Какво е " TODAY'S DEBATE " на Български - превод на Български

• днешното разискване
• днешния дебат
• днешната дискусия
• днешният дебат
• днешните разисквания
• днешните дебати
• разискването днес

Примери за използване на Today's debate на Английски и техните преводи на Български

He was not so in today's debate.
В днешните дебати не бяхте такъв.

Today's debate should not be a battle.
Днешният дебат не може да бъде битка.

This is important in today's debate.
Това е важен въпрос в днешния дебат.

Today's debate is also very timely.
Днешната дискусия също е много актуална тема.

This is the basis for the today's debate.
Това е основата на днешното разискване.

Today's debate bears witness to this.
Днешното разискване е свидетелство за това.

That is exactly what today's debate shows.
Точно това показва днешното разискване.

Today's debate is therefore very important.
Затова и днешното разискване е от съществено значение.

This is not the purpose of today's debate.
Не в това е смисълът на днешната дискусия.

What is today's debate actually about?
Каква е всъщност темата на днешното разискване?

Those are not the subjects of today's debate.
Тези въпроси не са тема на днешния дебат.

The topic for today's debate is doctor-assisted suicide.
Темата на днешния дебат е ефтаназията.

For that reason, I welcome today's debate.
Затова приветствам идеята за днешната дискусия.

Today's debate on forest fires in welcomed.
Приветствам днешното разискване относно горските пожари.

Alas, the title of today's debate is Italy.
Уви, темата на днешното разискване е Италия.

That brings me back to the necessity of today's debate.
Всичко това показва необходимостта от днешния дебат.

After today's debate, I was hoping she learned a great deal.
След днешния дебат се надявах, че е научила много.

The only solution in today's debate.
Това е единственото решение по време на днешното разискване.

With today's debate and the vote on Wednesday, we are setting the course.
С днешните разисквания и гласуването в сряда ние определяме бъдещия курс.

Let us not forget this question in today's debate.
Нека не забравяме този въпрос при днешното разискване.

Today's debate has focused largely on the party closure and rightly so.
Акцентът на днешното разискване беше разпускането на партията и това е правилно.

Tomorrow, we are going to vote on the resolution to wind up today's debate.
Утре ще гласуваме резолюцията в заключение на днешното разискване.

And after today's debate I can openly say that all 27 leaders agree with this objective.”.
След днешния дебат мога открито да заявя, че 27-те лидери са съгласни с тези цел“.

First of all I would like to thank you for your contributions to today's debate.
Най-напред искам да благодаря за конструктивните изказвания на днешния дебат.

After today's debate, I can openly say that all 27 leaders agree with this objective," he said.
След днешния дебат мога открито да заявя, че 27-те лидери са съгласни с тези цел“, посочи той.

Madam President, the European People's Party is very pleased by today's debate.
Г-жо председател, Европейската народна партия е много доволна от днешното разискване.

(DE) Mr President, today's debate proves once again that the Council is the weak point of the EU.
(DE) Г-н председател, днешното разискване доказва отново, че Съветът е слабата точка в Европейския съюз.

Let me thank the authors of the three reports, which are the basis of today's debate.
Позволете ми да благодаря на авторите на трите доклада, които са в основата на днешното разискване.

Today's debate has confirmed for us that there is an agreement in the European Parliament on this issue.
Днешното разискване за нас беше потвърждение, че има съгласие в Европейския парламент по този въпрос.

Rapporteur.-(DE) Mr President, ladies and gentlemen, thank you very much for today's debate.
Докладчик.-(DE) Г-н председател, госпожи и господа, много ви благодаря за днешното разискване.