Какво е " SETTLEMENT OF DISPUTES " на Български - превод на Български

• уреждане на спорове
• разрешаване на спорове
• решаване на спорове
• уреждането на спорове
• уреждане на споровете
• уреждането на споровете
• разрешаване на споровете
• разрешаването на спорове
• разрешаване на конфликти
• решаване на спорни

Примери за използване на Settlement of disputes на Английски и техните преводи на Български

Settlement of disputes.
Решаване на спорове.

Article 21 Settlement of disputes.
Член 21 Уреждане на спорове.

Settlement of disputes.
Уреждане на спорове.

Article 32 Settlement of disputes.
Член 32 Разрешаване на спорове.

Settlement of disputes.
Разрешаване на спорове.

Alternative settlement of disputes.
Алтернативно решаване на спорове.

Settlement of disputes. Applicable law.
Решаване на спорове. Приложимо право.

Mediation and settlement of disputes.
Медиация и разрешаване на спорове.

Settlement of disputes through mediation;
Разрешаване на спорове чрез медиация;

Alternative settlement of disputes.
Алтернативно разрешаване на спорове.

Settlement of Disputes over Rights.
Разрешаване на спорове относно права върху….

Interpretation and settlement of disputes.
Тълкуване и уреждане на спорове.

VII. Settlement of disputes and applicable law.
VII. Уреждане на спорове и приложимо право.

Procedures for the settlement of disputes.
Процедури за уреждане на спорове.

Settlement of disputes- out-of-court and judicial;
Уреждане на спорове- извънсъдебни и съдебни;

Section Х: Procedure for settlement of disputes.
Раздел ХI: Ред за решаване на спорове.

Settlement of disputes between the Client and third parties;
Разрешаване на спорове между Ползвателя и трети лица;

Information on the on-line settlement of disputes.
Информация относно онлайн уреждането на спорове.

Online settlement of disputes pursuant to Art. 14(1) ODR-VO.
Онлайн разрешаване на спорове съгласно член 14(1) ODR-VO.

Mediation and extrajudicial settlement of disputes.
Медиация и извънсъдебно разрешаване на спорове.

The settlement of disputes between two or more EFTA States.
Уреждането на споровете между две или няколко държави от ЕАСТ.

Information concerning online settlement of disputes.
Информация относно онлайн уреждането на спорове.

The settlement of disputes arising in relation to said services;
Уреждането на спорове, възникнали във връзка с тези услуги;

Finally, another question relates to the settlement of disputes.
Накрая, още един въпрос, свързан с уреждането на споровете.

Peaceful settlement of disputes.
Мирно уреждане на споровете.

Consumers can use the platform for the settlement of disputes.
Потребителите имат възможност да използват тази платформа за уреждане на спорове.

Settlement of disputes by any peaceful means chosen by the parties.
Уреждане на споровете с мирни средства, избрани от страните.

Give assistance for voluntary settlement of disputes between their members;
Да допринася за доброволно решаване на спорове между членовете;

Online settlement of disputes according to article 14 paragraph 1 and 2 ODR-VO.
Онлайн разрешаване на спорове съгласно член 14(1) ODR-VO.

This is a most European way of peaceful settlement of disputes," Rehn said.
Това е най-европейският път за мирно уреждане на спорове," каза Рен.