Какво е " TREATMENT IS APPLIED " на Български - превод на Български

• лечение се прилага
• лечението се прилага

Примери за използване на Treatment is applied на Английски и техните преводи на Български

Treatment is applied symptomatic.
Лечението се прилага симптоматично.

Under these conditions, treatment is applied.
При тези условия се прилага лечение.

The treatment is applied in three stages.
Това лечение се прилага на три етапа.

In such cases, penile prosthesis treatment is applied.
В такива случаи се прилага лечение с протези на пениса.

The treatment is applied every 14 days.
Третирането се извършва на всеки 14 дни.

In addition to psychotherapeutic methods of treating this phobia, homeopathic treatment is applied.
В допълнение към психотерапевтичните методи за лечение на тази фобия се прилага хомеопатично лечение.

The ICSI treatment is applied in the following cases.
ICSI техниката се прилага в следните случаи.

It could be a little warmer(37-38 C°) but it depends on the specific purposes for which this treatment is applied.
Може да бъде и малко по-топла(37-38 C°), като това зависи от конкретните цели, заради които лечението се прилага.

Antibiotic treatment is applied at the end of the operation.
Антибиотичното лечение се прилага в края на операцията.

But if the alarming symptoms are ignored or incorrect treatment is applied, the situation can be aggravated.
Но ако тревожните симптоми се пренебрегват или се прилага неправилно лечение, ситуацията може да се влоши.

The treatment is applied in a specially constructed chamber.
Процедурата се извършва в специално конструирана кабина.

If not diagnosed on time and no appropriate treatment is applied, the disease may have a fatal outcome.
Ако не се диагностицира навреме и не се приложи подходящото лечение, заболяването може да има фатален изход.

The treatment is applied 1-2 times a day for 6-8 days.
Третирането се прилага 1- 2 пъти дневно в продължение на 6- 8 дни.

With the eye numbed by anesthetic drops, the laser treatment is applied through a mirrored contact lens to the angle of the eye.
С очите numbed от упойка капки, лазерно лечение се прилага чрез отражение контактни лещи от ъгъла на окото.

This treatment is applied, both for aesthetic and remedial purposes, not only to the breast but also to the face.
Това лечение се прилага както за естетически, така и за коригиращи цели, не само на гърдата, но и на лицето.

Pressotherapy can also help with digestive problems; when the treatment is applied to the abdomen it stimulates bowel transit and relieves constipation issues.
Пресотерапията може да помогне и при проблеми с храносмилането- когато лечението се прилага върху корема, то стимулира пропускливостта на червата и облекчава запек.

This treatment is applied to able-bodied patients who agree to receive therapy and are aware of their diagnosis.
Лечението се извършва при дееспособни пациенти, които са съгласни да получават терапията и знаят диагнозата си.

With autologous fat transfer, the treated area will appear for a few hours after the procedure is slightly red and swollen, and if the treatment is applied to the lips, a slight swelling may occur for a longer period of time.
При автоложно преместване на мазнините третираната област ще се появи за няколко часа, след като процедурата е леко червена и подута и ако лечението се прилага върху устните, леко подуване може да се появи за по-дълъг период от време.

Conservative treatment is applied at an early stage of the disease.
Консервативното лечение се прилага в началния период на заболяването.

The treatment is applied daily on the scalp and can stimulate hair growth, as well as preventing hair loss.
Лечението се прилага върху кожата на главата всеки ден и може да стимулира растежа на косата, както и да предотврати изтъняването на косата.

Prostate cancer treatment is applied surgical, medical and radiation.
Простатата лечението на рака се прилага хирургично, медицински и радиация.

The treatment is applied to the scalp every day and may stimulate hair growth, as well as prevent further hair thinning.
Лечението се прилага върху кожата на главата всеки ден и може да стимулира растежа на косата, както и да предотврати изтъняването на косата.

Sclerotherapy This method of treatment is applied both independently and in combination with conservative procedures.
Този метод на лечение се прилага независимо и в комбинация с консервативни процедури.

The same treatment is applied to the connection surface of the bushing socket.
Същото обработване се прилага върху свързващата повърхност на втулката на втулката.

The station of deep sewage treatment is applied to preparation of water in system of maintenance of reservoir….
Пречиствателна станция за отпадни води се използва за получаване на вода в системата да се поддържа резервоар….

Specialized treatment is applied at Ayurveda Clinic Bansko- with different herbs and their combinations in different formulas, procedures, therapies.
Специализирано лечение се прилага в Аюрведа клиник Банско- с различни билки и комбинациите им по различни формули, процедури, терапии.

Sickness, penile prosthesis treatment is applied to patients who can not get results from medication treatment, syringe treatment and pump treatment..
Болестта, лечението с протези на пениса се прилага при пациенти, които не могат да получат резултати от лечение с лекарства, лечение със спринцовки и лечение с помпа.

Ayurvedic treatment is applied extremely successful for children.
Лечението по Аюрведа се прилага изключително успешно и при деца.

The laser light treatment is applied on the gel to help it penetrate through the enamel of the teeth.
Лазерна светлина третиране се прилага върху гел да помогне я проникват през емайла на зъби.

In case thermal treatment is applied, the mechanical properties of concrete could increase by 30%.
След прилагане на термична обработка, механичните свойства на бетона могат да се увеличат с 30%.