Какво е " TRAINING AND CAREER " на Български - превод на Български

• обучение и кариерно
• обучението и професионалното
• обучение и кариерни
• на обучението и кариерното

Примери за използване на Training and career на Английски и техните преводи на Български

Training and career development.
Обучение и кариерно развитие.

Elaboration of plans for training and career development;
Разработени планове за обучение и кариерно развитие;

Training and career development.
Обучения и кариерно развитие.

Marie SkÂłodowska-Curie actions on skills, training and career development.
Дейности по програмата"Мария Склодовска-Кюри", свързани с умения, обучение и професионално развитие.

Continuous training and career development;
Постоянно обучение и кариерно развитие;

Annual Work It OUT Index ranking how well companies respect the rights of LGBTI people in their hiring, training and career development.
Годишен индекс Work It OUT, отбелязващ представянето на компании по отношение на зачитане правата на ЛГБТИ хората при тяхното наемане на работа, обучение и кариерно развитие.

Vocational training and career development.
Професионално обучение и кариерно развитие;

Design and management of projects financed by Erasmus+ program of EC and Operational Programs in the field of education, training and career development of citizens.
Подготовка и управление на проекти, финансирани по програма Еразъм+ на ЕК и оперативните програми в областта на образование, обучение и кариерно развитие на гражданите.

To assess the potential for training and career development of employees in the organization;
За оценка на потенциала за обучение и кариерно развитие на служители в организацията;

Training and career development are very vital in any company or organization that aims at progressing.
Обучението и професионалното развитие на персонала е от голямо значение във всяка компания или организация, която има за цел да върви напред.

Coordination and support actions, and training and career development of researchers.
Дейности за координиране и подкрепа, и обучение и професионално развитие на изследователите.

Support for training and career development of researchers, mainly to be used for the implementation of the Marie Curie actions.
Подкрепа за обучение и кариерно развитие на учените- основно за изпълнение на дейности по програмата Marie Curie.

The EU's Marie Curie Actions provides grants for a wide range of training and career development for EU researchers in all scientific fields.[Marie Curie Actions].
Дейности"Мария Кюри" на ЕС предоставят безвъзмездни помощи за широк спектър от възможности за обучение и кариерно развитие на изследователи от ЕС във всички научни области.[Дейности"Мария Кюри"].

COFUND offers additional funding for new or existing regional, national and international programmes for research training and career development.
Чрез COFUND се предлага допълнително финансиране на нови или съществуващи регионални, национални и международни програми с цел придаване на международно и междусекторно измерение на обучението и професионалното развитие в областта на научните изследвания.

We also need to invest in training and career development schemes addressing the lower skilled.
Също така трябва да се инвестира в програми за обучение и кариерно развитие справяне с по-ниска квалификация.

Marie Curie Actions aims to increase the ability of researchers to move freely between countries while providing training and career development for those who take jobs abroad.
Дейностите"Мария Кюри" имат за цел да подобрят възможностите на изследователите да се движат свободно между страните, като същевременно осигуряват обучение и кариерно развитие за онези, които работят в чужбина.

Introduction, training and career development of staff- stages, methods and tools.
Маркетингово позициониране Въвеждане, обучение и кариерно развитие на персонала- етапи, методи и средства.

This objective includes respecting human rights by providing sustainable and fair employment, training and career development opportunities(more at‘Human Resources').
Тази цел включва зачитане на правата на човека чрез осигуряване на възможности за устойчива и справедлива заетост, обучение и кариерно развитие(повече по този въпрос в раздел„Човешки ресурси“).

MSCA-COFUND programmes are European Commission initiatives that offer additional funding for new or existing regional, national and international programmes to provide an international and intersectoral dimension to research training and career development.
Чрез COFUND се предлага допълнително финансиране на нови или съществуващи регионални, национални и международни програми с цел придаване на международно и междусекторно измерение на обучението и професионалното развитие в областта на научните изследвания.

For coordination and support actions, and actions in favour of training and career development of researchers, the minimum condition shall be the participation of one legal entity.
За дейностите за координиране и подкрепа, както и действия в полза на обучението и професионалното развитие на изследователите, минималното условие е участието на едно правно образувание.

These include a pilot project with the Berlin Senate to introduce scientific study materials for refugee children with no knowledge of German and a foundation course providing language training and career guidance to young people.
Те включват пилотен проект с Парламента в Берлин за въвеждане на учебни материали в областта на науките за децата бежанци, които не владеят немски език, както и основен курс, предоставящ езиково обучение и кариерни насоки за младите хора.

SoftUni is one of the largest and most respected educational institutions, providing training and career support in the fields of software engineering, digital marketing and design.
СофтУни е най-голямата и уважавана образователна IT институция в България, предоставяща обучение и кариерно съдействие в направленията софтуерно инженерство, дигитален маркетинг и дизайн.

The European Commission's COFUND action offers additional funding for new or existing regional, national and international programmes to provide an international and intersectoral dimension to research training and career development.
Чрез COFUND се предлага допълнително финансиране на нови или съществуващи регионални, национални и международни програми с цел придаване на международно и междусекторно измерение на обучението и професионалното развитие в областта на научните изследвания.

Entering this section brings you into the world of modern technology, training and career development as well as world of fair and open communication and informal relationships.
В този раздел ще намерите информация за света на модерните технологии, обучения и кариерно развитие, както и възможности за честна и открита комуникация и неформални взаимоотношения.

The Mystery Partnership gives full and fair consideration to all applications for employment from disabled persons having regard to particular aptitudes and abilities, continuing where possible the employment of staff who become disabled and ensures that training and career development are encouraged.
CrystalConsultant извършва пълна и безпристрастна оценка на всички кандидатури за работа на лица с увреждания, като отчита конкретни умения и способности, и продължава, където е възможно, договорите на служители, които стават хора с увреждания и се грижи за поощряване на обучението и кариерното развитие.

As part of the youth employment initiative, new hires will also be offered training and career advice as well as coaching and mentoring by Nestlé colleagues to enable them to be better prepared to enter the future job market.
Като част от инициативата за младежка заетост, на новите служители ще бъде предложено както обучение и кариерни консултации, така и наставничество от страна на колегите им в компанията, за да могат да бъдат по-добре подготвени на пазара на труда.

The grant agreement may provide that the reimbursement of indirect eligible costs is to be limited to a maximum percentage of the direct eligible costs, excluding the direct eligible costs for subcontracting, in particular in the case of coordination and support actions, and, where appropriate, actions for training and career development of researchers.
Споразумението за отпускане на безвъзмездни средства може да предвиди, че възстановяването на допустимите непреки разходи трябва да се ограничи до максималния процент на преките допустими разходи, с изключение на допустимите преки разходи за поддоговаряне, по-специално по отношение на дейностите за координация и подкрепа и, където е уместно, дейности за обучение и кариерно развитие на научните изследователи.

Activities supported by"frontier" research actions, coordination and support actions, and actions for the training and career development of researchers- a maximum of 100% of the total eligible costs.
За дейности, подкрепени от„гранични“ изследователски дейности, действия за координация и подкрепа, както и дейности за обучение и кариерно развитие на изследователи, финансовото участие на Общността може да достигне максимум 100% от общите допустими разходи.

The scheme invests in the training and career development of researchers at every stage from post-graduate level, offering high-quality doctoral training to promote internationally competitive research careers in Europe.
В рамките на дейностите по програмата се инвестира в обучението и професионалното развитие на изследователите на всички етапи след започването на следдипломното им обучение, като се предлага висококачествено обучение по докторски програми с цел поощряване на конкурентни на международно равнище изследователски кариери в Европа.

For activities supported by‘frontier' research actions, coordination and support actions, and actions for the training and career development of researchers, the Community financial contribution may reach a maximum of 100% of the total eligible costs.
За дейности, подкрепени от„гранични“ изследователски дейности, действия за координация и подкрепа, както и дейности за обучение и кариерно развитие на изследователи, финансовото участие на Общността може да достигне максимум 100% от общите допустими разходи.