Какво е " TRAUMATIC INJURY " на Български - превод на Български

• травматично нараняване
• травматично увреждане
• травма
• травматични наранявания
• травми
• травматична увреда

Примери за използване на Traumatic injury на Английски и техните преводи на Български

In the absence of traumatic injury.
При това при отсъствието на травми.

Traumatic injury involving blood loss.
Травма, включваща загуба на кръв.

A dog's bite is a traumatic injury.
Ухапване от куче е травматично увреждане.

XII. 2.5. Traumatic injury of the brachial plexus- plexitis.
XII. 2.5. Травматично увреждане на брахиалния плексус- плексит.

Crew member died of traumatic injury.
Членовете на екипажа са починали от травматични увреждания.

After a traumatic injury, the brain commonly swells and accumulates fluid.
След травматично нараняване, мозъкът обикновено набъбва и натрупва течност.

A spleen can split open, or rupture, during a traumatic injury.
Слезката може да се разпадне или да се разруши по време на травматично нараняване.

Health effects of abuse include traumatic injury and pain, as well as depression, stress and anxiety.
Здравните ефекти на злоупотребата включват травматично нараняване и болка, както и депресия, стрес и тревожност.

Such a pain is referred to as a mechanical type, sinceit occurs after a traumatic injury or in the elderly.
Такава болка се нарича механичен тип, тъй катотова се случва след травматично нараняване или при възрастните хора.

Crick called traumatic injury of the muscle fibers themselves or portions of their connections with the tendons.
Крик нарича травматично увреждане на мускулните самите или части от техните връзки с сухожилията влакна.

Pregnancy linked to higher risk of death from traumatic injury, study finds.
Бременност, свързана с по-висок риск от смърт от травматични наранявания, установява проучване.

Brain Contusion- severe traumatic injury, which is characterized by the appearance of focal brain disorders.
Brain Контузия- тежко травматично увреждане, което се характеризира с появата на огнищни мозъчни заболявания.

This could be during or after childbirth, due to a traumatic injury, or after surgery.
Това може да бъде по време или след раждане, поради травматично нараняване или след операция.

Trauma: A sudden traumatic injury may damage the sacroiliac joints and cause inflammation, leading to sacroiliitis.
Травма: Внезапно травматично нараняване може да увреди сакроиличните стави и да предизвика възпаление, водещо до саколилит.

Kinesitherapeutic program and therapy after traumatic injury of the pelvis and lower limb.
Кинезитерапевтична програма и терапия след травматична увреда на таза и долен крайник.

Very severe hemorrhaging can cause dangerous symptoms that set in within minutes, generally after a traumatic injury.
Много тежко кръвотечение може да причини опасни симптоми, които се поставят в рамките на няколко минути, обикновено след травматично нараняване.

Gastritis may develop after major surgery, traumatic injury, burns, or severe infections.
Гастрит може да се развие след сериозни операции, травматични наранявания, изгаряния или тежки инфекции.

The muscle tear is a partial or total rupture of the muscle fibers, which are caused by a strong impact or traumatic injury.
Разкъсването на мускулите е частично или пълно разкъсване на мускулните влакна, които са причинени от силно въздействие или травматично увреждане.

Assuming that there was a traumatic injury, likely a concussion, the most common symptoms would be memory loss, change in personality.
Да предположим, че е имало травма, сътресение например, обичайните симптоми са загуба на паметта, промяна в характера.

Kinesitherapeutic program and therapy in radiculitis and traumatic injury of peripheral nerves.
Кинезитерапевтична програма и терапия при радикулити и травматична увреда на периферни нерви.

Any type of traumatic injury, such as a fall, can cause capillaries(small blood vessels) near your skin's surface to break and leak red blood cells.
Всеки вид травматично нараняване, като падане например, може да причини разкъсване на капиляри(малки кръвоносни съдове), от които червените кръвни клетки се вливат под повърхността на кожата.

Osteoarthritis is a progressive disease that can be caused by a traumatic injury such as tearing a ligament;
Остеоартритът е прогресивно заболяване, което може да бъде причинено от травматично увреждане като разкъсване на сухожилие;

The two most common causes of a meniscus tear are traumatic Injury(often seen in athletes) and degenerative processes(seen in elderly patients who have more brittle cartilage).
Двете най-често срещаните причини за менискус сълза са травматично увреждане(Често се наблюдава при спортисти) и дегенеративни процеси(наблюдавани при пациенти в напреднала възраст, които имат по-крехки хрущял).

ARDS develops in patients with predisposing conditions such as sepsis, pneumonia, traumatic injury, and aspiration.
ARDS се развива при пациенти с предразполагащи състояния като сепсис, пневмония, травматично нараняване и аспирация.

Rarely, aortic dissections are caused by traumatic injury to the chest area, such as during motor vehicle accidents.
Рядко аортните дисекции се причиняват от травматични наранявания на гръдния кош, като например при инциденти с моторни превозни средства.

Nose reshaping may also be performed as a reconstructive procedure to repair a birth defect or a traumatic injury, such as a broken nose.
Тя може да се извърши като реконструктивна процедура за отстраняване на вроден дефект или травма, като например счупен нос.

Typically, vertebral dissections can occur from traumatic injury, like whiplash, but even vigorous exercise can damage the artery.
Обикновено вербална дисекция може да се появи от травма, като удар с камшик, но дори и енергични упражнения могат да навредят.

In a severely hypothyroid individual, a myxedema coma tends to be triggered by severe illness, surgery, stress, or traumatic injury.
При човек с тежък хипотиреоидизъм миексдема кома има тенденция да се задейства от тежко заболяване, хирургия, стрес или травматично нараняване.

Unusually, aortic dissections are triggered by traumatic injury to the chest area, such as during motor vehicle accidents.
Рядко аортните дисекции се причиняват от травматични наранявания на гръдния кош, като например при инциденти с моторни превозни средства.

Arachnoiditis develops when the tissues that protect the brain, the nerves, and the spinal cord are damaged, usually by a traumatic injury.
Арахноидитът се развива, когато тъканите, които защитават мозъка, нервите и гръбначния мозък, са увредени, обикновено от травматично нараняване.