Какво е " ТРЕБЛИНКА " на Английски - превод на Английски

• treblinka

Примери за използване на Треблинка на Български и техните преводи на Английски

Белжец Собибор Треблинка.
Bełżec Sobibor Treblinka.

Треблинка и най-секретния Собибор.
Treblinka and the most secret Sobibor.

Това е карта на Треблинка.
This is a map of Treblinka.

Треблинка работеше при пълен капацитет.
Treblinka then was operating at full capacity.

Някои знаят и за Треблинка.
Some know about Treblinka.

Кажете на вашите хора какво се е случило в Треблинка.
Tell your men what happened at Treblinka.

Тях ги депортираха в Треблинка, където умряха.
His family was sent to Treblinka where they died.

Това е картата на Треблинка.
This is the map of Treblinka.

Никой от тях не се връща от газовите камери в Треблинка.
They found no direct evidence of gas chambers at Treblinka.

(Когато пристигнах) Треблинка работеше при пълен капацитет.
When I arrived, Treblinka was operating at full capacity.

Зигмунд се върна от Треблинка.
Zygmunt is back from Treblinka.

И на онези, които загубиха живота си в газовите камери на Треблинка.
He was murdered in the gas chambers of Treblinka.

Треблинка е използван за унищожаването на Варшавскато гето.
Treblinka was built exclusively to empty out the Warsaw ghetto.

Всичти те свършват в Треблинка.
Everything ended in Treblinka.

Изтребването в Треблинка се прекратява след 870 000 убийства.
Exterminations cease at Treblinka, after an estimated 870,000 deaths.

Всички загиват в лагера Треблинка.
Both perished in Treblinka camp.

Затворници, предимно поляци, от трудовия лагер Треблинка I също взели участие в строителството.
Prisoners, mainly Polish, from the Treblinka l labour camp were also utilised in the building work.

За някъде като Аушвиц или Треблинка.
For somewhere like Auschwitz or Treblinka.

Свидетелят Ян Сулковски, полски затворник от принудителния трудов лагер Треблинка I, който помогнал в строежа на лагера на смъртта от 19 май 1942.
The witness Jan Sulkowski, a Polish prisoner from the Treblinka l forced labour camp, helped construct the death camp from 19 May recalled.

От тях около 254 000 били изпратени в Треблинка.
Of these, some 254,000 were sent to Treblinka.

Който Луков подкрепяше, одобри депортацията на 11 343 евреи от Северна Гърция и от Югославия, които срещнаха смъртта си лагера Треблинка.
Lukov led an organization that supported the deportation of 11,343 Jews from territories in northern Greece and Yugoslavia, ultimately sentencing these innocent people to their deaths in the Treblinka extermination camp.

От тях около 254 000 били изпратени в Треблинка.
Of that number, 265,000 Warsaw Jews were sent to Treblinka.

За съжаление, повечето родители умират в лагера Треблинка.
Alas, however, the parents were almost all killed at Treblinka death camp.

Оцелелите са депортирани до концлагера Треблинка и убити.
The survivors are deported to the Treblinka extermination camp and executed.

За съжаление, повечето родители умират в лагера Треблинка.
But sadly, most of the children's families were killed at the Treblinka death camp.

Отговорен за смъртта на 35 000 евреи в Треблинка.
Responsible for the death of thirty-five thousand Jews to Treblinka.

Повечето родители умират в лагера Треблинка.
Most of the children's parents died at the Treblinka extermination camp.

За съжаление, повечето родители умират в лагера Треблинка.
However, almost all the children's parents had died at the Treblinka extermination camp.

За съжаление, повечето родители умират в лагера Треблинка.
Sadly, almost all the parents had died during their time at the Treblinka camp.

Могила от пепел от крематориума на територията на лагера на смъртта в Треблинка(IPN).
(IPN) A pile of ashes from the crematorium in the Treblinka death camp.

Как да използвам "треблинка" в изречение

Общо 11,393 души от окупираните територии са били унищожени в Треблинка – около 7,000 от Македония и 4,000 от Тракия.

Категории: История фотографска изложба Гръцките евреи оцелели от Холокоста концлагери Аушвиц Беркен Белзен Треблинка Втора световна война българска окупационна зона

2 август: Двеста евреи избягват от лагера на смъртта Треблинка по време на бунт. Нацистите ги преследват един по един.

Лагерът с най-много убити след Аушвиц е Треблинка в североизточната част на Полша, където се смята, че са загинали 850 хиляди души.

"Из показанията на свидетеля Самуил Ройзман, затворник от Треблинка - стенограма от заседанието на Международния военен трибунал от 27 февруари 1946 г.

Явно не познаваме историята си. И ти вероятно си чувал, че България изпрати в Треблинка 13 хил. евреи от Македония и Беломорието?

На входа друга плоча припомня имената на всички тези бивши наематели. Повечето от тях са починали в Аушвиц (Освиенцим), Треблинка или Терезиенщад (Терезин).

Всички са чували за Аушвиц и Треблинка – едни от най-известните концентрационни лагери. По-малко известният Собибор обаче може да се окаже дори по-страховит от тях.

Но акад. Сендов оспорва тази нула и казва – „Цар Борис е изпратил 12 хиляди на унищожение в лагерите Треблинка и другите лагери в Полша“.

Митът Треблинка е най-голямата издънка на Дарко, тъй като още в началото на март 1943 г. в Треблинка, започва мероприятие за ПЪЛНО УНИЩОЖАВАНЕ на ЛАГЕРА!