Какво е " TREATS ME " на Български - превод на Български

• се отнася с мен
• ме третира
• се държи с мен
• ме приема
• се отнасят с мен
• се отнасяше с мен

Примери за използване на Treats me на Английски и техните преводи на Български

Hahn treats me like.
Хан се държи с мен като.

Not going to go out with someone who treats me like shit.
Не искам да излизам с човек, който ме приема като товар.

She treats me like shit.
Тя ме третира като лайно.

He's mean and always treats me like a child.
Той е деспотичен и винаги се отнася с мен, сякаш съм дете.

She treats me like a slave.
Тя ме третира като роб.

It yells at me and treats me like a child.
То ме приема и се отнася с мен като с малко дете.

He treats me like a child.
Той ме третира като дете.

My girlfriend treats me like God.
Жена ми се отнася с мен като с Бог.

He treats me the same way.
Той се държи с мен по същия начин.

Only your uncle treats me like a son.
Само вуйчо ти се отнася с мен като със син.

He treats me like his equal.
Той се отнася с мен като със равен.

Mr Nathan, Sophie treats me like a child.
Г-н Натан, Софи се отнася с мен като с дете.

He treats me like a child.
Той се отнася с мен като с дете.

That man… is the only one who treats me like I am a commonner.
Този мъж… е единственият, който ме приема като човек.

She treats me like a child.
Тя ме третира като дете.

You think there's something wrong with the way he treats me?
Мислиш ли, че има нещо нередно в начина, по който той се държи с мен?

The Judge treats me very well.
Съдията ме третира много добре.

He treats me like an equal.
Той се отнася с мен като с равна.

And she practically treats me like the gym tramp.
И тя фактически се държи с мен като с отрпката на салона.

She treats me like a wicked stepmother no matter what I say.
Тя ме третира като зла мащеха независимо какво говоря.

Everyone here treats me like a fool.
Всички се отнасят с мен като с глупак.

Brown treats me like a house slave.
Браун ме третира като роб.

He telephones me every day and treats me like his own daughter.
Всеки ден ми звъни и ме приема като своя собствена дъщеря.

She treats me like a baby.
Тя се отнася с мен като с бебе.

You're the only one around here that treats me like a real person.
Ти си единствената, която се държи с мен като с истински човек.

She treats me like I'm her wife.
Тя ме третира, като че ли съм и съпруга.

When we are alone he treats me as his girlfriend.
Когато се събираме, той си се държи с мен като моя си брат.

She treats me as an equal.
Той се отнасяше с мен като с равна.

Here, everyone treats me like a leper.
Тук всички се отнасят с мен като с прокажена.

The queen treats me like a daughter, so you should be envious.
Кралицата ме третира като дъщеря, така че трябва да бъде завистлив.