Какво е " TRANSPARENT ELECTIONS " на Български - превод на Български

• прозрачни избори

Примери за използване на Transparent elections на Английски и техните преводи на Български

Call for Transparent Elections.
ЕС призова за прозрачни избори.

The country's electoral framework does not ensure transparent elections.
Гражданският борд няма да осигури прозрачни избори.

Transparent elections are an important step in strengthening the principles of the democratic state.
Прозрачните избори са важна стъпка за укрепването на принципите на демократичната държава.

They were demanding transparent elections.
ЕС призова за прозрачни избори.

Putin emphasized that Syria's leadership could only be decided by the Syrian people, not external powers, through transparent elections.
Путин повтори тази позиция в Сочи с аргумента, че лидерството в Сирия е в ръцете на сирийския народ, чрез прозрачни избори, а не на външни сили.

Erdogan calls for fair, transparent elections in Bulgaria.
Ердоган призова за честни и прозрачни избори в България.

I think the emergency will ensure absolutely fair and transparent elections.
Бихме искали служебният кабинет да гарантира абсолютно честни и прозрачни избори.

To ensure fair and transparent elections, financial, economic and social stability of the country;
Да гарантира провеждането на честни и прозрачни избори, финансова, икономическа и социална стабилност на страната;

EU calls upon Ukraine to hold transparent elections.
ЕС призова за прозрачни избори.

We will spare no efforts to help the people of Guinea in this critical moment and we are determined to support a return to civilian, constitutional and democratic government through free and transparent elections.
Няма да пожалим усилия, за да помогнем на народа на Гвинея в този критичен момент и сме решени да подкрепим връщането към гражданско, конституционно и демократично правителство чрез свободни и прозрачни избори.

We want to have timely and transparent elections.
Искаме да има навременни и прозрачни избори.

While waiting for official confirmation of the results of the vote, I would like to congratulate the people of Ukraine for conducting free and transparent elections.
Докато чакаме официално потвърждение на резултатите от гласуването, бих искал да поздравя народа на Украйна за провеждането на свободни и прозрачни избори.

Conducting fair, free and transparent elections.
Провеждането на честни, свободни и прозрачни избори.

Last week, the US Senate passed a resolution recognising Moldova's democratic accomplishments and expressing support for free and transparent elections.
Миналата седмица американският Сенат прие резолюция, в която се признават демократичните постижения на Молдова и се изказва подкрепа за свободни и прозрачни избори.

We will keep going until we have fair, transparent elections and a new government.”.
Ние трябва да продължим докато не стигнем до честните, прозрачни избори и ново управление“.

For this reason, I urge the European Union to adopt a coherent strategy and develop relations with neighbouring countries, particularly with China and India, with a view to promoting transparent elections in Burma.
По тази причина призовавам Европейския съюз да приеме последователна стратегия и да развие отношенията със съседните държави, особено с Китай и Индия, с оглед насърчаване на прозрачни избори в Бирма.

It is common knowledge that free, fair, and transparent elections are one of the fundamental bases of democracy.
Всички знаем, че провеждането на свободни, честни, прозрачни избори са едно от най-големите завоевания на демокрацията.

We must therefore, as soon as possible, set a timetable, a clear agenda, of the measures and reforms that should lead to the first free and transparent elections in September of this year.
Затова трябва колкото е възможно по-скоро да определим график, ясен дневен ред, за мерките и реформите, които трябва да доведат до първите свободни и прозрачни избори през септември тази година.

If within eight days there are no fair, free and transparent elections called in Venezuela, Spain will recognize Juan Guaido as Venezuelan president.”.
Ако не бъдат свикани честни, свободни и прозрачни избори във Венецуела в рамките на 8 дни, Испания ще признае Хуан Гуайдо за президент на Венецуела".

The establishment of free and transparent elections.
Гражданския борд за свободни и прозрачни избори.

The door to Europe must be left open for Ukraine and transparent elections are an important step strengthening the principles of a democratic state.
Вратата за Европа трябва да бъде оставена отворена за Украйна и прозрачните избори са важна стъпка към утвърждаването на принципите на демократичната държава.

The Civic Board for Free and Transparent Elections.
На Гражданския борд за свободни и прозрачни избори.

The political crisis could only be solved by organising transparent elections according to the country's constitution and with international observation, Radev said.
Политическата криза може да се реши единствено с организирането на прозрачни избори според конституцията на страната и с международно наблюдение“, заявява Румен Радев.

We condemn the coup d'état and stress the urgent need for free and transparent elections, monitored by the international community.
Ние осъждаме преврата и подчертаваме спешната необходимост от свободни и прозрачни избори под наблюдението на международната общност.

If a fair, free and transparent election in Venezuela is not convened within eight days, Spain will recognise Juan Guaido as the president of Venezuela,” Sanchez said in an official statement.
Ако не бъдат свикани честни, свободни и прозрачни избори във Венецуела в рамките на 8 дни, Испания ще признае Хуан Гуайдо за президент на Венецуела", подчертава….

Certain countries including Argentina, Brazil, and Colombia, backed the self-declared president Guaido, and called for‘a transparent election' in Venezuela.
Някои държави, включително Аржентина, Бразилия и Колумбия, подкрепиха самопризналия се президент Гуайдо и призоваха за„прозрачни избори“ във Венецуела.

She told reporters that“it would be difficult to hold a completely free, fair and transparent election… during this type of state of emergency”.
От Вашингтон посочиха, че„ще е трудно да се проведат напълно свободни, справедливи и прозрачни избори” на фона на извънредното положение.

Such concerns are at odds with Bosnian authorities' stated commitment to a fully fair and transparent election, and we encourage Bosnian institutions to address shortcomings raised by the OSCE observers.
Възникват въпроси противоречащи на уверенията на босненските власти, които обещаха провеждането на абсолютно честни и прозрачни избори и призоваваме босненските държавни институции да отстранят недостатъците, на които обърнаха внимание наблюдателите от ОССЕ“.