Какво е " TRANSACTIONS AND EVENTS " на Български - превод на Български

• сделки и събития
• сделките и събитията
• транзакции и събития
• операции и събития

Примери за използване на Transactions and events на Английски и техните преводи на Български

Transactions and events have been recorded in the correct accounting period.
(v) Класификация- сделките и събитията са били отчетени по правилните сметки.

Specifying the treatment of accounting involving revenue which arises from certain transactions and events.
Целта на настоящия Стандарт е да определи счетоводното третиране на приходите, получени от определени видове сделки и събития.

Completeness- all transactions and events that should be reflected are recorded.
(ii) Пълнота- всички сделки и събития, които е трябвало да бъдат отчетени, са били отчетени.

This Standard prescribes the accounting treatment of revenue arising from certain types of transactions and events.
Целта на настоящия Стандарт е да определи счетоводното третиране на приходите, получени от определени видове сделки и събития.

Completeness- all transactions and events that should have been recorded have been recorded.
(ii) Пълнота- всички сделки и събития, които е трябвало да бъдат отчетени, са били отчетени.

The objective of IAS 18 is to prescribe the accounting treatment for revenue arising from certain types of transactions and events.
Целта на настоящия Стандарт е да определи счетоводното третиране на приходите, получени от определени видове сделки и събития.

(i) Occurrence- transactions and events that have been recorded have occurred and pertain to the entity.
(i) Настъпване- сделките, операциите и събитията, които са били отчетени, са били настъпили и се отнасят до предприятието.

The objective of this Standard is to prescribe the accounting treatment of revenue arising from certain types of transactions and events.
Целтана настоящия стандарт е да определи счетоводното третиране на приходите, получени от определени видове сделки и събития.

Amounts and other data related to the transactions and events have been recorded appropriately.
(iii) Точност- сумите и другите данни, свързани с отчетните сделки, операции и събития, са били съответно отчетени по надлежен ред.

Using the options game, you will fight to kill the monsters that will obstruct your way, to collect useful resources on the galaxy, to participate in various transactions and events.
Използване на опции за игра, ще се бори, за да убие чудовища, които ще възпрепятстват пътя си, да събира полезни ресурси на галактиката, за да участват в различни сделки и събития.

The recognition, measurement and disclosure of specific transactions and events are dealt with in other Nepal Accounting Standards.
Признаването, оценката и оповестяването на специфични операции и събития е разгледано в други МСС.

(i) Occurrence- the transactions and events that have been recorded or disclosed, have occurred, and such transactions and events pertain to the entity.
(i) Настъпване- сделките, операциите и събитията, които са били отчетени, са били настъпили и се отнасят до предприятието.

(iii) Accuracy- amounts and other data relating to recorded transactions and events have been recorded appropriately.
(iii) Точност- сумите и другите данни, свързани с отчетните сделки, операции и събития, са били съответно отчетени по надлежен ред.

Substance over form: transactions and events are accounted for in accordance with their content, essence and business reality, not formally, based on their legal form;
Предимство на съдържанието пред формата- сделките и събитията се отразяват счетоводно в съответствие с тяхното съдържание, същност и икономическа реалност, а не формално според правната им форма;

For example, the auditor may choose to combine the assertions about transactions and events with the assertions about account balances.
Например, одиторът може да избере да комбинира твърдения за вярност за сделки, операции и събития с твърдения за вярност за салда по сметки.

As described here, the goodwill impairment testing in accordance with IAS 36 required the standard(specialists) and business(specialists) to be combined when translating transactions and events into numbers.
Както е описано тук, тестването за обезценка на положителната репутация съгласно МСС 36 изисква стандартните специалисти и бизнес специалистите да бъдат комбинирани, когато сделки и събития се транслират в суми.

Thus, the accountants used real business transactions and events(cases) which acted as tangible definitions helping to understand the meanings of the standards.
По този начин, счетоводителите използвали реални бизнес транзакции и събития(случаи), които послужили като конкретни определения, помагайки да се разбере смисъла на стандартите.

Thus, as the IFRS specialist explained, the purpose of the discussion in the IFRS working group meetings was to make sure that all details of transactions and events are taken into account in the impairment testing.
По този начин, както МСФО специалистът обяснява, целта на дискусията по време на срещите на работната група по МСФО е била да се гарантира, че всички даетайли за сделки и събития са взети предвид в теста за обезценка на положителната репутация.

Our accounting services include both consultation on the accounting treatment of transactions and events and the overall organization and conduct of accounting, assessment of the effectiveness and organization of internal control.
В предлаганите от нас счетоводни услуги се включват както консултациите по счетоводното третиране на сделки и събития, така и цялостната организация и водене на счетоводството, оценка на ефективността и организация на вътрешния контрол.

Depending on the case, the divisional controllers discussed with the(operational/business) experts of the divisions or/and with other controllers of the divisions and together clarified the characteristics of the transactions and events.
В зависимост от случая, дивизионните контрольори обсъждали с(оперативни/ бизнес) експерти от отделите или/и с дивизионни контрольори от други отдели, и заедно изяснявали характеристиките на съответните сделки и събития.

Moreover, the accountants of units such as finance or real estate having special operations, transactions and events needed to be represented in the group because of their knowledge of these special operations, transactions e.g.
Освен това, счетоводителите на звена, като финанси и недвижими имоти, със специални операции, сделки и събития, трябвало да бъдат представени в групата, защото техните знания за тези специални операции, сделки напр.

IFRS aim at establishing a harmonised accounting language, understood and“spoken” in any country and company, specifying exactly how accountants must maintain and report particular types of transactions and events in their financial statements.
IFRS има за цел да създаде хармонизиран счетоводен език, разбиран и„говорен“ във всяка страна и компания, конкретизиращ как точно счетоводителите трябва да поддържат и отчитат специфични видове транзакции и събития в техните финансови отчети.

If a member of the group uses accounting policies other than those adopted in the consolidated financial statements for like transactions and events in similar circumstances, appropriate adjustments are made to its financial statements in preparing the consolidated financial statements.
Ако даден член на групата използва счетоводна политика, различна от възприетата в консолидираните финансови отчети за сходни сделки и събития при сходни обстоятелства, при изготвянето на консолидираните финансови отчети се правят подходящи корекции във финансовите отчети на този член.

The objective of the Financial Statement Discussion and Analysis(FSDA) according to the IPSASB Recommended Practice Guideline 2(RPG 2) is to provide‘an explanation of the significant items, transactions and events presented in an entity's financial statements and the factors that influence them.'.
Според насока за препоръчителна практика No 2(НПП 2) на СМССПС целта на документа„Обсъждане и анализ на финансов отчет“(ОАФО) е да се предоставя„обяснение на значителните позиции, операции и събития, предста вени във финансовите отчети на даден субект, и факторите, които им влияят“.

As another example, there may not be a separate assertion related to cut-off of transactions and events when the occurrence and completeness assertions include appropriate consideration of recording transactions in the correct accounting period.
Друг пример е ситуация, при която може да не съществуват отделни твърдения за вярност, свързани с разграничаването на сделки и събития, когато твърдения за вярност за настъпването и пълнотата включват подходящо разглеждане на отчитането на сделките и операциите към правилния отчетен период.

One of the key issues is argued to be the fact that, as relatively more principles-based standards, IFRS require accountants to‘grasp a comprehensive understanding of the business and economic fundamentals of transactions and events before deciding on its accounting treatment' Carmona and Trombetta, 2008, p.
Твърди се, че един от основните проблеми е фактът, че както относително по-принципно базирани стандарти, МСФО изисква счетоводителите да"добият цялостното разбиране на бизнеса и основните икономически фундаменти на сделките и събитията, преди да се вземе решение относно счетоводното им третиране" Carmona and Trombetta, 2008 г., стр.

If an associate uses accounting policies other than those of the investor for like transactions and events in similar circumstances, adjustments shall be made to conform the associate's accounting policies to those of the investor when the associate's financial statements are used by the investor in applying the equity method.
Ако дадено асоциирано предприятие прилага счетоводни политики, различни от тези на инвеститора за сходни сделки и събития при сходни обстоятелства, трябва да бъдат направени преизчисления, за да се осигури съответствие на счетоводните политики на асоциираното предприятие с тези на инвеститора, когато финансовите отчети на асоциираното предприятие се използват от инвеститора при прилагането на метода на собствения капитал.

The current and deferred tax consequences of a change in tax status shall be included in profit or loss for the period, unless those consequences relate to transactions and events that result, in the same or a different period, in a direct credit or charge to the recognised amount of equity or in amounts recognised in other comprehensive income.
Текущите и отсрочените данъчни последици от промяна в данъчния статус трябва да се включат в печалбата или загубата за периода, освенако тези последици се отнасят до сделки и събития, които водят, през същия или друг период, до директно кредитиране или дебитиране на признатата сума от капитала или до сучи, признати в друг всеобхватен доход.

If a member of the group uses accounting policies other than those adopted in the consolidated financial statements for like transactions and events in similar circumstances, appropriate adjustments are made to that group member's financial statements in preparing the consolidated financial statements to ensure conformity with the group's accounting policies.
Ако даден член на групата използва счетоводни политики, които се различават от възприетите в консолидираните финансови отчети за сходни сделки и събития, станали при сходни обстоятелства, при изготвянето на консолидираните финансови отчети се правят подходящи корекции във финансовите отчети на въпросния член на групата, за да се гарантира съответствието им със счетоводните политики на групата.