Какво е " POLEMIC " на Български - превод на Български

• полемика
• полемични
• спорове
• полемиката
• полемичен
• полемична
• полемистът

Примери за използване на Polemic на Английски и техните преводи на Български

They might give you a feminist polemic.
Tе могат да започнат феминистки спор.

Anti-fascist polemic does not make for great foreplay.
Антифашистките спорове не са хубава любовна игра.

Hank, this is not an intellectual process. This is not a polemic.
Ханк това не е интелктуален процес, това не е спор.

Does WikiIslam use polemic sources? No, we do not.
Дали УикиИслям използва полемични източници? Не, ние не правим това.

That polemic asserted that the disciples stole away the body.
Тази полемика утвърждава, че учениците са откраднали тялото.

In 1887, Nietzsche wrote the polemic On the Genealogy of Morality.
През 1887 г. Ницше написва полемиката„Генеалогия на морала“.

A polemic is a forceful argument or controversy made against one opinion, doctrine, or person.
Полемика е аргументиране или спор, предявени срещу мнение, доктрина или лице.

Every praise that has to be the best, so polemic is unnecessary.
Това, което е най-доброто, така че полемиката тя е безполезна.

Along with debate, polemic is one of the more common forms of dispute.
Заедно с дебат[2], полемика е една от най-често срещаните форми на спора.

Anyone interested today might read the polemic against me in E.
Които се интересуват могат да прочетат полемиката, която започна през лятото на 1934 в списанието на Е.

The earliest Jewish polemic presupposes the historicity of the empty tomb.
Най-ранната еврейска полемика има за предпоставка историческата реалност на празния гроб.

However this may have been, it is plain that John's Gospel is a polemic against the Gnostics;
Независимо какво е било, ясно е, че Евангелието на Йоан е полемика срещу Гностиците;

The polemic was not among philosophers, but among sceptical pragmatics and nationalistically inspired civil servants.
Това е полемика не между философи, а между скептични прагматици и национално въодушевени чиновници.

Could you explain Max Scheler's polemic against technological society to me?
Би ли ми разяснил полемиката на Макс Шелер за технологичното общество?

On this point I am in agreement with Manuel II, but without endorsing his polemic.
В този пункт съм съгласен изцяло с Мануил, без обаче да си присвоявам по тази причина неговата полемика.

The two sides engaged in a polemic as to whether or not Silesians should be recognised as a nation or nationality….
Двете страни навлизат в полемика за това дали силезийците трябва да бъдат признати като нация или националност….

Author.-(DE) I am not sure whether I should answer your question, as it is more of a polemic comment.
Автор.-(DE) Не съм убедена, че точно аз трябва да отговоря на въпроса Ви, тъй като това е по-скоро полемичен коментар.

Lenin even waged a polemic on the N-th dimension with philosopher Ernst Mach in his Materialism and Empirio-Criticism.
Ленин дори е водил полемика относно N-тото измерение с философа Ернст Мах в неговия материализъм и Емпирико-Критицизъм.

If you see a silver earring in your dream, it means that by participating in a polemic meeting, you will try to make your ideas accepted.
Ако виждаш сребърна обица в съня си, това означава, че като участваш в полемична среща ще се опиташ да приемат идеите си.

Zacharias also wrote several polemic works, e.g. against the philosopher Ammonius Hermiae and against the Manichaeans.
Той е написал и множество полемични произведения против философa Амоний Хермий(Ammonios Hermeiou) или против манихеите.

The Christians responded… by reciting the story of a guard at the tomb, and the polemic in turn charged that the guard fell asleep.".
Християните отговарят на това като цитират отново случката със стражата на гробa, а полемистът на свой ред твърди, че стражата е заспала.

Hence the most vigorous polemic, in the economic literature of that time, on the“enclosure of commons.”.
Затова в икономическата литература от онова време се води най-буйна полемика върху„inclosure of conmons”[ограждането на общинските земи].

Drago Jančar has published several volumes of stories and novels as well as some of the best Slovenian plays, also collections of essays and polemic texts.
Драго Янчар е публикувал много томове с разкази и романи, както и едни от най-добрите словенски пиеси, също така и сборници с есета и полемични текстове.

The reference is part of a polemic against the moral decay of Florence, Lombardy, and the Italian Peninsula as a whole;
Препратката е също така част от полемиката срещу моралния упадък на Флоренция, Ломбардия и Италианския полуостров като цяло;

I love everything[José] said about it, how he handled himself was so dignified and beautiful, and it didn't create a polemic that was unnecessary, I just thought it was really neat.
Обожавам всичко, което каза Хосе, как се държа толкова на ниво и красиво, не създаде излишни спорове, просто смятам, че беше много чисто.

In his polemic Philology of the Future, Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff damped the book's reception and increased its notoriety.
В полемиката„Филология на бъдещето“ Улрих фон Виламовиц-Меллендорф критикува книгата и увеличава нейната лоша слава.

This explanation characterized the earliest Jewish anti-Christian polemic and was revived in the form of the conspiracy theory of eighteenth century Deism.
Това обяснение е характерно за най-ранната иудейска антихристиянска полемика и се е възродило под формата на конспиративната те ория на Деима от осемнадесети век.

While the polemic still rages, the Lapid exchange provides necessary background to Kochan's seemingly extravagant proposal.
И макар че полемиката все още бушува, обменът на мнения„Лапид“ осигурява необходимия заден план за привидно екстравагантното предложение на Кочан.

What was done then, is little known to the Continent generally, because the polemic is for the most part scattered through articles in reviews, occasional literature and pamphlets.
Онова, което е извършено тогава, е малко известно на европейския континент, тъй като полемиката в голямата си част е разпръсната в статии по списанията, в злободневни брошури и в памфлети.

Lafargue's polemic is directed primarily at work in itself, whose intolerability for the working class he somehow, and rightly so, takes almost for granted.
Полемиката на Лафарг е преди всичко насочена срещу самата работа, чиято непоносимост за работническата класа той някак- и с право- приема почти за даденост.