Какво е " TREBLINKA " на Български - превод на Български

• треблинка

Примери за използване на Treblinka на Английски и техните преводи на Български

Bełżec Sobibor Treblinka.
Белжец Собибор Треблинка.

Treblinka and the most secret Sobibor.
Треблинка и най-секретния Собибор.

This is a map of Treblinka.
Това е карта на Треблинка.

Treblinka then was operating at full capacity.
Треблинка работеше при пълен капацитет.

Some know about Treblinka.
Някои знаят и за Треблинка.

When I arrived, Treblinka was operating at full capacity.
(Когато пристигнах) Треблинка работеше при пълен капацитет.

This is the map of Treblinka.
Това е картата на Треблинка.

Treblinka was built exclusively to empty out the Warsaw ghetto.
Треблинка е използван за унищожаването на Варшавскато гето.

Zygmunt is back from Treblinka.
Зигмунд се върна от Треблинка.

Exterminations cease at Treblinka, after an estimated 870,000 deaths.
Изтребването в Треблинка се прекратява след 870 000 убийства.

Everything ended in Treblinka.
Всичти те свършват в Треблинка.

One cannot say that the despoiling of the‘bottomless Treblinka earth,' as Vasili Grossman described it, could be justified by poverty, need, or necessity.”.
Човек не може да каже, че плячкосването на‚бездънната земя на Треблинка‘, както я описва Василий Гросман, би могло да бъде оправдано от бедност, потребност или необходимост“.

They were taken to Treblinka.
Оттам те са отведени в Треблинка.

In particular, from the declassified documents it is revealed that in the Treblinka death camp in Poland during the Second World War at least 500 Americans and British prisoners of war were murdered.
Според разсекретените документи, най-малко 500 британци и американци са убити в лагера на смъртта в Треблинка, Полша по време на Втората световна война.

From there all were taken to Treblinka.
Оттам те са отведени в Треблинка.

The Bulgarian government complied to the extent of deporting to the Treblinka death camp 11,384 non-Bulgarian Jews from Thrace and Macedonia, territories it had annexed in 1941.
Българското правителство се съгласява да изпрати в лагера на смъртта в Треблинка 11 384 не-български евреи от анексираните през 1941 г. Тракия и Македония.

For somewhere like Auschwitz or Treblinka.
За някъде като Аушвиц или Треблинка.

His family was sent to Treblinka where they died.
Тях ги депортираха в Треблинка, където умряха.

Of these, some 254,000 were sent to Treblinka.
От тях около 254 000 били изпратени в Треблинка.

They probably took them to Treblinka concentration camp.
Те е трябвало да бъдат изпратени в концлагера Треблинка.

Of that number, 265,000 Warsaw Jews were sent to Treblinka.
От тях около 254 000 били изпратени в Треблинка.

The Sumerian Cry album included re-recorded Treblinka songs and was released in June 1990.
Албумът Sumerian Cry съдържа презаписани песни на Треблинка и е издаден през юни 1990.

He jumped off the train, before reaching Treblinka.
Бе успял да скочи от влака, преди да пристигне в Треблинка.

Both perished in Treblinka camp.
Всички загиват в лагера Треблинка.

Responsible for the death of thirty-five thousand Jews to Treblinka.
Отговорен за смъртта на 35 000 евреи в Треблинка.

Believed to have perished in the Treblinka gas chamber.
Които загубиха живота си в газовите камери на Треблинка.

Beginning of massive deportations of Jews from the Warsaw Ghetto to the newly set up extermination camp, Treblinka.
Начало на депортирането от Варшавското гето към новия лагер на смъртта Треблинка.

Almost literally no Jew who stood at the edge of a death pit survived, and almost literally no Jew who entered Treblinka or Belzec or Sobibor or Chelmno survived.
Буквално нито един евреин, застанал пред рововете на смъртта, не е оцелял; буквално нито един евреин, който е преминал портите на Треблинка, Белжец, Собибор или Хелмно, не е оцелял.

They found no direct evidence of gas chambers at Treblinka.
Никой от тях не се връща от газовите камери в Треблинка.

The civilians are forbidden to approach the Treblinka station.
Не допускат цивилни до гарата в Треблинка.