Какво е " ПОЛЕМИКА " на Английски - превод на Английски

• controversy
• polemic
• dispute
• controversial
• debate
• discussion
• polemics
• controversies

Примери за използване на Полемика на Български и техните преводи на Английски

Полемика в социалните мрежи.
Controversy in social networks.

Теория, критика, полемика.
Theories, tensions, controversies.

Тази полемика още ли продължава?
Is that dispute still continuing?

Всъщност носи повече полемика.
In fact, that warrants more discussion.

Тази полемика още ли продължава?
Is that discussion still going on?

Те искаха да предизвикат полемика.
They wanted to stir up controversy.

Полемика имаше и в парламента.
And there was a debate in the parliament too.

Това само създава ненужна полемика.
That is just causing undue controversy.

Решението предизвика полемика в Германия.
The meeting stirred controversy in Germany.

Това само създава ненужна полемика.
It just causes unnecessary controversy.

Решението предизвика полемика в Германия.
That ruling sparked controversy in Germany.

Някой неопетнен от тази полемика.
Someone unsullied by all this controversy.

Самият текст предизвика полемика във Франция.
The letter has stirred debate in France.

Споразумението не мина без полемика.
The agreement was not without controversy.

Тази полемика трябва да бъде доведена до край.
This dispute has to be brought to an end.

Решението й обаче предизвика полемика.
However, the decision sparked controversy.

Несъмнено предизвика полемика с изказванията си.
He provoked a controversy with his statements.

Има нещо, което се откланя от полемика.
It's one thing to shy away from controversy.

Полемика около събарянето на старата джамия.
Controversy over the demolition of the old mosque.

Кухнята не бива да бъде обект на полемика.
Your meal should not be up for discussion.

За тази полемика в литературната критика е изписано достатъчно.
Lots of discussion of this in literary criticism.

Решението й обаче предизвика полемика.
However, his decision still brought controversy.

Огромна полемика бе създадена около мястото на събитието.
There was quite a bit of controversy surrounding the event.

Назначението ви предизвика известна полемика.
This appointment created some controversy.

Отговор: Аз по правило не встъпвам в полемика с никого.
Answer: I usually do not enter into any debate with anyone.

Да възродим изгубеното изкуство на християнската полемика.
Let's revive the lost art of Christian polemics.

И мога да разбера и най-острата полемика между партийните лидери.
It's also the most controversial among county leaders.

Днес спектакълът вече предизвика полемика.
The album has already caused some controversy.

Тази полемика утвърждава, че учениците са откраднали тялото.
That polemic asserted that the disciples stole away the body.

Алиансът винаги е бил в центъра на руската полемика.
NATO has always been at the center of Russian polemics.

Как да използвам "полемика" в изречение

Християнската антииудейска полемика през следващите столетия се опира на представената по-горе база.

Седмици наред американският президент влизаше в остра полемика със севернокорейския лидер Ким Чен-ун

Снимката и последвалото видео предизвикаха сериозна полемика и сред израелците, и сред палестинците.

Полемика с европейската философия, обвинена в метафизичен фанатизъм и прекомерен интелектуализъм – Шелдън Уолин;

Как бихте коментирали неотдавнашната полемика за спасяването на българските евреи през Втората световна война?

Sofia, 1994, 124-131. Хазарската полемика на Константин-Кирил и старобългарската литература от IX-ти/началото на Х-ти век.

Вестникът на католическата църква в България “Истина” открива полемика относно отношението на франкмасонството към религията.

RTS (Сърбия): Посещението на Реджеп Тайип Ердоган в Сараево предизвика полемика в Босна и Херецеговина

Реклама, свързваща пушенето със секса, предизвика ожесточена полемика във Франция, предаде БТА, цитирайки Асошиейтед прес.

Френският Сенат одобри предизвикалия обществена полемика законопроект за реформа в трудовото законодателство, съобщиха осведомителните агенции.