Какво е " TRANSFERRED DIRECTLY " на Български - превод на Български

• прехвърля директно
• прехвърлени директно
• превеждат директно
• преведена директно
• предава директно
• прехвърлят пряко
• прехвърлят директно
• прехвърлена директно
• прехвърлен директно
• пренася директно

Примери за използване на Transferred directly на Английски и техните преводи на Български

This amount will be transferred directly to the card.
Тази сума ще бъде преведена директно на картата.

Diane has the opportunity to choose the program depending her own interests and the amount of the prize will be transferred directly to the educational institution.
Тя има възможност сама да избере образователната програма, в която иска да се развива, спрямо интересите си, а сумата от наградата ще бъде преведена директно на образователната институция.

The heat is transferred directly to a heating system.
Топлината се прехвърля директно към отоплителна система.

It's called offset because the ink is not transferred directly to the paper.
Нарича се офсет, тъй като мастилото не се прехвърля директно върху хартията.

The heat is transferred directly to a heating system.
Топлината се предава директно към отоплителната система.

If you are wondering, it is called offset because the ink is not transferred directly onto paper.
Нарича се офсет, тъй като мастилото не се прехвърля директно върху хартията.

Ten thousand bars transferred directly into your account.
Десет хиляди барове прехвърлени директно в сметката си.

This technique is called offset printing because the ink is not transferred directly onto the paper.
Нарича се офсет, тъй като мастилото не се прехвърля директно върху хартията.

Money can be also transferred directly to the bank account of.
Парични средства също могат да бъдат преведени директно по сметката на.

In some models, it provides for a bucket strainer(coarse filter), but in most cases, water is transferred directly into the filtration system.
При някои модели, тя осигурява за една кофа цедка(груб филтър), но в повечето случаи, вода, се прехвърля директно в системата за филтриране.

Unrealised gains are transferred directly to revaluation accounts.
Нереализираните печалби се прехвърлят пряко в сметките за преоценка.

We have a special X-BOX 360 Kinect room. Using 3D sensors, your body is scanned and all your movements are transferred directly into the game, making you a superhero.
Чрез 3D motion сензорните тялото ви се сканира, всяко движение се пренася директно в играта и вие се превръщате в супер герой.

Your reward will be transferred directly into your bank account registered with SumUp.
Вашата парична награда ще бъде преведена директно в банкова сметка, свързана с вашия SumUp профил.

Unrealised gains are not recognised as income and are transferred directly to a revaluation account.
Нереализираните печалби не се признават за приход и се прехвърлят пряко по сметка за преоценка.

Images are transferred directly onto the part by pressing ink though the image“burned” into a screen.
Изображенията се прехвърлят директно върху частта с натискане на мастило когато изображението на"изгори" в екрана.

Then, automatic irrigation scheme is transferred directly to the territory.
След това, автоматичен режим за напояване, се прехвърля директно към територията.

Secondary winnings are transferred directly into the user account while jackpot winnings are claimed in person, after collecting the original ticket from our local office.
Второстепенните печалби се прехвърлят директно в профила на потребителя, а спечеленият джакпот се получава лично, след като сте взели оригиналния билет от местния офис.

If you click the"Like" button, the information will be transferred directly to Facebook and stored there.
Ако кликнете върху бутона"Харесвам", информацията ще бъде прехвърлена директно към Facebook и съхранявана там.

Why are credit card details are transferred directly to the hotel of your choice and transaction processing is done using encryption technology booking Athens.
Защо детайли за кредитни карти се прехвърля директно към хотел по ваш избор и обработка на транзакции се извършва с помощта на технология за криптиране booking Атина.

Should you have larger winnings or payouts to process, the money can either be transferred directly from IBCBET or mediated through us.
Имайки големи печалби или плащания за извършване, парите могат да бъдат прехвърлени директно от IBCBET или чрез нашето посредничество.

The Australians will be transferred directly to another aircraft to travel to their country.
Австралийците ще бъдат прехвърлени директно на друг самолет, за да отпътуват към страната си.

This charitable campaign is organised to help raising funds for“PROtegni Raka”, as amounts collected from the distribution of the book will be transferred directly to the fund's account.
Благотворителната акция се организира, за да подпомогне набирането на средства за"ПРОтегни ръка”, като събраните суми от разпространението й се превеждат директно в сметката на фонда.

Nowadays the money is transferred directly to the university.
Отпуснатите средства се превеждат директно на университета.

If you interact with the plug-ins, for example by pressing the"Like" button or entering a comment, then the appropriate information will also be transferred directly to a Facebook server and saved there.
Ако си взаимодействате с приставки, например,"Like" бутон или натисните за да оставите коментар, съответната информация се предава директно на сървъра на Facebook и се съхранява там.

The amount financed is transferred directly to the university.
Отпуснатите средства се превеждат директно на университета.

In direct printing the image is transferred directly from the image carrier to the substrate, examples of direct printing are gravure, flexography, screen printing and letterpress printing processes.
В директен печат, изображението се прехвърля директно от изображението превозвач субстрата, примери за директен печат са гравюра, тампонен печат, ситопечат и letterpress печат процеси.

Since the CSP package removes the ceramic substrate as a heat sink, heat is transferred directly from the LED substrate to the PCB to become a strong point source.
Тъй като пакетът CSP премахва керамичната основа като радиатор, топлината се прехвърля директно от LED субстрат към печатни платки, за да се превърне в силен точков източник.

Thus giving warm is transferred directly onto the inner surface of the halogen heater, which thanks to its wonderful heat transfer temperature, no time on the heating element.
По този начин топло отдаването се пренася директно върху вътрешната повърхност на халогенния нагревател, който благодарение на чудесното си топлоотдаване прехвърля температурата, за отрицателно време, върху елемента на нагряването.

Ordinarily we do not have access to your financial information which is securely transferred directly to our card processing agents and who process it on our instructions.
Обикновено ние нямаме достъп до вашата финансова информация, който е сигурно се прехвърлят директно на нашите агенти за обработване на карти и които го преработват нашите указания.

The content of the plugin is transferred directly from Facebook to your browser and integrated from this into the website.
Съдържанието на плъгина се предава директно от Facebook на Вашия браузър и той го включва на уебсайта.