Какво е " РАЗИСКВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• debate
• discussion
• debates
• discussions
• debating

Примери за използване на Разискване на Български и техните преводи на Английски

Защо разискване сега?
Why a debate now?

Не подлежи на разискване.
This is not up for discussion.

На разискване и тълкуване.
Up for discussion and interpretation.

Не сме имали достатъчно разискване.
We haven't had enough discussion.

Нашето разискване има две слабости.
Our debate has two weaknesses.

Благодаря на всички за това разискване.
Thank you all for this debate.

Общо разискване- Конфликти на интереси.
Joint debate- Conflicts of interest.

Никога не имало подобно разискване.
There has been no such discussion.

Никакво философско разискване не трябва.
There is no philosophical debate to be had.

Ето защо провеждаме това разискване.
That is why we are having this discussion.

Това беше и разискване за легитимността.
It has also been a discussion about legitimacy.

Това е едно напълно естествено разискване.
This is a completely natural debate.

Стратегии, планиране и разискване на идеи.
Strategies, planning and debate of ideas.

С нетърпение очакваме днешното разискване.
I look forward to today's discussion.

Имало разискване или обяснения, които биха.
There were certain debates or exchanges that.

Те са необходими в подобно разискване.
They are necessary in such a discussion.

Началото на днешното разискване е чудесно!
The beginning of today's discussion is fantastic!

С нетърпение очакваме днешното разискване.
I am looking forward to today's discussion.

Общо разискване- Пруденциални изисквания и надзор.
Joint debate- Prudential requirements and supervision.

Това е не е демократично обществено разискване.
That is not a public democratic debate.

Преминавайки от едно разискване към друго, те ви объркват.
From one discussion to another, they confuse you.

С нетърпение очакваме днешното разискване.
I very much look forward to today's discussion.

Но имаше разискване по нея, както и какво да се….
There was discussion about it, and concern about it, and….

Колеги, това е едно много важно разискване.
Colleagues, this is a very important discussion.

Общо разискване- Европейска система за финансов надзор.
Joint debate- European system of financial supervision.

Такъв е животът, но имаше истинско публично разискване.
That is life, but there was a real public debate.

Ще проведем това разискване отново в Регулаторния комитет.
We will have this discussion again in the Regulatory Committee.

Г-жо председател, благодаря за това важно разискване.
Madam President, thank you for this important debate.

Общо разискване- Социално предприемачество и фондове за рисков капитал.
Joint debate- Social entrepreneurship and venture capital funds.

Това беше изключително плодотворно и интересно разискване.
It was an extremely fruitful and interesting debate.

Как да използвам "разискване" в изречение

Разискване с участието на президента на Румъния, Клаус Йоханис, относно бъдещето на Европа (разискване)

Разискване за ядрената енергетика все пак ще има, Теменужка Петкова прекъснала отпуската си (обновена)

Публична обява относно публично разискване относно ЗАВОД ЗА РЕЦИКЛИРАНЕ НА ОТРАБОТЕНИ МАСЛА - 30/8/2018

Разискване с участието на канцлера на Германия, Ангела Меркел, относно бъдещето на Европа (разискване)

настоявам да получа копия от цялостната документацията по досегашното разискване по така визираните казуси.

Разискване на издателските политики и създаването на издателска програма – водещ на дискусията Надя Фурнаджиева

Гладък изказ, лесна аргументация „за“ и „против“, както и разискване на проблематика, която е непозната;

(3) По изключение Председателят на Общински съвет дава допълнително време за разискване на определен въпрос.

анализиране на финансовото състояние,данъчното облагане и разискване на въпроси касаещи по-нататъшното развитие на дадена компания;