Какво е " ТЪРГОВСКОТО НАПРЕЖЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• trade tensions
• trade strain
• trade pressure
• commercial tensions
• trade tension
• trade strains
• trade pressures
• escalating trade

Примери за използване на Търговското напрежение на Български и техните преводи на Английски

Успокояване на търговското напрежение.
An easing of trade tensions.

Търговското напрежение остава основен проблем.
Trade tensions remain a key concern.

Акциите в Азия поевтиняват при ескалиране на търговското напрежение.
Asian shares fall amid escalating trade tension.

Търговското напрежение натежава върху растежа.
The trade tensions are weighing on growth.

Експерти твърдят, че търговското напрежение с Китай е ключов фактор.
Experts say trade tension with China is a big factor.

Търговското напрежение няма да изчезне бързо.
Trade tensions aren't suddenly going to disappear.

Скок на германския износ за САЩ въпреки търговското напрежение.
German exports to United States jump despite trade tensions.

Търговското напрежение между САЩ и Китай нараства.
Trade tensions between the US and China are soaring.

Китай: Готови сме да отговорим, ако САЩ ескалират търговското напрежение.
China says will respond if US escalates trade tension.

Търговското напрежение отново натежа върху Wall Street.
Trade tensions again kept Wall Street on edge today.

Днес ескалира търговското напрежение между САЩ и Китай след месеци заплахи.
Today, the US-China trade strain has escalated after months of threats.

Търговското напрежение оказва влияние върху глобалната икономика.
Trade tensions impacting the global economy.

Еврото се стабилизира, йената расте от търговското напрежение.
The dollar slips, the yen is progressing on the trade tensions.

Търговското напрежение оказва влияние върху глобалната икономика.
Trade tensions take a toll on the global economy.

Негативните настроения бяха провокирани от поредното повишаване на търговското напрежение.
Risk assets were once again hit amid rising trade tensions.

Заради търговското напрежение, акциите на Boeing са надолу с 1.2%.
Due to the trade strain, Boeing shares are down 1.2%.

Настоявахме за ранно, дълготрайно решаване на търговското напрежение", каза тя.
We have been pushing for an early, durable resolution of the trade tensions,” she said.

Търговското напрежение също беше смекчено, но това с Китай.
Commercial tensions have also been mitigated, but with China.

BusinessEurope: ЕС е изправен пред икономическо забавяне поради търговското напрежение.
Press Releases Business Europe: EU faces economic slowdown due to trade tensions.

Търговското напрежение и високите лихви забавят глобалната икономика.
Uncertainty and trade tensions slow down the global economy.

Тази вреда щеше да намалява сега, ако търговското напрежение бе спаднало, показва проучването.
That damage would be diminishing now if trade tension had abated, the study shows.

Търговското напрежение се увеличило, а глобалният растеж е по-непостоянен;
Trade pressures have increased and global growth is more volatile;

Очакванията за размразяване на търговското напрежение подкрепиха цените на петрола през последните няколко сесии.
Expectations for a thaw in trade tensions have supported oil prices over the past several sessions.

Въпреки търговското напрежение, Фед отбелязва, че икономиката расте с умерено темпо.
Despite the trade strain, Fed notes that the economy is growing at a moderate pace.

Китайската народна банка предупреди, че търговското напрежение със САЩ може да дестабилизира глобалната икономика.
The People's Bank of China has warned that trade tensions with the U.S. could destabilize the global economy.

NAFTA и търговското напрежение не са достатъчни, за да победят канадската устойчивост… за сега.
NAFTA and trade pressure are not enough to defeat Canadian resistance… for now.

Австралийската икономика се справи изключително добре през първото полугодие, въпреки рисковете породени от търговското напрежение.
The Australian economy has done very well in the first half, despite the risks of trade strain.

Развитието на търговското напрежение ще окажат пряко влияние върху търгуването на ценния метал.
The development of trade tensions will have a direct impact on the trading of precious metal.

През май администрацията на Тръмп забрани американските доставки до Huawei, тъй като търговското напрежение с Пекин ескалира.
In May, the Trump administration banned U.S. shipments to Huawei as trade tensions with Beijing escalated.

Облекчаването на търговското напрежение между САЩ и Китай също допринесе за по-доброто представяне на пазарите в сряда.
Relief of trade tensions between the US and China also contributed to a better performance in the markets on Wednesday.

Как да използвам "търговското напрежение" в изречение

The Wall Street Journal: Търговското напрежение предизвестява проблеми за икономиката на Еврозоната

Инвеститорите обаче следят внимателно дали тенденцията няма да се обърне заради търговското напрежение

Индексите бяха подкрепени от нарастващото успокоение в търговското напрежение между Вашингтон и Пекин

Ескалация на търговското напрежение би оказала силно негативно влияние на най-голямата икономика в Европа

Търговското напрежение между Китай и САЩ подкопава доверието, смята гуверньорът на Европейската централна банка

През последните месеци зелените пари растат по-бързо от очакваното, тъй като търговското напрежение ескалира.

Безпокойството заради търговското напрежение между САЩ и Китай продължава да тегне над американските пазари

Петролът отбеляза сериозни загуби вчера, следствие на ескалацията на търговското напрежение вчера между САЩ и Китай.

Изложението беше предназначено да демонстрира добрата воля на Китай на фона на търговското напрежение със САЩ.

Но всяко налагане на нови тарифи има потенциала да продължи да ескалира търговското напрежение между САЩ и Китай.