Какво е " TRAINING OF HIGHLY QUALIFIED " на Български - превод на Български

• подготовка на висококвалифицирани
• обучение на висококвалифицирани
• обучението на високо квалифицирани
• обучението на висококвалифицирани
• подготовката на висококвалифицирани

Примери за използване на Training of highly qualified на Английски и техните преводи на Български

Training of highly qualified personnel in these areas.
Обучение на висококвалифицирани кадри в тези области.

Stresses the role of universities in the preparation and training of highly qualified and motivated teachers and educators;
Подчертава ролята на университетите по отношение на подготовката и обучението на високо квалифицирани и мотивирани учители и преподаватели;

Training of highly qualified human resources that contribute to the creation of conditions to be competitive in the Science of Electronics.
Обучение на висококвалифицирани човешки ресурси, които допринасят за създаването на условия за конкурентоспособност в науката за електроника.

Faculty of Metallurgy and Materials Science is an established center for training of highly qualified engineers- bachelors, masters and doctors.
Факултетът по металургия и материалознание е утвърден център за подготовка на висококвалифицирани инженерни кадри- бакалаври, магистри и доктори.

Training of highly qualified specialists in the sphere of the ecology of marine environment and equipment and technology for the protection of the marine environment from pollution.
Подготовка на висококвалифицирани специалисти в областта на екологията на морето и техника и технология за опазване на морската акватория и околната среда от замърсяване;

The CNST will also promote the growth of national education and science through the training of highly qualified experts in various fields.
Центърът ще помага за развитието на образованието и науката в страната чрез обучение на висококвалифицирани специалисти в различни области.

Education and training of highly qualified workers;
Образование и обучение на висококвалифицирани работници;

Institute of Mathematics and Informatics at the Bulgarian Academy of Sciences(IMI-BAS) is a leading Bulgarian center for research and training of highly qualified personnel.
Институтът по математика и информатика на БАН(ИМИ-БАН) е водещ български център за изследвания и подготовка на висококвалифицирани кадри.

Educational Program in Dentistry is focused on the training of highly qualified specialists equipped with university education, basic and clinical theoretical knowledge in den…+.
Образователната програма по стоматология се фокусира върху обучението на висококвалифицирани специалисти с висше образование, основни и клинични теоретични знания в стоматолог…+.

The training simulator presents a model for relations between cargo ships and port agents and will serve for the training of highly qualified personnel in maritime logistics.
Тренажорът представя модел за връзките между товара на корабите, агентите и пристанищата и ще служи за обучението на висококвалифицирани кадри в морската логистика.

The overall objective of the project is the training of highly qualified PhD students, able to develop and enrich modern science in compliance with the knowledge economy needs.
Общата цел на проекта е подготовката на висококвалифицирани докторанти, способни да развиват и обогатяват съвременната наука в съответствие с потребностите на икономиката на знанието.

Show full information» Institute of Mathematics and Informatics at the Bulgarian Academy of Sciences(IMI-BAS) is a leading Bulgarian center for research and training of highly qualified personnel.
Покажи пълна информация» Институтът по математика и информатика на БАН(ИМИ-БАН) е водещ български център за изследвания и подготовка на висококвалифицирани кадри.

To defer and cooperate with the educational institutions in Bulgaria in the training of highly qualified specialists in the processes and management of the outsourcing.
Да подкрепя и сътрудничи на образователните институции в България при обучението на високо квалифицирани специалисти в процесите и управлението на аутсорсинга.

Training of highly qualified specialists in the sphere of the ecology of marine environment and equipment and technology for the protection of the marine environment from pollution.
Обучение на висококвалифицирани специалисти в областта на екологията на морската среда и на оборудване и технологии за опазване на морската среда от замърсяване.

The Head of State emphasized that Bulgaria has traditions in the training of highly qualified specialists in the sphere of information and communication technologies.
Държавният глава подчерта, че България има традиции в подготовката на висококвалифицирани специалисти в областта на информатиката, информационните и комуникационни технологии.

The Economics Ph.D. Program at ITAM was created with the intention of contributing to Mexico and Latin America's academic and economic development through the promotion of economic research and the training of highly qualified economists.
The Economics доктор Програма на ITAM е създаден с намерението да допринесе за Мексико и Латинска Америка"е академично и икономическото развитие чрез насърчаване на икономически изследвания и обучение на висококвалифицирани икономисти.

The overall objective of the project is training of highly qualified doctoral students, capable to further develop and enrich contemporary science in compliance with knowledge economy requirements.
Общата цел на проекта е подготовката на висококвалифицирани докторанти, способни да развиват и обогатяват съвременната наука в съответствие с потребностите на икономиката на знанието.

The subjects of the activity of IMC are: basic studies and applied research, consulting, expertise service and analytic activities, practical applications of scientific results and training of highly qualified specialists in the field of mineralogy and crystallography, investigation and modeling of natural and technogenic mineral systems.
Предметът на дейност на ИМК включва: фундаментални и приложни научни изследвания, консултантска, експертна, обслужваща и аналитична дейност; приложение на научните резултати и подготовка на висококвалифицирани специалисти в областта на минералогията и кристалографията; изследване и моделиране на природни и техногенни минерални системи.

Educational Program in Dentistry is focused on training of highly qualified specialists equipped with university education, basic and clinical theoretical knowledge in dentistry, practical skills, and high moral standards.
Образователната програма по стоматология се фокусира върху обучението на висококвалифицирани специалисти с висше образование, основни и клинични теоретични знания в стоматологията, практически умения и високи морални стандарти.

The objective of the master's degree program«System Analysis in Business Management» is a training of highly qualified professionals for logistics and analytical work within the entrepreneurial activity.
Целта на капитана"и специалност« System Analysis Стопанско управление»е обучението на високо квалифицирани специалисти в областта на логистиката и аналитична работа в рамките на предприемаческа дейност.

The role of the project for training of highly qualified Doctoral students capable to further develop and enrich contemporary science in compliance with the knowledge economy requirements was outlined in the report of Prof. D. Sc.
Ролята на проекта за подготовка на висококвалифицирани докторанти, способни да развиват и обогатяват съвременната наука в съответствие с изискванията на икономиката на знанието, очерта докладът на проф. д.ик.н.

Th class(4 June 1999)- for outstanding contribution to the development of national science and training of highly qualified personnel in connection with the 275th anniversary of the Russian Academy of Sciences.
Заслужил деятел на науката на Руската Федерация(4 юни 1999)- за големия си принос в развитието на националната наука, подготовка на висококвалифицирани кадри и във връзка с 275-тата годишнина на Руската академия на науките[2].

Meeting the real social needs related to training of highly qualified specialists in the area of Information Technologies, Pedagogy and Plant Protection who are easily adaptable to modern society requirements;
Задоволяване на реалните обществени потребности, свързани с подготовката на висококвалифицирани, мобилни и адаптивни към съвременните условия информатици, педагози и специалисти в областта на растителната защита;

Investigations consultant expert service and analytical activities application of the scientific results and training of highly qualified specialists in the field of mineralogy and crystallography investigation and modeling of natural and technogenic mineral systems.
Изследвания консултантска експертна обслужваща и аналитична дейност приложение на научните резултати и подготовка на висококвалифицирани специалисти в областта на минералогията и кристалографията изследване и моделиране на природни и техногенни минерални системи.

Wittenborg University of Applied Sciences sees its role as the education and training of highly qualified, internationally minded, socially responsible and intercultural, critical and independently thinking graduates, who engage in innovative and creative business in companies and organisations around the world, either working for others or in the instigation of business and entrepreneurship.
Мисия Wittenborg Университет за приложни науки вижда ролята си на образованието и обучението на висококвалифицирани, международно мислене, социално отговорен и междукултурен, критично и независимо мислене възпитаници, които се занимават с иновативен и креативен бизнес във фирми и организации от цял свят, или да работи за другите или в по инициатива на бизнеса и предприемачеството.

Since than it has been a leading Bulgarian centre for research and training of highly qualified specialists and exercising an efficient, long-range, consistent policy related to the fundamental trends in the development of mathematics, computer science and information technologies.
От създаването си през 1947 г. ИМИ е водещ български център за изследвания и подготовка на висококвалифицирани кадри, провеждащ целенасочена, дългосрочна и последователна политика, свързана с основните тенденции в развитето на математиката, информатиката и информационните технологии.

Mission Statement Wittenborg University of Applied Sciences sees its role as the education and training of highly qualified, internationally minded, socially responsible and intercultural, critical and independent thinking graduates, who engage in innovative and creative business in companies and organizations around the world, either working for others or in the instigation of business and entrepreneurship.
Мисия Wittenborg Университет за приложни науки вижда ролята си на образованието и обучението на висококвалифицирани, международно мислене, социално отговорен и междукултурен, критично и независимо мислене възпитаници, които се занимават с иновативен и креативен бизнес във фирми и организации от цял свят, или да работи за другите или в по инициатива на бизнеса и предприемачеството.