Какво е " TRANSMISSIBILITY " на Български - превод на Български

• преносимостта
• пропускливост
• предаване
• транслитерация

Примери за използване на Transmissibility на Английски и техните преводи на Български

Oxygen transmissibility Dk/t.
Кислородна преносимост Dk/t.

Let's next look at the principle of transmissibility.
Нека сега разгледаме принципа на транслитерация.

Oxygen transmissibility Dk/t 147.
Кислородна пропускливост Dk/t 147.

Let's talk briefly now about the principle of transmissibility.
Нека сега разгледаме принципа на транслитерация.

The oxygen transmissibility of lenses is defined as follows.
Пропускането на кислород се определя, както следва.

Softwear 58/ Hydrolens 60% A premium 58% water content daily wear lens with high oxygen transmissibility.
Softwear 58%/ Hydrolens 60% Мека контактна леща за ежедневно носене, с висока кислородна пропускливост 1 леща.

What do you suppose changed its transmissibility between 2012 and 2020?
Какво смятате, че е променило неговата преносимост между 2012 и 2020 г.?

Transmissibility means the oxygen permeability of a particular contact lenses.
Възможност за предаване означава пропускливост на кислород при определени контактни лещи.

Together they form the Dk/t value, called transmissibility, which characterises the lens.
Заедно те образуват стойността Dk/t, наречена предаваемост, която характеризира лещата.

Avaira contact lenses, from CooperVision, are made with Aquaform- innovative technology that maintains lens water content and supports oxygen transmissibility for clear.
Контактните лещи Avaira са предложение от CooperVision. Avaira са разработени с Aquaform- иновативна технология, която поддържа водното съдържание на лещите и подпомага кислородната пропускливост.

The virus can improve its transmissibility among humans via two principal mechanisms.
Вирусът може да повиши трансмисивността си сред човешката популация чрез два основни механизма.

Viruses use virions to spread between hosts, and virion composition is therefore the primary determinant of viral transmissibility and immunogenicity.".
Вирусите използват вириони, за да се разпространяват между гостоприемниците, и следователно съставът на вириона е основният детерминантен фактор за преносимост на вируса и имуногенност.".

Is conducting studies on the severity and transmissibility of the virus, and sharing data and biological material.
Провежда изследвания за тежестта и преносимостта на вируса и споделяне на данни и биологичен материал.

Host specificity range and effects on species other than the target harmful organism including species most closely related to the target species- to include infectivity, pathogenicity and transmissibility.
Обсег на специфичност спрямо гостоприемника и ефекти върху видове извън целевия вреден организъм, включително видове най-тясно свързани с целевия вид- да се включат инфекциозност, патогенност и начин на предаване.

Together they form the Dk/t value, called transmissibility, which characterises the lens.
Заедно, тези два термина определят стойността на Dk/t, наречен предаване, който характеризира една леща.

For people who suffer from dry eyes but do not like the look of eyeglasses and find their soft lenses uncomfortable, silicone hydrogel contact lenses may be the solution due to their oxygen transmissibility.
За хора, които страдат от сухи очи, но не харесват външния вид на очилата и не намират меките си лещи неприятни, контактните лещи със силиконов хидрогел може да са решение поради тяхната способност за предаване на кислород.

Her preliminary results indicate a transmissibility rate for the new coronavirus ranging from 2.0 to 3.1 people.
Предварителните й резултати показват степен на предаване на новия коронавирус, който варира от 2, 0 до 3, 1 души.

A report done for the International Journal of Infectious Diseases found it is at least 70% similar in its genetic makeup to the SARS virus, but“appears clinically milder” in terms of severity, fatality rate and transmissibility.
Доклад, направен за Международното списание за инфекциозни болести, установи, че той е поне на 70% подобен по генетичен състав на вируса на ТОРС, но„изглежда клинично по-мек“ по отношение на тежестта, смъртността и преносимостта.

Nowadays, all contact lenses(except PMMA) provide a certain degree of transmissibility allowing gas exchange through the lens.
Днес, всички контактни лещи(с изключение на PMMA) осигуряват определно ниво на предаване, което позволява обмяната на газове през лещата.

The transmissibility of the disease is part of the reason why researchers at the University of Hong Kong are calling for“substantial, even draconian, measures… that limit population mobility” in all virus-affected areas.
Преносимостта на болестта е част от причината, заради която изследователи от университета в Хонконг призовават за„съществени, дори драконични мерки…, които да ограничават мобилността на населението“ във всички засегнати от вируса райони.

Pathogenicity or kind of antagonism to host, infective dose, transmissibility and information on mode of action.
Целеви организъм; патогенност или вид на антагонизма към гостоприемника, инфекциозна доза, начин на предаване и информация за механизма на действие.

A report prepared for the International Journal of Infectious Diseases found that it is at least 70% similar in genetic makeup to the SARS virus, but“seems clinically milder” in terms of severity, mortality rate and transmissibility.
Доклад, изготвен от Международното списание за инфекциозни болести, установи, че той е на 70% подобен в генетичния си състав на вируса на САРС, но„изглежда клинично по-мек“ по отношение на тежестта, смъртността и преносимостта.

Mechanical vibration and shock- Hand-arm vibration- Measurement and evaluation of the vibration transmissibility of gloves at the palm of the hand- Amendment 2(ISO 10819:2013/Amd2).
Измерване и оценяване на предаването на вибрация през ръкавици върху дланта на ръката(ISO 10819:2013).

A report prepared for the International Journal of Infectious Diseases found it is at least 70% similar in its genetic makeup to the SARS virus, but“appears clinically milder” in terms of severity, fatality rate and transmissibility.
Доклад, изготвен от Международното списание за инфекциозни болести, установи, че той е на 70% подобен в генетичния си състав на вируса на САРС, но„изглежда клинично по-мек“ по отношение на тежестта, смъртността и преносимостта.

Ultimately, it may also help direct future research addressing important questions about the evolution of cancer transmissibility and what causes remission and reoccurrence in cancer and other diseases.”.
В края на краищата то може да подпомогне директно бъдещи изследвания, занимаващи се с важни въпроси за еволюция на раковото предаване и какво причинява ремисията и появаването наново на рака и други болести”- казва Сторфер.

Clariti Toric lenses incorporate the right balance of oxygen transmissibility, high wettability, low modulus, high water content and non-surface treatment, producing a lens that provides optimal comfort and corneal health.
Контактните лещи Clariti Toric представляват балансирано съотношение на пропускливост на кислород, висока хидратация, нисък модул на еластичност, високо съдържание на вода и повърхностно покритие, за да осигурят оптимален комфорт и здраве на роговицата.

Thus, the appellant submits, first of all, that the General Court distorted the opinions of the European Food Safety Authority(‘EFSA') of 8 March 2007 and 24 January 2008 when it found that the Commission had been entitled, without manifest error of assessment, to infer from those opinions that the risk of transmissibility to humans of TSE other than BSE was extremely low(first part).
Така жалбоподателят твърди преди всичко, че Общият съд е изопачил становищата на Европейската агенция за безопасност на храните(„EFSA“) от 8 март 2007 г. и от 24 януари 2008 г., като е приел, че Комисията е могла да изведе от тези становища, бе за да допусне явна грешка в преценката, че опасността от предаване на човека на ТСЕ, различни от тези на СЕГ е изключително ниска(първа част).

This will provide urgently needed answers regarding the pathophysiology and transmissibility of the disease, and will help better guide the planned clinical trials on vaccines and potential treatments, as well as the management of patients with Ebola virus disease.
То ще даде спешно необходими отговори относно патофизиологията и възможността за предаване на болестта и ще помогне за по-доброто насочване на планираните клинични изпитвания на ваксини и евентуални начини на лечение, както и за управлението на пациенти, страдащи от ебола.

By the first part of its second plea, the French Republic claims that the General Court has, at paragraphs 101 to 108 of the judgment under appeal, distorted the meaning of EFSA's opinions of 8 March 2007 and 24 January 2008 in that it considered that the Commission could have inferred from those opinions, without committing a manifest error of assessment, that the risk of transmissibility to humans of TSEs other than BSE was extremely low.
Така жалбоподателят твърди преди всичко, че Общият съд е изопачил становищата на Европейската агенция за безопасност на храните(„EFSA“) от 8 март 2007 г. и от 24 януари 2008 г., като е приел, че Комисията е могла да изведе от тези становища, бе за да допусне явна грешка в преценката, че опасността от предаване на човека на ТСЕ, различни от тези на СЕГ е изключително ниска(първа част).