Какво е " TRAUMATIC EVENTS " на Български - превод на Български

• травматични събития
• травмиращи събития
• травматичните събития
• травмиращите събития
• травматично събитие
• трагични събития
• травматични епизоди

Примери за използване на Traumatic events на Английски и техните преводи на Български

Traumatic events in the past.
Травматични епизоди в миналото;

Stressful or traumatic events.
Стрес или травматични епизоди.

Traumatic Events In Childhood.
Травмиращи събития в детството.

History- heroic and traumatic events.
История- героични и травматични събития.

Traumatic events change the brain.
Травматичните събития променят мозъка.

Normal reactions to traumatic events.
Нормални физически отговори на травматични събития.

Traumatic events leave their mark.
Травмиращите събития оставят своя отпечатък.

Natural responses to traumatic events.
Нормални физически отговори на травматични събития.

Traumatic events usually stay with you.
Травматичните събития обикновено се помнят.

It's a common reaction to traumatic events.
Обикновена реакция, често при травматични събития.

Traumatic events such as rape or violence.
Травматично събитие, например катастрофа или изнасилване.

Normal physical responses to traumatic events.
Нормални физически отговори на травматични събития.

Traumatic events recorded into their surroundings.
Травматични събития, записани в заобикалящата ги среда.

Normal emotional responses to traumatic events.
Нормални физически отговори на травматични събития.

Traumatic events can also trigger the condition.
Различни травматични събития също могат да събудят състоянието.

PTSD vs. a normal response to traumatic events.
ПТСР срещу нормален отговор на травматични събития.

Traumatic events are searedNinto the memory by adrenaline.
Травмиращите събития се отпечатват в паметта ни от адреналина.

Reaction to negative or traumatic events in life.
Реакция на негативни или травмиращи събития в живота.

Traumatic events tend to make people re-evaluate their lives.
Травматични събития карат хората да преоценяват приоритетите си.

It's currently being tested on victims of traumatic events.
Тества се върху жертви от травматични събития.

Psychologically traumatic events are overrepresented in those afflicted with OCD, true.
Травмиращите събития са част от ОКР, така е.

Depression isn't only caused by traumatic events.
Депресията не е причинена единствено от травмиращи събития.

Traumatic events in early childhood can create a dual psychopathology.
Травматични събития в ранна детска възраст може да създаде двойна психопатология.

Re-building relationships after traumatic events.
Възстановяване на взаимоотношенията след травматични събития.

Traumatic events reduce our ability to cope with other forms of stress.
Травматичните събития могат да намалят способността за справяне с други видове стрес.

Gabriel, you have been through a series of traumatic events.
Gabriel, сте били през поредица от травматични събития.

You were overwhelmed by traumatic events, your mind disconnected.
Ти беше жертва на травматични събития, и мозъкът ти се самоизключи.

There is no right or wrong reaction to traumatic events.
Няма правилна или неправилна реакция на травматични събития.

Traumatic events may reduce the ability to cope with other kinds of stress.
Травматичните събития могат да намалят способността за справяне с други видове стрес.

It is not always possible to avoid experiencing traumatic events.
Невинаги е възможно да се избягват травматични събития.