Какво е " TRIADITSA " на Български - превод на Български

• триадица
• р-н витоша

Примери за използване на Triaditsa на Английски и техните преводи на Български

Regency Ltd Sofia Triaditsa.
Риженси ООД гр София р-н Витоша.

Triaditsa 1 Hall of Grand Hotel.
Зала Триадица 1“ Гранд Хотел на.

The city was renamed Triaditsa.
Градът бил преименуван на Триадица.

Like Rome, and Sofia/Triaditsa- Sredets- Serdika/ can be called eternal city.
Също като Рим и София- Триадица- Средец- Сердика може да се нарече вечен град.

You can reach the parking from Triaditsa Str.
Входът за паркинга е откъм ул."Триадица".

Let's imagine you have a sushi restaurant in the Triaditsa district, which is located in Sofia. We can set up your adverts to show up only in a 5 kilometer radius from your exact address.
Ако имате суши ресторант в район Триадица, в София, ние можем да направим рекламата Ви да се появява само в радиус 5 километра от точния Ви адрес.

The Slavs renamed the city from Triaditsa to Sredets.
Славяните преименували града от Триадица на Средец.

The Slavs gave Sredets a key role in the First Bulgarian Empire, then in 1018 the Byzantines retook Triaditsa.
Славяните отреждат на Средец основна роля в Първото българско царство, по-късно през 1018 византийците отново превземат Триадица.

Where- official ritual in Triaditsa hall, church ritual- Sv.
Къде- Граждански брак- зала Триадица, венчавка- черквата Св.

The event was held today in"Boyana" residence,"Triaditsa” hall.
Събитието се проведе днес, в резиденция„Бояна”, зала„Триадица”.

Mr. Evtim Evtimov, mayor of district Triaditsa also honor the event and give a speech.
Г-н Евтим Евтимов, кмет на район"Триадица", също уважи мероприятието и произнесе тържествена реч.

In the times of Byzantine empire the town got a new name, Triaditsa.
През периода на византийското господство градът получава ново наименование- Триадица.

On 17th May, 2011 In Triaditsa hall in Grand Hotel Sofia, on the World Telecommunications and Information Society Day, a discussion forum devoted on the present and future of the national telecommunications infrastructure was held.
Разгледайте снимки от събитието В София на 17 май 2011г. в зала Триадица на Гранд Хотел София, в деня на празника на телекомуникациите, се проведе дискусионен форум за настоящето и бъдещето на Националната телекомуникационна инфраструктура.

Office building with underground garages-Triaditsa- rough construction.
Офис сграда с подземни гаражи- Триадица- груб строеж.

The club took part in the first"Aikido demonstration of friendship" in Sofia Hall Triaditsa.
Клуба взе участие в първата„Айкидо демонстрация на приятелството” в зала Триадица в София.

From April 2008 to November 2011 he was a deputy mayor of Triaditsa District in Sofia municipality.
От април 2008 г. до ноември 2011 г. е бил зам.-кмет на Район„Триадица” в Столична община.

During it's nearly 29 century-old history, Sofia was known in the past as Serdika, Sredets and Triaditsa.
През близо 29-вековната история градът е познат в миналото като Сердика, Средец и Триадица.

This is the first meeting of Bulgarian horo clubs and it occurred thanks to the support of the cultural department at the Triaditsa district in Sofia and, it followed the idea of Eva Delinesheva, who is an executive secretary at“Dimitar Dinev” cultural house.
Това е първата среща на клубове за български народни хорà от подобен род, която се осъществи благодарение на подкрепата на отдел"Култура" в район Триадица, София и по идея на секретаря на народно читалище"Димитър Динев" госпожа Ева Делинешева.

The meeting was held on 22-23 March 2011 at Grand Hotel Sofia, Triaditsa Hall.
Срещата се проведе на 22-23 март 2011 г. в Гранд хотел София, зала Триадица.

Second is"Iliana" with 46,125 points, and third-"Levski Triaditsa" with 43.350 points.
На второ място е Илиана с 46125 точки, а на трето- Левски Триадица с 43.35 точки.

The group of municipalities with a low collection rate(between 10% and 50%) is formed by 64 administrations, including Sofia, Burgas, Targovishte, Asenovgrad, Svilengrad and the capital regions of Izgrev, Oborishte, Poduene, Mladost and Triaditsa.
Групата общини с ниска успеваемост на контролната дейност(между 10% и 50% събираемост) се формира от 64 администрации, сред които са Столична община, Бургас, Търговище, Асеновград, Свиленград и столичните райони Изгрев, Оборище, Подуене, Младост и Триадица.

On 27 November 2014, the Reform Union Club held its final event for 2014 in Triaditsa 1 Hall of Grand Hotel Sofia.
На 27 ноември 2014 г. в зала„Триадица 1“ на Гранд Хотел София се състоя заключителното събитие на Реформ Юнион Клуб за 2014 г.

Our country was represented at the race by two teams- Levski and Levski Triaditsa.
Нашата страна бе представена на състезанието от два тима-"Левски" и"Левски Триадица".

Motopista Residential Complex is located in the heart of Gotse Delchev, between Triaditsa Hall and Motopista Stadium.
Жилищен комплекс Мотописта е разположен в сърцето на столичния квартал Гоце Делчев, между зала Триадица и стадион Мотописта.

That same year 6524, indiction 14 /1016/, the Emperor left the Capital and set out for Triaditsa.
През същата 6524 г., 14-и индикт(1016), императорът, като се вдигнал от столицата, отправил се към Триадица.

The city retains its name for a long period of time, after which bears the names Triaditsa and Sredets.
Градът запазва това име за дълъг период от време, след което носи имената Триадица и Средец.

Since mid-VI century the city was revived as an important administrative and economic center of the Byzantine Empire named Triaditsa.
От средата на VI в. Сердика се възражда като важен административен и стопански център на Византийската империя с името Триадица.

In the second half of the tenth century political and military consideration led the Bulgarian patriarchy to move its headquarters from the capital Preslav to Drustar, Triaditsa(now Sofia), Voden, Myglen, Prespa and finally Ohrid.
През втората половина на Х в. по военно-политически причини резиденцията на българския патриарх се местила последователно от столицата Преслав в Дръстър, Триадица(дн. София), Воден, Мъглен, Преспа и накрая в Охрид.

The United Nations High Commissioner for Refugees, the Commission for Protection from Discrimination, the State Agency for Refugees with the Council of Ministers and the Bulgarian Council on Refugees and Migrants organized an Advocacy Workshop on"Protection from Discrimination of Refugees and Asylum Seekers" in Bulgaria, held on 6 April 2011 at Grand Hotel Sofia, Triaditsa Hall.
Върховният комисариат на ООН за бежанците, Комисията за защита от дискриминация, Държавната агенция за бежанците при Министерския съвет и Българският съвет за бежанци и мигранти организираха на 6 април 2011г. в Гранд хотел София, зала Триадица Кръгла маса на тема"Защита от дискриминация на бежанци и търсещи убежище в България".

Mixed building- shops, offices, residential part, underground garages and sport center 5 736 Regency Ltd Sofia, Triaditsa finished.
Смесена сграда- магазини, офиси, жилищна част, подземни гаражи и спортен център 5 736 Риженси ООД гр. София, р-н Витоша finished.