политиките, ако търговския конфликт се влоши.
He said there was“tremendous” room to make policy adjustments if the trade war worsens.

Ходът отбелязва още една ескалация от търговския конфликт на президента Доналд Тръмп с Китай.
The move marks another escalation of President Donald Trump's trade conflict with China.

Ако търговския конфликт между САЩ и Китай продължи, това ще доведе до по-бавен растеж и още повече несигурност.
If the trade conflict between the US and China continues, this will lead to slower growth and even more uncertainty.

През лятото Mac Pro попадна във водевила на търговския конфликт между Вашингтон и Пекин.
In the summer, the Mac Pro was still in the mills of the trade conflict between Washington and Beijing advised.

Пекин заяви, че ще подпомогне местни и дори чуждестранни компании, за да смекчи последиците от търговския конфликт.
The Chinese government has said it would help local and even foreign businesses in the country mitigate the effects of the trade dispute.

Газът обаче не е единствената стока, която е въвлечена в търговския конфликт между САЩ и Китай без причина.
However, natural gas is not the only commodity that is involved in the trade conflict between the US and China without a reason.

Финансовите пазари остават волатилни около все още актуалните страхове от световна рецесия и евентуално разпалване на търговския конфликт.
Financial markets remain volatile around the still current fears of a global recession and the eventual flare-up of trade conflict.

Комбинацията от търговския конфликт, сривове в развиващите се пазари и спадове в технологичния сектор правят инвеститорите много по-предпазливи.
The combination of trade conflict, collapses in emerging markets, and downturns in the technology sector make investors much more cautious.

ЕС обмисля започването на преговори за намаляване на автомобилните мита с други големи износители в опит да предотврати търговския конфликт със САЩ.
The EU is considering talks on cutting car tariffs between the world's big car exporters to prevent an all-out trade war with the US.

По този начин ние искаме да избегнем по-нататъшна ескалация на търговския конфликт и да избегнем търговска война“, заяви той пред Deutschlandfunk.
In this way, we want to avoid a further escalation of the trade conflict, and to avoid a trade war,” he told broadcaster Deutschlandfunk.

Тези печалби дойдоха на фона на надеждите, че двете най-големи икономики в света може скоро да постигнат съществен напредък по търговския конфликт.
The news raised hopes that the world's two largest economies could soon make substantial progress in de-escalating their protracted trade dispute.

Китай тогава обвини САЩ в разширяване на обхвата на търговския конфликт и подчерта, че няма да се оттегли от търговска борба.
China has since accused the US of expanding the scope of the trade conflict and stressed that it would not back down from a trade fight.

Сегашната ситуация се характеризира с глобален спад, свързан с нарастващата несигурност в отговор на търговския конфликт и задаващия се Брексит.
The current situation is characterized by a global downturn, related to rising uncertainty in response to the trade conflict and the looming Brexit.

По този начин ние искаме да избегнем по-нататъшна ескалация на търговския конфликт и да избегнем търговска война“, заяви той пред Deutschlandfunk.
In this way, we want to avoid a further escalation of the trade conflict, and to avoid a trade war,” Oettinger, a German, told Deutschlandfunk radio.

Страничните щети от търговския конфликт между двете най-големи икономики в света засегнаха световните финансови пазари и принудиха повечето големи централни банки да намалят лихвените проценти през тази година.
Collateral damage from the trade conflict between the world's two largest economies has hit financial markets and forced most major central banks to cut interest rates this year.

Китай прояви издръжливост и непоколебимост в търговския конфликт със САЩ, не се страхуваше от заплахи, така че в заключение все пак имаше преговори при равни условия.
China showed endurance and steadfastness in a trade conflict with the United States, not afraid of threats, so in conclusion, it was still negotiations on equal terms.

Как да използвам "търговския конфликт" в изречение

Европейският съюз предприе контраофанзива в търговския конфликт с американския президент Доналд Тръмп, съобщи АФП.

Намираш се в: Начало » Свят » Американското сдържане на Китай излиза от рамките на търговския конфликт

Той добави, че влиянието на търговския конфликт върху икономиката на страната ще бъде ограничено и то може да се контролира.

Тръмп заплаши да ескалира търговския конфликт с мита върху китайски стоки за 450 милиарда долара, ако Пекин наложи ответни мерки.

Инфлацията във втората по големина икономика в света се следи отблизо заради търговския конфликт със САЩ, като обемът на новите поръчки вече е засегнат.

Ходът на американското правителство засилва търговския конфликт с Китай, който може да окаже сериозно влияние върху финансовите пазари и да намали световния икономически растеж.

Според изданието китайските медии не трябва да разпространяват повече коментари за Тръмп или американското правителство по търговския конфликт без изричното одобрение на властите в Пекин.

Областният управител бе гост на откриването на Панаира на киселото мляко Юнкер се среща с Тръмп в опит да деескалира търговския конфликт между САЩ и ЕС