Какво е " TRANSPORT IS ONE " на Български - превод на Български

• транспортът е един
• транспорт е една
• транспорт е един

Примери за използване на Transport is one на Английски и техните преводи на Български

Transport is one of the main greenhouse gas producers….
Транспортът е един от основните производители на парникови газове….

Deputy-Minister Petar Kirov: The railway transport is one of our main priorities.
Зам.-министър Петър Киров: Жп транспортът е един от основните ни приоритети.

Transport is one of the focuses of the Europe 2020 Strategy.
Заетостта е един от основните компоненти на стратегията„Европа 2020“.

Reducing greenhouse gas emissions from transport is one of Europe's top priorities.
Намаляването на емисиите парникови газове от транспорта е основен приоритет за Европейския съюз.

Transport is one of the vital sectors of the economy in every country.
Транспортът е един от основните отрасли на икономиката на всяка страна.

On the other hand, however, it is good that multimodal transport is one of the main focuses.
От друга страна обаче, е добре, че комбинираният транспорт е един от основните акценти.

Road transport is one of the few sectors with rapidly rising emissions.
Пътният транспорт е един от секторите с бързо растящи парникови емисии.

It is a fact that commercial road transport is one of the determining economic sectors of modern societies.
Факт е, че търговският пътен транспорт е един от определящите икономически сектори на съвременните общества.

Transport is one of the largest producers of CO2 emissions in Europe and it is not charged for this.
Транспортът е един от най-големите производители на емисии от въглероден диоксид в Европа и не бива таксуван за това.

Last but not least, intelligent transport is one of the strategic guidelines for developing transport..
И съвсем накрая, но не по важност, интелигентният транспорт е една от стратегическите насоки за развитие на транспорта..

Transport is one of the main elements connecting markets, be it the single market or international trade.
Транспортът е един от основните елементи, свързващи пазарите, независимо дали става въпрос за единния пазар, или международната търговия.

Mr President, it is true that transport is one of the sectors where emissions need to be reduced.
Г-н председател, вярно е, че транспортът е един от секторите, където емисиите е необходимо да бъдат намалени.

Transport is one of the main enablers of economic development both in the EU and in the global context and thus deserves a central place on the EU's agenda.
Транспортът е един от основните фактори за икономическо развитие както в ЕС, така в световен контекст и затова заслужава централно място в програмата на ЕС.

To travel this transport is one of the most used for its large capacity.
За да пътувате по този транспорт е един от най-използваните за големия си капацитет.

Transport is one of the most dynamically developing sectors, and the introduction of new technologies, automation and digitization pose new challenges for transport workers.
Транспортът е един от най-динамично развиващите се сектори и навлизането на новите технологии, автоматизацията и дигитализацията поставят пред заетите в тях нови предизвикателства.

From your preferences depends on how you will do it- public transport is one of the most modern in Bulgaria, taxis are affordable, and if you like to ride a bicycle- the city has a municipal rent-a-bike system and a developed network of bicycle lanes across the city.
От вашите предпочитания зависи, как ще го направите- общественият транспорт е един от най-модерните за България, такситата са на достъпни цени, а ако обичате да карате колело- градът разполага с общинска рент-а-байк система.

So transport is one of the branches of the national economy that is crucial for increasing its competitiveness and service to the population.
Транспортът е един от важните отрасли в националната икономика, имащ изключителна важност за повишаване на нейната конкурентоспособност и обслужване на населението.

From your preferences depends on how you will do it- public transport is one of the most modern in Bulgaria, taxis are affordable, and if you like to ride a bicycle- the city has a municipal rent-a-bike system and a developed network of bicycle lanes across the city.
От вашите предпочитания зависи, как ще го направите- общественият транспорт е един от най-модерните за България, такситата са на достъпни цени, а ако обичате да карате велосипед- градът разполага с общинска рент-а-байк система и развита мрежа от велосипедни алеи в целия град.

Transport is one of the most important sectors of the EU economy and contributes to economic growth while it has a vital role in enabling both movement of people and of goods.
Транспортът е един от най-важните сектори на икономиката на ЕС и допринася за икономическия растеж, доколкото има жизненоважна роля за осигуряването както на движението на хора, така и на стоки.

Automotive transport is one of the most important industries in the global industry.
Автомобилният транспорт, е един от най-важните отрасли в световната индустрия.

Road transport is one of the main sources of air pollution in Europe, particularly with regard to harmful pollutants such as nitrogen dioxide and fine particles.
Автомобилният транспорт е един от основните източници на замърсители на въздуха в Европа, по-специално вредни замърсители като азотен диоксид и прахови частици.

Equal access to transport is one of the fundamental preconditions for an independent life.
Равният достъп до транспорт е една от основните предпоставки за независим живот.

Road transport is one of the main sources of environmental noise pollution in Europe.
Автомобилният транспорт пък е един от основните източници на шумово замърсяване в Европа.

Inland waterway transport is one of the three main land transport modes in Europe.
Транспортът по вътрешните водни пътища е един от основните три вида наземен транспорт в Европа.

Road transport is one of the main causes of air pollution5 and greenhouse gas emissions.
Автомобилният транспорт е една от основните причини за замърсяването на въздуха5 и за емисиите на парникови газове.

Oversized transport is one of the most complex and demanding of transport..
Извънгабаритен транспорт е един от най-сложните и взискателни транспорти..

Nowadays the railway transport is one of the cheapest ways for travelling, unfortunately there's not a passenger train connecting Elena to the main railway stations.
В днешно време железопътният транспорт е един от най-евтините, но за съжаление до Елена в момента няма пътническа връзка.

In the United States, transport is one of the basic backbone industries, interconnected with all the elements of the economy and social sphere.
По този начин транспортът е една от най-големите основни индустрии, която е тясно обвързана с всички елементи на икономиката и социалната сфера.

Considering that transport is one of the biggest sectors in terms of jobs and economic activity, the decarbonisation of transport will lead to some problems.
Като се има предвид, че транспортът е един от най-големите сектори по отношение на заетостта и икономическата активност, декарбонизацията на транспорта ще доведе до някои проблеми.

Transport is one of the main greenhouse gas producers… so we are planning an exit from combustion engine vehicles, or fossil-energy vehicles, by 2030,” he told France Info radio.
Транспортът е един от основните производители на парникови газове, така че планираме приключим с превозните средства с двигатели с вътрешно горене до 2030 г.", каза той пред радио France Info.