Какво е " СЪДЕБНИ СПОРОВЕ " на Английски - превод на Английски

• litigation
• legal disputes
• court disputes
• judicial disputes
• legal proceedings
• court proceedings
• litigations
• legal wrangling

Примери за използване на Съдебни спорове на Български и техните преводи на Английски

Боб от Съдебни спорове.
Bob from Litigation.

Съдебни спорове, включващи банки.
Litigation involving banks.

Това са съдебни спорове.
It is legal disputes.

Услуги- Арбитраж, Съдебни спорове.
Services- Arbitration, Litigation.

Риск от съдебни спорове.
Risk of legal disputes.

Представителство при съдебни спорове.
Representation during litigations.

Документи съдебни спорове.
Litigation Documents.

Съдебни спорове Енергетика и околна среда.
Litigation Energy and Environment.

Рискове от съдебни спорове.
Risk of legal disputes.

Връзка с други практики: Съдебни спорове.
Connection with other practices: Litigation.

В случай на съдебни спорове.
In the event of litigation.

Тя представлява Центъра при всички съдебни спорове.
It is the basis of all legal disputes.

Патентни и съдебни спорове.
Patent disputes and litigation.

Тя представлява Центъра в случай на съдебни спорове.
It represents the Centre in any cases of litigation.

Третият GSM потъва в съдебни спорове.
A third of JVs end up in legal disputes.

Съществуващи съдебни спорове с потребителя.
Existing litigation with the user.

Съдебни спорове с предмет финансови и търговски въпроси;
Court disputes on financial and commercial issues;

В момента обаче те са обект на съдебни спорове.
These issues have now become the subject of legal disputes.

Представителство по съдебни спорове между съсобственици.
Participation in judicial disputes between shareholders.

Глоби, финансови санкции и разходи за съдебни спорове;
Fines, financial penalties and costs of legal proceedings;

Има опит в Съдебни спорове и алтернативно разрешаване на спорове..
She has experience in Litigation and ADR.

Предявяване на искове и защита при съдебни спорове.
Asserting legal claims and defence in legal disputes.

Представлява града в съдебни спорове и съдебни дела.
Represents the City in litigation and legal proceedings.

Подготовка за магистърски степени по право и съдебни спорове.
Preparation for master's degrees in law and litigation.

Представлява град в съдебни спорове и съдебни производства.
Represents the City in litigation and legal proceedings.

Връзка с други практики: Застрахователно право, Съдебни спорове.
Connection with other practices: Insurance Law, Litigation.

Предизвика буря от съдебни спорове. Колкото до теб, баща му.
You opened this hospital to a storm of litigations, and as for you, his father--.

Интересите й са насочени най-вече в областта на съдебни спорове.
Her interests are directed especially in the field of litigation.

Траснгранични предизвикателства при съдебни спорове в рамките на Европейски съюз.
Cross border challenges in litigation within the European Union.

Да работя денонощно за другите. Договори, патенти, съдебни спорове.
Work around the clock for others, with contracts, patents, litigations.

Как да използвам "съдебни спорове" в изречение

B-19.04.00 Европейска общност (ЕИО/ЕО) / ЕИО/ЕО - Съдебни спорове * Съдебни спорове / Преюдициално запитване / Общи положения

К.С.Б., неосъждана, българка, българска гражданка, неосъждана, без родствени връзки и съдебни спорове със страните.

Процесуално представителство във връзка със съдебни спорове от областта на търговско и корпоративно право.

По-нататъшните международни съдебни спорове целят #Kuwait за повторни злоупотреби с бизнес инвестициите на Марша Лъгарева

Г. Д. А., неосъждан, българин, български гражданин, без родствени връзки и съдебни спорове със страните.

М.С.А. –години, български гражданин, неосъждан, без родство със страните и без съдебни спорове със страните.

Корпорацията изважда Java от Windows XP. Причината е в протяжните съдебни спорове със Sun Microsystems Inc.

Постоянно, с помощта на доброволците-юристи в нашите приемни, се решават засягащите Ви съдебни спорове и правни казуси.

На общинска сесия кметът д-р Атанас Камбитов: Съдебни спорове бавят асфалтирането на улици в квартал „Старо Струмско“

- Процесуално представителство в съдебни спорове за връщане на суми по договор, прекратяване на договор и др.