Какво е " TREATMENT IT IS NECESSARY " на Български - превод на Български

• лечение е необходимо
• лечението е необходимо

Примери за използване на Treatment it is necessary на Английски и техните преводи на Български

For treatment it is necessary to prepare a decoction.
За лечение е необходимо да се приготви разтвор.

Having found out signs(signs) of a scabies, to treatment it is necessary to start immediately.
След като открихте признаци(признаци) на краста, за лечение е необходимо да започнете незабавно.

For treatment it is necessary to take 1-2 tablets"Karsil".
За лечение е необходимо да вземете 1-2 таблетки"Karsil".

If the problem is very expressed and prevents to grow a magnificent braid, for treatment it is necessary to visit the trichologist.
Ако проблемът е много изразен и предотвратява растежа на великолепна плитка, за лечение е необходимо да посетите трихилога.

For treatment it is necessary to reduce the dosage of the drug.
За лечение е необходимо да се намали дозата на лекарството.

This distinguishes the medical institution from many others, where for specialized treatment it is necessary to take a referral and go to the hospital.
Това отличава лечебното заведение от много други, където за специализирано лечение е необходимо да се препратите и да отидете в болницата. Най-големият в областите на покритие на Северния район е 86-тата детска поликлиника.

For proper treatment, it is necessary to identify the cause.
За правилното лечение е необходимо да се идентифицира причината.

We reviewed the reviews, analogues and characteristics of this medication, but remember that before each treatment it is necessary to consult with the doctor, as some drugs can harm the health.
Прегледахме прегледите, аналозите и характеристиките на това лекарство, но не забравяйте, че преди всяко лечение е необходимо да се консултирате с лекаря, тъй като някои лекарства могат да навредят на здравето.

Sometimes after treatment it is necessary to do a repeatedDeworming.
Понякога след лечението е необходимо да се възстанови със задачиобезпаразитяване.

For treatment it is necessary to squeeze out juice from 1-2 handfuls of berries, mix it with a teaspoon of honey and rub it into the roots of the hair.
За лечение е необходимо да изстискате сок от 1-2 шепи плодове, разбъркайте го с чаена лъжичка мед и го разтрийте в корените на косата.

For the full effect of treatment it is necessary to follow the course.
За пълния ефект от лечението е необходимо да следвате курса.

For treatment it is necessary to consult a doctor, as serious burns, inflammation of the stomach and intestines, damage to the heart and kidneys are possible.
За лечение е необходимо да се консултирате с лекар, като сериозни изгаряния, възпаление на стомаха и червата, увреждане на сърцето и бъбреците.

Before starting a course of treatment it is necessary to remember the following.
Преди започване на курс на лечение е необходимо да се помни следното.

For treatment it is necessary to eliminate the factor that has becomecause of the disease.
За лечение е необходимо да се елиминира факторът, който е станалпричина за болестта.

When lactation at the time of treatment, it is necessary to stop breastfeeding the baby.
При лактация по време на лечението е необходимо да спрете кърменето на бебето.

For treatment it is necessary to take drugs containing the right amount of beneficial bacteria.
За лечение е необходимо да се вземат лекарства, съдържащи правилното количество полезни бактерии.

It should be borne in mind that this type of medication is rarely prescribed to children, and that during the treatment it is necessary to undergo a full course, without stopping the intake immediately after the acute manifestations of angina disappear.
Трябва да се има предвид, че този вид лекарства рядко се предписват на деца и че по време на лечението е необходимо да се подложи на пълен курс, без да се спира приемът веднага след изчезването на остри прояви на ангина.

During treatment, it is necessary to absolutely refuse alcoholic beverages.
По време на лечението е необходимо абсолютно да се отказват алкохолни напитки.

For the success of treatment, it is necessary to quickly achieve a state of remission.
За успеха на лечението е необходимо бързо да се постигне състояние на ремисия.

To begin treatment it is necessary at occurrence of the first signs of disease.
За да започне лечението, е необходимо при появата на първите признаци на заболяване.

To prevent people and other animals from getting infected, during the treatment it is necessary to spend a complete disinfection of the sleeping place, dishes, toys and leash of the animal, to provide daily cleaning of the apartment with the use of detergents.
За да се предотврати заразяването на хората и другите животни, по време на лечението е необходимо да се извърши пълно дезинфекция на мястото за спане, чиниите, играчките и каишката на животното, за да се осигури ежедневно почистване на апартамента с помощта на детергенти.

Before the treatment, it is necessary to find out why the lymph nodes have inflamed.
Преди лечението е необходимо да се установи защо лимфните възли са възпалени.

Therefore, if it was seen on the skin, then for effective treatment it is necessary to consult a doctor and begin an immediate course of treatment in order to avoid the spread of the virus or various complications.
Следователно, ако е бил наблюдаван върху кожата, тогава за ефективно лечение е необходимо да се консултирате с лекар и да започнете незабавен курс на лечение, за да избегнете разпространението на вируса или различни усложнения. Особено, ако брадавицата е била открита върху кожата на дете.

During treatment it is necessary to control intraocular pressure and corneal status.
По време на лечението е необходимо да се контролира вътреочното налягане и състоянието на роговицата.

With long-term treatment, it is necessary to do a control ultrasound of the thyroid gland.
При дългосрочно лечение е необходимо да се направи контролен ултразвук на щитовидната жлеза.

Before starting treatment it is necessary to learn the real reason of unpleasant symptoms.
Преди да започнете лечението, е необходимо да научите истинската причина за неприятни симптоми.

Only during treatment it is necessary to consult with a doctor who will monitor the process.
Само по време на лечението е необходимо да се консултирате с лекар, който ще наблюдава процеса.

During such treatment it is necessary to comply with bed rest, the slightest draft can provoke a great cold.
По време на такова лечение е необходимо да се съобразявате с почивката на леглото, най-малката тежест може да предизвика много студ.

During the treatment it is necessary to do monthlyblood tests to determine if the inflammation of the liver decreases.
В процеса на лечение е необходимо да се правят месечни кръвни изследвания, за да се определи дали протича процесът на намаляване на възпалението на черния дроб.

After local treatment it is necessary to employ intravenous injection of 500 ml x 5% sodium bicarbonate, 6 days on, 6 days off, for 4 cycles.
След локално лечение е необходимо да приложи интравенозно инжектиране на 500 мл х 5% разтвор на натриев бикарбонат, 6 дни, 6 дни почивка― 4 цикъла.