Какво е " TRADEOFF " на Български - превод на Български

• компромис
• размяна
• компромисът
• компромиси

Примери за използване на Tradeoff на Английски и техните преводи на Български

Yeah, it's a-- a tradeoff.
Да, това е- компромис.

It's a tradeoff, captain.
Това е размяна, капитане.

See, that's the tradeoff.
Вижте, това е компромис.

The tradeoff is never worth it.
Самолечението никога не си заслужава.

Life is always a tradeoff.
Живота винаги е размяна.

However, the tradeoff is not worth it.
Самолечението обаче не си заслужава.

As always, there is a tradeoff.
Както винаги, има уловка.

Short-run tradeoff between inflation and unemployment;
Краткосрочен компромис между инфлацията и безработицата;

It's all part of the tradeoff, man.
Това е цената на залога, мой човек.

Security is a tradeoff, a balancing act between attacker and defender.
Сигурността е компромис- балансиращ акт между нападателя и защитаващия.

Although the system makes life easier, there's a tradeoff.
Въпреки че системата улеснява живота, има компромис.

This usually has a tradeoff, which involves little incentives for affiliates.
Това обикновено е компромис, който включва малки стимули за филиали.

I know that in most situations, there is a tradeoff.
Трябва да знаете, че в повечето въпроси може да има уловка.

Anyway, that's the tradeoff we make for living and working beside normals.
Във всеки случай, това е компромиса за да работим и живеем сред нормалните.

One is to have a super-cheap photovoltaic cell, with the tradeoff off that it's inefficient.
Единият е да имаш суперевтина фотоволтаична клетка, с компромиса, че е неефективна.

The tradeoff, of course, is that a lot of these options won't be all that good.
Разбира се, компромисът е, че като цяло тези опции няма да са толкова добри.

Or is the performance/battery life tradeoff intentional on Microsoft's part?
Или съзнателно ли е компромисът за производителност/ живот на батерията от страна на Microsoft?

There is a tradeoff between price and services and I always recommend that you stay in the middle.
Има компромиси между цена и услуги и ви съветвам да седите някъде по средата.

Still, others see centralization as a tradeoff, arguing it's oftentimes too inefficient.
Все пак другите виждат централизацията като компромис, твърдейки, че често е неефективна.

There is a tradeoff in between cost and service and I always recommend that you stay in the center.
Има компромиси между цена и услуги и ви съветвам да седите някъде по средата.

As with most security-related considerations, a tradeoff is almost always required.
Както и при повечето съображения, свързани със сигурността, почти винаги се изисква компромис.

If you have this tradeoff and have two elements, you can have limitless species.
Ако имате този компромис и имате два елемента, можете да имате неограничени видове.

New optimal settings slider adds fine grained control over performance and quality tradeoff.
New оптималните настройки слайдер добавя фино зърнест контрол върху изпълнението и качеството компромис.

There is a tradeoff in between price and services and I usually suggest that you stay in the middle.
Има компромиси между цена и услуги и ви съветвам да седите някъде по средата.

It's funny to me they're willing to make this tradeoff, excluding people with legitimate expertise.”.
За мен е смешно, че са готови да направят този компромис, като изключат хората с легитимен опит.".

There is a tradeoff in between cost and services and I usually recommend that you stay in the center.
Има компромиси между цена и услуги и ви съветвам да седите някъде по средата.

And what we found is that because neurons are so expensive, there is a tradeoff between body size and number of neurons.
И открихме, че понеже невроните са толкова скъпи, има размяна между телесни размери и брой неврони.

There is a tradeoff in between cost and services and I usually recommend that you remain in the center.
Има компромиси между цена и услуги и ви съветвам да седите някъде по средата.

We will have to use a few more symbols than the one simple slash, but the tradeoff in efficiency is worth it.
Ще трябва да използваме още няколко символа от един прост наклон, но компромисът в ефективността си заслужава.

In modern society is the tradeoff between a clean environment and a high level of.
Също така важен в съвременното общество е компромисът между чиста околна среда и високо ниво на доходи.