Какво е " СПОРОВЕ " на Английски - превод на Английски

• disputes
• controversy
• arguments
• debate
• litigation
• conflicts
• quarrels
• disagreements
• fights
• issues
• arguing
• wrangling
• contention
• strife
• rows

Примери за използване на Спорове на Български и техните преводи на Английски

Hикакви спорове.
No more arguing.

Корпоративни спорове.
Uh… Corporate litigation.

Тези спорове често се.
These quarrels frequently.

Омръзна ми от спорове.
I'm tired of arguing.

Подобни спорове са част от.
Such issues are part of.

Писнало му е от спорове.
He's sick of debate.

Но от спорове няма и следа.
No trace yet of a debate.

Е, има някои спорове.
Well, there's some debate.

Битки и спорове за какво?
Fights and arguments about what?

Не, няма никакви спорове.
No, there are no disputes.

Имахме доста спорове с тях.
We had many fights with them.

Нямаме време за спорове.
There's no time for debate.

VIIІ. Спорове и жалби.
VIIІ. Disagreements and complaints.

Най-вече граждански спорове.
Civil litigation, mostly.

Няма спорове и скандали.
There are no scandals and quarrels.

Ще се водят семейни спорове.
There will be family strife.

Правни спорове в здравеопазването.
Legal Issues in Healthcare.

Но не са истински спорове.
But they're not real arguments.

Правни спорове в здравеопазването.
Legal Issues in Health Care.

Всички тези спорове за турнето.
All those arguments about touring.

Не започвайте излишни спорове.
Do not start unnecessary conflicts.

Това са спорове за идентичност.
These are conflicts of identities.

Виждал съм много такива спорове.
I have seen many fights like this.

Тайните спорове в ресторанти.
Having secret fights in restaurants.

Справяне с конфликти и спорове.
Dealing with conflicts and disputes.

Има спорове тук, това е ясно.
There is a controversy here, it's clear.

Навсякъде има борби и спорове.
Everywhere there is struggle and strife.

Спорове в европарламента относно Либия.
Disagreements with EU on Libya.

Фирмени спорове, банкрути, такси.
Corporate litigation, bankruptcy, tax.

Ребалансирането не е без спорове.
Rebalancing is not without controversy.

Как да използвам "спорове" в изречение

Google не посредничи при спорове между трети страни.

VarnaPlus.com не решава възникнали спорове между потребителите. 5.

7.4. Организаторътнеотговаряинямадабъдестрана посъдебниделапри спорове относно собствеността на ваучерите.

I. (1981), Привличане на насилие: Невербалните спорове на жертвите.

Дискусиите ще засегнат и съдебните спорове между двете страни.

Carlevaris, Най- 2015 Правила за спорове на ICC, в Г.

Ottima l' idea della traduzione. Бръчка във време спорове филм.

Европейската онлайн платформа за решаване на спорове (ОРС) - https://webgate.ec.europa.eu/odr/main/index.cfm?event=main.home.show&lng=BG

Платформата за решаване на потребителски спорове на Европейската комисия: http://ec.europa.eu/consumers/odr