Какво е " TRAINING SO " на Български - превод на Български

• обучение така
• обучението така
• тренировка така
• подготовка така

Примери за използване на Training so на Английски и техните преводи на Български

You will receive proper training so you can fight this scourge.
Вие ще получите правилно обучение, така че можете да се борят този бич.

Business training so that graduates can both promote the industry and understand the diverse challenges facing aquaculture enterprises.
Бизнес обучение, така че завършилите може едновременно да насърчават производството и да разберат различните предизвикателства пред предприятията за аквакултури.

You will need to have weight training so that you can build some muscle.
Вие ще трябва да имат тегло обучение, така че да могат да изградят някои мускули.

Organize training so that students can not only receive and learn the necessary information, but also had the opportunity to self-realization in the learning process.
Организирайте обучението, така че студентите да могат не само да получат и да научат необходимата информация, но и да имат възможност да се самоосъзнават в учебния процес.

To do this, pass a strict changes in diet and training so that you can really shock the system.
За да направите това, че е необходимо да се подложи на строга диета и промяна в обучението, така че да може по същество шок вашата система.

Modernising education and training so that it is more relevant to the needs of young people and employers.
Модернизиране на образованието и обучението, така че те да бъдат съобразени в по-голяма степен с потребностите на младите хора и на работодателите.

We're working to raise the consciousness of the vegetarian minorities with diet sensitivity training so that people will be able to deal.
Вече работим за осъзнаването на вегетарианското малцинство чрез диетично обучение, така че хората да могат да.

The main thing is to provide training so that it is feasible and brings the child pleasure.
Основното е да се осигури обучение, така че да е възможно и да носи удоволствие на детето.

If your dog is part of the family, make sure that you have dedicated time for basic training so that when kids play around him, there are no problems.
Ако кучето ви е част от семейството, бъдете сигурни, че отделяте време за основно обучение, така че когато децата играят с него, да няма проблеми.

Stamina comes into play during training so that you can push your further training and more difficult than ever before.
Голям влезе в игра по време на тренировка, така че можем да натиснем тренировките си повече и по-трудно, отколкото някога преди.

We will support 250 parents in job-finding, family budgeting skills and other professional training so that they are confident in the complex task of parenting.
Родители ще подкрепим в намирането на работа, уменията за семейно бюджетиране и други професионални обучения, така че те да бъдат уверени в сложната задача на родителстването.

They obviously need to be given training so that they can work with the new technologies and that is something we have heavily emphasised in our resolution.
Те явно трябва да преминат обучение, така че да могат да работят с новите технологии, и на това вече сериозно сме наблегнали в нашата резолюция.

Young people need our active support to find apprenticeships or further training so that they can find and keep jobs in the future.
Младите хора се нуждаят от нашата активна подкрепа за осигуряване на стажове или допълнително обучение, за да могат в бъдеще да си намират работа и да я запазват.

It also organises professional training so that judges or company directors can respect consumer rights and promotes consumer education in schools and for adults.
Освен това организира професионални обучения, така че съдии или директори на компании да се съобразяват с правата на потребителите и да насърчават информираността на потребителите в училищата и сред възрастните.

We will get you branded up with hoodies and support you with some free training so you can help us shout about NCS opportunities for summer 2019!
Ще ви направим марка с качулки и ще ви помогнем с безплатна тренировка, така че да ни помогнете да викаме за възможностите на NCS за лятото 2019!

It is also needed in medical training so that the use of violence can be better recognised.
Тя е необходима и в медицинското обучение, така че да може по-добре да се разпознава употребата на насилие.

They will also receive social support and practical training during their vocational training so that they are both socially and professionally successful.
Ще получат, също така, социална подкрепа и практическо обучение по време на тяхното професионално обучение, за да се радват както на социален, така и на професионален успех.

Some of these incredible features include video and audio based training so you can see and hear your tutor, 24/7 online tutor support, and online labs to practice your skills in a simulated environment.
Някои от тези невероятни функции включват аудио и видео базирано обучение, така можете да видите и чуете вашия учител, 24/7 поддръжка онлайн преподавател и онлайн лаборатории да практикуват своите умения в симулирана среда.

Instruction and Development: We encourage staff to develop their expertise via structured career development and training so that they can boost their private and expert development and improvement.
Обучение и развитие: Насърчаваме служителите да развиват своите способности чрез структурирано кариерно развитие и обучение, така че да постигнат лично и професионално израстване.

Business should also be more involved in curricula development and doctoral training so that skills better match industry needs, building on the work of the University Business Forum and the outcomes of the EUA DOC-CAREERS project.
Бизнесът също трябва да бъде по-ангажиран в разработването на учебни планове и докторска подготовка, така че уменията да отговарят по-добре на нуждите на индустрията, като се гради върху работата на Университетския бизнес форум и резултатите от проекта EUA DOC-CAREERS.

Instruction and Improvement: We encourage employees to develop their abilities through structured career development and training so that they can boost their personal and expert development and improvement.
Обучение и развитие: Насърчаваме служителите да развиват своите способности чрез структурирано кариерно развитие и обучение, така че да постигнат лично и професионално израстване.

Users annually spend time and money on training so that training- it is not a problem, but a kind of norm.
Потребители годишно прекарват време и пари за обучение, така че обучението- това не е проблем, но един вид норма.

At the same time, it is necessary that the law and accompanying regulations be more flexible to different forms of training so as to facilitate integration of children of seasonal migrants abroad.
В същото време е нужно законът и последващата го нормативна уредба да бъдат по-гъвкави към различните форми на обучение, така че да позволят по-лесното включване на децата на сезонно мигриращите в чужбина.

For customers buying our products, we provide them free training so that they can use and maintain the machine independently.
За клиенти, които купуват нашите продукти, ние ги предоставят безплатно обучение, така че те могат да използват и поддържат машината самостоятелно.

Training and Improvement: We encourage workers to develop their skills through structured career development and training so that they can improve their personal and skilled growth and development.
Обучение и развитие: Насърчаваме служителите да развиват своите способности чрез структурирано кариерно развитие и обучение, така че да постигнат лично и професионално израстване.

This is why it is imperative to modernise curricula and training so that they are more closely tailored to the needs of our companies.
Ето защо е наложително да се модернизират учебните програми и обучението, така че да са по-тясно съобразени с нуждите на нашите предприятия.

Training and Development: We encourage employees to develop their skills through structured career improvement and training so that they can enhance their individual and expert growth and development.
Обучение и развитие: Насърчаваме служителите да развиват своите способности чрез структурирано кариерно развитие и обучение, така че да постигнат лично и професионално израстване.

Kul IN's wine program uses a theoretical and hands-on training so that students can get a complete insight into the world of wine.
Винарска програма на Kul IN Използва теоретично и практично обучение, така че студентите да могат да получат пълна представа за света на виното.

Instruction and Improvement: We encourage employees to grow their expertise by means of structured career development and training so that they can enhance their individual and professional development and improvement.
Обучение и развитие: Насърчаваме служителите да развиват своите способности чрез структурирано кариерно развитие и обучение, така че да постигнат лично и професионално израстване.

Kul IN's Wine Program combines theoretical and hands-on training so that students can get a complete insight into the world of wine.
Програмата за вино на Kul IN използва теоретично и практично обучение, така че студентите да могат да получат пълна представа за света на виното.