Какво е " TRANSLATION WILL " на Български - превод на Български

• превод ще
• преводът ще
• превода ще

Примери за използване на Translation will на Английски и техните преводи на Български

Translation will be added.
Превод ще бъде признат.

Simultaneous translation will be ensured.
Симултанен превод ще бъде осигурен.

This version fixes the Google proxy support, which means that the automated Google Translation will work again.
Тази версия определя прокси подкрепата на Google, което означава, че автоматизираната Google превод ще работи отново.

The translation will be confusing.
Преводът ще бъде консекутивен.

After this period has passed, the Translation will be considered accepted.
След изтичането на този срок преводът ще се счита за коректен.

The translation will be displayed immediately.
Преводът ще се появи незабавно.

After this 10 day has elapsed the translation will be considered as correct.
След изтичането на този срок преводът ще се счита за коректен.

The translation will be free of charge to you.
Преводът ще бъде безплатен за вас.

One prediction noted is that universal translation will be commonplace in mobile devices.
Универсалният превод ще бъде нещо обичайно в мобилните устройства.

His translation will help us do that.
Неговият превод ще ни помогне да го направим.

Once this 15-day claim period has elapsed, the translation will be considered as being correct.
След изтичането на този срок преводът ще се счита за коректен.

The free machine translation will allow your client to deal with most emails very quickly.
Свободното машината превод ще позволи на възложителя да се справи с най-имейли много бързо.

This method of payment has one drawback, the translation will take 2 to 5 business days;
Този метод на разплащане има един недостатък, превода ще отнеме от 2 до 5 работни дни;

Seamless Translation will change the dynamics of this cost/benefit analysis by introducing a mid-point.
Безпроблемна превод ще промени динамиката на този анализ на разходи/ползи чрез въвеждане на средната точка.

If you create new variation labels no translation will be available for the labels.
Ако създавате нови етикети за вариации няма превод ще бъде предложен за етикетите.

Each validated translation will get its translator 1 gift point.
Всеки валидиран превод ще носи на преводача си 1 точка-подарък.

Despite the use of all the technologies produced by modern linguistic engineering, translation will always be a fundamentally"traditional" activity.
Въпреки използването на съвременните технологии от сферата на инженерната лингвистика, преводът ще продължи да е основно една„занаятчийска” дейност.

Thank you, your translation will be published after verification.
Благодарим ви, вашият превод ще бъде публикуван след проверка.

Therefore, allocate enough of your budget to hire a quality translation agency to make sure that the translation will be correct and professionally localized.
Затова отделете достатъчно бюджет за качествена преводаческа агенция, за да сте сигурни, че преводът ще е коректен, правилен и професионално изпълнен.

On the bright side, the translation will go a lot quicker now that you're here.
Хубавото е, че преводът ще върви доста по-бързо щом си тук.

Regular auto-refill from a credit card(e.g., salary), which will be performed with a certain periodicity, and the translation will be carried out at a predetermined amount.
Редовно автопополнение с банкова карта(например, зарплатной), която ще бъде изпълнена с определена закономерност, а преводът ще се извършва на предварително определена сума.

Past this delay, the translation will be considered correct.
След изтичането на този срок преводът ще се счита за коректен.

We expect that this translation will help you to understand further about our services.
Ние очакваме, че този превод ще помогне да разберете повече за нашите услуги.

If the answers do not match the data in your profile, the translation will be denied and the account deleted.
Ако отговорите не съвпадат с данните от вашия профил, преводът ще бъде отказан и профилът изтрит.

The quality of the machine translation will be monitored by an independent expert committee consisting of EPO representatives and the users of the patent system.
Качеството на машинния превод ще се проверява от независим експертен комитет, сформиран от представители на ЕПВ и на ползвателите на патентната система.

He who reads this rune translation will be taken to damnation"?
Който прочете този древен превод ще бъде прокълнат"?

However, we hope that this translation will help language speakers understand the GNU LGPL better.
Въпреки това се надяваме, че този превод ще помогне на говорещите български език да разберат по-добре Лиценза за свободна документация на ГНУ.

This network structure gives you 100% confidence that the translation will reach specified bank regardless of the country in which he works.
Тази мрежова структура ви дава 100% увереност, че преводът ще достигне посочена банка независимо от страната, в която работи.

Of course, individual machine translation will be cheaper than using a translator, but the process needs to be monitored by a professional post-editor.
Разбра се, индивидуалният машинен превод ще е по-евтин, отколкото ако използвате преводач, но е необходимо процесът да се наблюдава и управлява от професионална преводаческа агенция.

We, at Mitra Translations, can ensure that your investment in translation will give you the best return of investment with the lowest risk.
Ние от Агенция за преводи Митра Транслейшънс можем да гарантираме, че Вашата инвестиция в превод ще даде най-добрата възможна възвръщаемост като същевременно защитава Вашия имидж.