Какво е " TREATMENT IS NOT STARTED " на Български - превод на Български

['triːtmənt iz nɒt 'stɑːtid]
['triːtmənt iz nɒt 'stɑːtid]
лечението не започне
treatment is not started
лечението не е започнато
treatment is not started

Примери за използване на Treatment is not started на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
If treatment is not started on time, then the person will simply die.
Ако лечението не започне навреме, тогава човекът просто ще умре.
It leads to the death of the sick individual, if the treatment is not started on time.
Това води до смърт на болния индивид, ако лечението не започне навреме.
Further, if treatment is not started, the following manifestations join.
Освен това, ако лечението не започне, се обединяват следните прояви.
If the disease is not detected in time and the treatment is not started, the symptoms are aggravated.
Ако заболяването не бъде открито във времето и лечението не е започнало, симптомите се влошават.
If the treatment is not started on time, the patient may even lose consciousness.
Ако лечението не започне навреме, пациентът може дори да загуби съзнание.
Then pain appears, soft tissues andjoints become inflamed, shoulder-shoulder periarthrosis progresses, and if treatment is not started in time, the disease threatens to limit mobility.
Тогава се появява болка, меки тъкани истави се възпаляват, на рамото лопаточного периартроза прогресира и ако навреме не се започне лечение, заболяване заплашва ограничение.
If treatment is not started in a timely manner, then the processBecomes chronic.
Ако лечението не е започнато своевременно, а след това на процесаТова става хронична.
But these moments will be even greater if the timely treatment is not started, since acute inflammation will inevitably pass into the chronic.
Но тези моменти ще бъдат още по-големи, ако навременното лечение не започне, тъй като острото възпаление неизбежно ще премине в хроничната.
If treatment is not started on the day of the operation, it should start with two capsules once a day.
Ако лечението не е започнато в деня на операцията, то следва да започне с две капсули веднъж дневно.
For example, if the delay in menstruation occurs because of an increase in the level of prolactin in the blood, which in turn is related to the formation of a microadenoma(tumor) in the brain,then this can lead to terrible consequences if the treatment is not started on time.
Например, ако забавянето на менструацията възниква поради повишаване на нивото на пролактин в кръвта, което от своя страна е свързано с образуването на микроаденома(тумор) в мозъка,това може да доведе до ужасни последици, ако лечението не започне навреме.
If treatment is not started on the day of surgery then treatment should be initiated with 2 capsules once daily.
Ако лечението не е започнато в деня на операцията, то трябва да започне с 2 капсули веднъж дневно.
If treatment is not started in time, the inflammatory process can seize other tissues, which will lead to the formation of a fistula.
Ако не започнете лечението навреме, възпалителният процес може да увреди други тъкани, което води до образуване на фистула.
If treatment is not started, then the symptoms are aggravated and appear in the form of an increase in swelling and acquiring a rough form.
Ако лечението не започне, симптомите се влошават и се проявяват като увеличение на подуване и придобиване на груба форма.
If treatment is not started at this stage, the woman and the fetus may be threatened with dangerous conditions- preeclampsia and eclampsia.
Ако лечението не започне на този етап, жената и плода могат да бъдат застрашени от опасни условия- прееклампсия и еклампсия.
If treatment is not started in time, the pathological disorders affecting the neck, shoulder joint, upper extremities, ribs, thoracic cage, i.e.
Ако лечението не започне навреме, патологични нарушения на засегнати врата, плечевое шарнирно рамо, горните крайници, ребра на гръдния кош, т.е.
If treatment is not started in time, a generalized form of the disease can develop that affects the kidneys, liver, lungs, brain, and other organs.
Ако лечението не започне навреме, може да се развие генерализирана форма на заболяването, която засяга бъбреците, черния дроб, белите дробове, мозъка и други органи.
If treatment is not started at this stage, the disease progresses, the cones of hemorrhoids become inflamed, increase in size and cause significant discomfort.
Ако не започнете лечение на този етап, болестта прогресира, хемороидните конуси се възпаляват, увеличават размера си и предизвикват значителен дискомфорт.
If the treatment is not started in the first weeks of the child's life, then mental retardation develops, which can not be corrected in the future.
Ако лечението не започне през първите седмици от живота на детето, тогава се развива умствена изостаналост, която не може да бъде коригирана в бъдеще.
Treatment is not necessarily started immediately on simple detection of an elevated IOP.
Лечението не е задължително да започне незабавно при проста детекция на повишено ВОН.
If treatment for venous insufficiency is not started in a timely manner, trophic ulcers develop.
Ако лечението на венозна недостатъчност не започне своевременно, развиват се трофични язви.
If treatment of amblyopia is not started as soon as possible, several problems can develop that can seriously affect the transition of vision between childhood and adulthood.
Ако лечението на амблиопията не е започнало възможно най-рано, могат да се появят няколко проблема, които може сериозно да повлияят на зрението от детството и в зряла възраст.
If treatment of venous insufficiency is not started at this stage, then in the future, due to increasing pressure, the walls of the vein lose their elasticity.
Ако на този етап не започне лечение на венозна недостатъчност, в бъдеще, поради нарастващото налягане, вените губят еластичността си.
And if the treatment of depression is not started in time, like"bright spots" will be less and less.
И ако лечението на депресия не е започнало навреме, като"светли петна" ще бъде по-малко и по-малко.
In medicine, this disease is called angulitis, and if the treatment of this ailment is not started on time, then bleeding wounds, crusts and ulcers may appear.
В медицината това заболяване се нарича ангулит и ако лечението на това заболяване не започне навреме, тогава могат да се появят кървящи рани, корички и язви.
Induced heat is not observed if treatment is started before puberty.
Предизвикано разгонване не се наблюдава ако третирането е започнало преди пубертета.
If this is not possible, treatment should be started with lisinopril alone, in a 5 mg dose.
Ако това с невъзможно, лечението трябва да започне само с лизиноприл в доза не по-висока от 5 mg.
If this is not possible, treatment should be started with lisinopril alone, in a 5 mg dose.
Ако това е невъзможно лечението започва само с лизиноприл в доза от 5 mg.
When diagnosis is not made and no treatment is started, or when the thrombosis does not give any clear symptoms, the clot can move upwards to the lung(pulmonary embolism) or the brain(cerebral embolism).
Когато не е извършена диагностика и не е започнато лечение или когато тромбозата не дава ясни симптоми, съсирекът може да се придвижи нагоре към белия.
When diagnosis is not made and no treatment is started, or when clear symptoms of thrombosis are not identifiable, the clot can move upwards to the lung(pulmonary embolism, PE) or the brain(cerebral embolism, CE).
Когато не е извършена диагностика и не е започнато лечение или когато тромбозата не дава ясни симптоми, съсирекът може да се придвижи нагоре към белия дроб(белодробна емболия, БЕ) или към мозъка(церебрална емболия, ЦE).
Therefore, a person can simply die, if treatment has not been started in time.
Следователно, човек може просто да умре, ако лечението не е започнало навреме. Паразитална пневмония.
Резултати: 527, Време: 0.0646

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български