Какво е " DISAGREEMENTS " на Български - превод на Български

• разногласия
• несъгласия
• спорове
• различия
• противоречия
• неразбирателства
• разногласията
• несъгласията
• несъгласие
• споровете
• несъгласието
• различията
• противоречията
• неразбирателство
• неразбирателствата
• разногласие
• спор
• спора

Примери за използване на Disagreements на Английски и техните преводи на Български

We had disagreements.
Имахме несъгласия.

Disagreements among political.
Несъгласие между политици.

Consequence of these disagreements.
Резултатите на тия противоречия.

These disagreements remain.
Тези противоречия остават.

The goat and the lion might have disagreements.
Магарето и лъвът имали спор.

Any disagreements at work?
Някакви неразбирателства в службата?

Of course we had professional disagreements.
Разбира се имахме професионални различия.

Disagreements, arguments, fights?
Несъгласия, спорове, караници?

Often there are disagreements and conflicts.
По-често има спорове и конфликти.

Disagreements among researchers.
Противоречия сред следователите.

Usually over disagreements about drugs.
Обикновено заради разногласия за наркотици.

Disagreements between the parents.
Неразбирателство между родителите.

There's a difference between disagreements and conflict.
Има разлика между несъгласие и конфликт.

Disagreements with EU on Libya.
Спорове в европарламента относно Либия.

There have been countless disagreements during….
Двамата имаха няколко неразбирателства по време на….

Disagreements among researchers.
Автор- разногласие сред изследователите.

In religion there are disagreements about almost everything.
В религията има разногласия почти във всичко.

Disagreements like ours will no longer matter.
Несъгласия, като нашите няма да имат значение.

This way, there will be no disagreements between people.
При това положение няма да има никакъв спор между хората.

Disagreements over money often end relationships.
Спорове за пари най-често развалят връзката.

Nonetheless, substantial disagreements remain with the Holy See.
Но остават съществени различия със Светия престол.

Disagreements and conflicts with the family members are possible.
Конфликти и различия с колегите са възможни.

This might lead to disagreements or even a separation.
Това може да доведе до неразбирателство или дори до раздяла.

In disagreements with loved ones, deal with a current situation.
При спор с обичания от Вас, справяйте се с настоящата ситуация.

The talks show serious disagreements between the participants.
Разговорите показват сериозно несъгласие между участващите страни.

All disagreements are arranged under goodwill negotiations.
Всички спорове се уреждат чрез преговори на добра воля.

Sometimes your dad and I have disagreements, and we have to compromise.
Понякога с баща ти имаме различия, и трябва да правим компромиси.

Today's disagreements go beyond simple differences of opinion.
Днешните несъгласия отиват отвъд простата разлика в мненията.

When he was 16, he left home because of disagreements with his mother's partner.
На седемнадесет години бяга от къщи поради неразбирателство с родителите си.

Financial disagreements will be resolved with the benefit.
Финансовите спорове се решават във ваша полза.